Terms for subject United Nations containing testing

English	Russian
community-based testing	тестирование вне лечебных учреждений (Yakov F.)
compulsory testing	принудительное тестирование
confidential testing	конфиденциальное тестирование
confirmatory testing	подтверждающее испытание
HIV counselling and testing	Тестирование на ВИЧ и консультирование
home testing	тестирование в домашних условиях (не требующие участия медперсонала)
mandatory testing	обязательное тестирование
Programmes for Alternative Fluorocarbon Toxicity Testing	программы проверки заменителей фторуглеродов на токсичность
provider initiated HIV testing	тестирование на ВИЧ по инициативе медицинского работника (Yakov F.)
testing facility	пункт тестирования
testing services	лаборатории по приёму анализов
testing with informed consent	тестирование при осознанном согласии
testing without informed consent	тестирование без осознанного согласия
unlinked anonymous testing	несвязанное анонимное тестирование
voluntary counselling and testing	добровольное тестирование и консультирование
voluntary HIV testing	добровольное тестирование на ВИЧ