Terms for subject United Nations containing program

English	Russian
agree a framework for the program	согласовать принципы программы (dendrill)
CARICOM Fisheries Resource Assessment and Management Program	Оценка ресурсов рыболовства и управления ими Карибского Сообщества
Comprehensive Africa Agriculture Development Program	Комплексная программа развития сельского хозяйства в Африке (AMlingua)
country program framework	страновая рамочная программа (Sloneno4eg)
Economy and Environment Program for South East Asia	Программа экономики и экологии Юго-Восточной Азии (Alexander Oshis)
food program	программа помощи голодающим (напр., стран третьего мира Logofreak)
Food Safety Program	Программа пищевой безопасности (igisheva)
Food Safety Program	Программа продовольственной безопасности (igisheva)
Food Safety Program	Программа безопасности пищевых продуктов (igisheva)
Interim Committee on Program of Conferences	Межсессионный комитет по составлению программ конференций
Interim Committee on Program of Meetings	Временный комитет по составлению расписания конференций
International Program on Chemical Safety	Международная программа химической безопасности (igisheva)
International Program on Chemical Safety	Международная программа по химической безопасности (igisheva)
International Program on Chemical Safety	Международная программа по безопасности химических веществ (igisheva)
Joint Research Program for International Environmental Law	совместная программа исследований в области международного права окружающей среды
Joint United Nations Program on HIV/AIDS	Объединённая Программа ООН по ВИЧ/СПИДу (bigmaxus)
Joint United Nations Program on HIV/AIDS	ЮНЭЙДС (bigmaxus)
military ballistic missile program	программа создания баллистических ракет
Montevideo Environmental Law Programs	Программы по экологическому праву Монтевидео ЮНЕП (первая программа одобрена Управляющим Советом ЮНЕП в 1982 г. в Монтевидео, в настоящее время действует Программа Монтевидео-IV, одобренная в 2009 г. ambassador)
Nunn-Lugar Cooperative Threat Reduction Program	программа Нанна-Лугара по совместному уменьшению угрозы (AMlingua)
Nunn-Lugar Cooperative Threat Reduction Program	программа Нанна-Лугара по совместному сокращению угрозы (AMlingua)
United Nations Drug Control Program	ЮНДКП (bigmaxus)
United Nations Drug Control Program	Программа ООН по международному контролю за наркотиками (bigmaxus)