| English | Chinese |
| Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts for the Harmonization of Data on Production, Imports, and Exports of Substances that Deplete the Ozone Layer | 统一消耗臭氧层物质生产和进出口数据的特设法律和技术专家工作组 |
| Bilateral Destruction and Non-Production Agreement | 双边销毁和不生产协定 |
| Cleaner Production Programme | 洁净生产方案 |
| Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on Their Destruction | 关于禁止发展、生产和储存细菌生物及毒 素武器和销毁此种武器的公约 |
| Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on Their Destruction | 禁止细菌生物及毒素武器的发展生产和储存以及销毁这类武器的公约 |
| Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction | 关于禁止发展、生产、储存和使用化学武器 及销毁此种武器的公约 |
| Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction | 关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员 地雷及销毁此种地雷的公约 |
| Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction Ottawa Convention of 18 September 1997 | 《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》渥太华公约 |
| cut-off treaty = non-discriminatory, multilateral and internationally and effectively verifiable treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices | 禁止生产核武器或其他核爆炸装置所用裂变材料条约禁产公约 |
| Development Assistance and Technology Cooperation for Cleaner Production in Developing Countries | 发展援助和技术合作促进发展中国家的洁净生产 |
| Ectogenesis, or the production of an individual and autonomous human being outside the uterus of a female, that is, in a laboratory | 体外培育 |
| Executive Coordinator, Sustainable Production and Consumption | 可持续生产和消费执行协调员 |
| greenhouse production | 温室产品 |
| High-Level International Seminar on Cleaner Production | 清洁生产问题国际高级别讨论会 |
| hydroponics production | 溶液培养的产品 |
| International Cleaner Production Information Clearinghouse | 国际清洁生产信息交换所 |
| International Declaration on Cleaner Production | 国际清洁生产宣言 |
| International Expert Meeting on the 10-Year Framework of Programmes for Sustainable Consumption and Production | 可持续消费和生产10年方案框架国际专家会议 |
| International Panel of Experts to Consider the Impact of the Production and Use of Energy on the Environment | 审议能源生产使用对环境的影响国际专家小组 |
| National Cleaner Production Centre | 国家洁净生产中心 |
| procurement through national production | 从本国生产进行的采购 |
| production and trafficking of illegal narcotics | 非法麻醉品的生产和贩运 |
| production of drawings and specifications | 制作绘图、制定规格 |
| Programme of Action for Environmental Protection for Agriculture and Food Production in the Near East | 近东农业与粮食生产环境保护行动纲领 |
| sustainable consumption and production | 可持续消费和生产 |
| Sustainable Development: Changing Production Patterns, Social Equity and the Environment | 可持续发展:改变生产模式、社会公平和环境 |
| Women in Agricultural Production and Rural Development Service | 妇女参与农业生产和农村发展处 |
