Terms for subject United Nations containing réduction

French	English
Accord portant sur la création de centres de réduction des risques nucléaires	Risk Reduction Agreement on the establishment of nuclear risk reduction centres
Accord portant sur la création de centres de réduction des risques nucléaires	Risk Reduction Agreement: Agreement on the establishment of nuclear risk reduction centres
Administrateur technique, Processus d'intégration du SIDA dans la réduction de la pauvreté	Technical Officer on Mainstreaming HIV into Poverty Reduction and Debt Relief
Administrateur technique, Processus d'intégration du SIDA dans la réduction de la pauvreté	Technical Officer on Mainstreaming AIDS into Poverty Reduction and Debt Relief
Administrateur technique, Processus d'intégration du VIH dans la réduction de la pauvreté	Technical Officer on Mainstreaming HIV into Poverty Reduction and Debt Relief
Administrateur technique, Processus d'intégration du VIH dans la réduction de la pauvreté	Technical Officer on Mainstreaming AIDS into Poverty Reduction and Debt Relief
Comité de la réduction de la pauvreté	Committee on Poverty Reduction
Consultation régionale destinée à préparer les pays d'Afrique à une réduction du recours au DDT pour la lutte antipaludique	Regional Consultation to Prepare African Countries Towards Reduction of Reliance on DDT for Malaria Control
Crédit d'aide à la réduction de la pauvreté	Poverty Reduction Support Credit
crédits pour la réduction de la pauvreté	Poverty Reduction Credits
DDT Consultation régionale destinée à préparer les pays d'Afrique à une réduction du recours au DDT pour la lutte antipaludique	DDT Regional Consultation to Prepare African Countries Towards Reduction of Reliance on DDT for Malaria Control
demande de réduction de contribution	reduced assessment claims
des " tranches flottantes additionnelles " dans des programmes de facilité pour la réduction de la pauvreté et la croissance	floating additional tranches" in PRGF programmes
Document de stratégie pour la réduction de la pauvreté	Poverty Reduction Strategy Paper
document de stratégie pour la réduction de la pauvreté	poverty reduction strategy papers
document intérimaire de stratégie de réduction de la pauvreté	Interim Poverty Reduction Strategy Paper
documents de stratégie de réduction de la pauvreté	Poverty Reduction Strategy Papers
d’une facilité pour la croissance et la réduction de la pauvreté	Poverty Reduction and Growth Facility
décennie pour la réduction des catastrophes	disaster reduction decade
Déclaration relative aux principes directeurs de la réduction de la demande de drogues	Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction
déclaration sur les principes fondamentaux de la réduction de la demande de drogues	Declaration on guiding principles of drug demand reduction
Facilité du Fonds monétaire international FMI pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance	Poverty Reduction and Growth Facility of the International Monetary Fund IMF
Facilité pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance	Poverty Reduction and Growth Facility
Groupe de l'analyse et de la réduction de la criminalité	Crime Reduction and Analysis Branch
la Facilité pour la réduction de la pauvreté et la croissance	Poverty Reduction and Growth Facility
la réduction de l’inflation, au détriment de la croissance et de l’emploi	reducing inflation at the expense of growth and employment
La vérification et l’irréversibilité de la réduction et de l’élimination des arsenaux nucléaires	Verification and irreversibility of nuclear arm stockpiles reduction and elimination
objectif global de réduction de la pauvreté	global poverty reduction target
phase, période de réduction progressive des effectifs	drawdown phase
phase, période de réduction progressive des effectifs	drawdown period
Programme de réduction de l’enrichissement pour les réacteurs de recherche et d’essai	RERTR Programme = reduced enrichment for research and test reactors Programme
Programme national pour une meilleure rentabilité de l'énergie et pour la réduction des émissions de gaz responsables de l'effet de serre	National Programme for Energy Efficiency Improvement and Greenhouse Gas Reduction
Protocole de Nairobi pour la prévention, le contrôle et la réduction des armes légères et de petit calibre dans la région des Grands Lacs	Nairobi Protocol for the Prevention, Control and Reduction of Small Arms and Light Weapons in the Great Lakes Region and the Horn of Africa 2004
protocole à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, relatif à une réduction des émissions de gaz à effet de serre	Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change on Greenhouse Gas Emissions Reduction superseded
protocole à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, relatif à une réduction des émissions de gaz à effet de serre	Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change on Greenhouse Gas Emissions Reduction
programme de réduction concertée des menaces	Nunn-Lugar Cooperative Threat Reduction Program
programme de réduction concertée des menaces	cooperative threat reduction
réduction de la vulnérabilité	vulnerability reduction
réduction de l’encours de sa dette	debt stock reduction
réduction du bruit du vent	wind-noise reduction
réduction d'émissions certifiée	certified emissions reduction
réduction, réutilisation et recyclage	reduction, reuse and recycling/reduce, reuse and recycle
réduction, réutilisation et recyclage	reduction, reuse and recycling
réduction, réutilisation et recyclage	reduce, reuse and recycle
réduction, réutilisation et recyclage	3Rs =reduction, reuse and recycling/reduce, reuse and recycle
réduction, réutilisation, recyclage et récupération	reduction, reuse, recycling and recovery
réduction, réutilisation, recyclage et récupération	4Rs =reduction, reuse, recycling and recovery
réduction à la référence	datuming
Réseau interinstitutions pour la réduction de la demande, la lutte contre les drogues et la prévention du crime	Inter-Agency Network for Demand Reduction, Drug Control and Crime Prevention
Réserve pour la réduction de la mortalité des enfants de moins de 5 ans	Under-Five Mortality Reduction Reserve
Réserve pour la réduction de la mortalité des enfants de moins de 5 ans	U5MR Reserve
Sous-Comité des pratiques de réduction de la pauvreté	Subcommittee on Poverty Reduction Practices
stratégie de réduction des risques	harm-reduction strategy
stratégie pour la réduction de la pauvreté	Poverty Reduction Strategy
Traité de réduction des armes stratégiques offensives	Treaty on Strategic Offensive Reductions Moscow Treaty (Traité de Moscou)
Traité entre les Etats-Unis d'Amérique et la Fédération de Russie sur des réductions des armements stratégiques offensifs	SORT Strategic Offensive Reductions Treaty 2002 US Russia
Traité sur de nouvelles réductions et limitations des armements stratégiques offensifs	Treaty on the Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms
Traité sur la réduction des armements stratégiques offensifs entre les Etats-Unis d'Amérique et la Fédération de Russie	Moscow Treaty = Treaty between the United States of America and the Russian Federation on Strategic Offensive Reductions
Traité sur la réduction et la limitation des armements stratégiques offensifs	Treaty on the reduction and limitation of strategic offensive arms
unité de réduction d'émission	emission reduction unit