Terms for subject United Nations containing party

English	Russian
Coordinating Working Party on Fishery Statistics	Координационная рабочая группа по промысловой статистике (ФАО)
Joint Meeting of the RID Safety Committee and the Working Party on the Transport of Dangerous Goods	Совместное совещание Комитета по безопасности МПОГ и Рабочей группы по перевозке опасных грузов
National Congress Party	Партия Национальный конгресс
no party to benefit	отказ от привилегий для представителей сторон (положение договоров, как правило, международных Serge Ragachewski)
originating party	сторона происхождения
State party	государство-сторона спора (Ying)
third-party cost-sharing	участие третьей стороны в покрытии расходов
Third Party Verification Mechanism	механизм проверки третьей стороной
Working Party on Pollution and Energy	Рабочая группа по проблемам энергии и загрязнения окружающей среды (Lidia P.)
Working Party on Science for Environmentally Sound and Sustainable Development	Рабочая группа по науке в интересах экологически безопасного и устойчивого развития
Working Party on the Medium-term Plan and the Programme Budget	Рабочая группа по среднесрочному плану и бюджету по программам
Working Party on the Transport of Dangerous Goods	Рабочая группа по перевозке опасных грузов