Terms for subject United Nations containing police

English	French
Afghan National Police	Police nationale afghane
civilian police commissioner	chef de la police civile
Civilian Police Planning Cell	petite unité de police civile (poor translation)
Criminal Justice Advisory Unit of UNMIBH promotes professional cooperation between the police and the criminal justice system	Groupe consultatif en matière de justice pénale
environmental police	police de l'environnement
equalization of police benefits	des avantages comparables à ceux dont bénéficient les autres membres de la profession
European Union Police Mission	Mission de police de l’Union européenne
European Union Police Mission EUPM	mission de police de l’Union européenne
Federation Court Police	le Service de la police des tribunaux de la Fédération
formed police units	unités de police constituées
integrated police unit	unité de police intégrée
International Criminal Police Organization	Interpol
International Criminal Police Organization	Organisation internationale de police criminelle
International Criminal Police Organization	INTERPOL
International Criminal Police Organization	l’Organisation internationale de police criminelle
International Police Task Force On 1 June 2002, Sven Christian Frederiksen took over from Vincent Coeurderoy as Commissioner of IPTF	Groupe international de police
International Police Task Force	Groupe international de police
International Police Task Force	groupe international de police
International Police Task Force	Force de police internationale
INTERPOL =International Criminal Police Organization	Organisation internationale de police criminelle
INTERPOL =International Criminal Police Organization	INTERPOL
Minority police	minorités dans les services de police
permanent Police Commissioner post in the Federation	poste permanent de chef de la police de la Fédération
police certification	l’opération de confirmation de tous les membres de la police
Police Code of Conduct	code de conduite de la police
Police Support Units from mixed entity and cantonal forces	d’unités d’appui venant des forces cantonales et des deux entités
Public Security and Crime Prevention: Roles and Responsibilities of the Police and the Local Authorities in the Context of Democratization	Sécurité publique et prévention de la criminalité: rôles et responsabilités de la police et des autorités locales dans le contexte de la démocratisation
Seamless transition of responsibilities from IPTF to the European Union Police Mission	une transmission sans heurt des responsabilités
Systems analyses of all other police administrations	projet d’analyse des systèmes
Technical Committee to implement procedures for the establishment of the national police	Comité technique chargé des modalités relatives à la création de la police nationale
three programmes cadet training, refresher courses for former police, and voluntary redeployment to increase the percentage of minority representation in the police forces	Les trois programmes (formation des nouvelles recrues, cours de perfectionnement pour d’anciens policiers et redéploiement volontaire)
Trust Fund for the Police Assistance Programme	Fonds d’affectation spéciale pour le programme d’assistance à la police
UN civilian police monitor	contrôleur de la police civile des Nations unies
United Nations Civilian Police	police civile des Nations unies
United Nations Civilian Police	police civile des Nations Unies
United Nations Civilian Police Force	force de police civile des Nations unies
United Nations Civilian Police Handbook	manuel de la police civile des Nations unies
United Nations Civilian Police Mission in Haiti	Mission de police civile des Nations unies en Haïti
United Nations International Police Task Force	Groupe international de police
United Nations International Police Task Force	groupe international de police
United Nations International Police Task Force	Force de police internationale
United Nations Police Support Group	Groupe d'appui de la police des Nations unies