Terms for subject United Nations containing une

French	German
Accord pour un règlement politique global du conflit du Cambodge	Übereinkommen über eine umfassende politische Regelung des Kambodscha-Konflikts
Convention concernant les clauses de travail dans les contrats passés par une autorité publique	Übereinkommen über die Arbeitsklauseln in den von Behörden abgeschlossenen Verträgen
Convention sur la prévention et la répression des infractions contre les personnes jouissant d'une protection internationale, y compris les agents diplomatiques	Konvention über die Verhütung und Bestrafung von Verbrechen gegen völkerrechtlich geschützte Personen
des règles d'abord, un statut ensuite	"Standards vor Status"
Directives volontaires à l'appui de la concrétisation progressive du droit à une alimentation adéquate dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale	Freiwillige Leitlinien zur Unterstützung der schrittweisen Verwirklichung des Rechtes auf angemessene Nahrung im Rahmen der internationalen Ernährungssicherheit
Directives volontaires à l'appui de la concrétisation progressive du droit à une alimentation adéquate dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale	freiwillige Leitlinien zum Recht auf angemessene Nahrung
Engagements de Paris en vue de protéger les enfants contre une utilisation ou un recrutement illégaux par des groupes ou des forces armées	Zusagen von Paris
Engagements de Paris en vue de protéger les enfants contre une utilisation ou un recrutement illégaux par des groupes ou des forces armées	Pariser Verpflichtungen
Mission des Nations unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental	Mission der Vereinten Nationen für das Referendum in der Westsahara
Mission des Nations unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental	Mission der Vereinten Nationen für das Referendum in Westsahara
organe créé en vertu d'un instrument international	Vertragsorgan
organe créé par un traité	Vertragsorgan
participer pleinement et sur un pied d'égalité	in vollem Umfang und gleichberechtigt teilnehmen
Plan d'action de Namibie sur l'intégration d'une démarche soucieuse d'égalité entre les sexes dans les opérations de paix multidimensionnelles	Aktionsplan von Namibia zur Integration der Geschlechterperspektive in mehrdimensionale Friedensunterstützungsmissionen