Terms for subject United Nations containing official

English	French
Ad Hoc Committee on criminal accountability of United Nations officials and experts on mission	Comité spécial sur la responsabilité pénale des fonctionnaires et des experts en mission des Nations Unies
Ad Hoc Meeting of Senior Government Officials Expert in Environmental Law	Réunion spéciale de hauts fonctionnaires d'administrations nationales spécialistes du droit de l'environnement
Code of Conduct for Law enforcement Officials	Code de conduite pour les responsables de l'application des lois
Editorial and Official Records Division	Division de la rédaction et des documents officiels
Global Forum on Fighting Corruption: Safeguarding Integrity Among Justice and Security Officials	Forum Mondial sur la Lutte contre la Corruption
Guidelines for the Effective Implementation of the Code of Conduct for Law Enforcement Officials	Principes directeurs en vue d'une application efficace du Code de conduite pour les responsables de l'application des lois
High-level Intergovernmental Group of Officials on the Review and Appraisal of the Implementation of the International Development Strategy for the third United Nations Development Decade	Groupe intergouvernemental de Hauts Fonctionnaires pour l'examen et l'évaluation de l'application de la Stratégie internationale du développement pour la troisième Décennie des Nations unies pour le Développement
Intergovernmental Meeting of Highway and Railway Officials on Asian Land Transport Infrastructure Development	Réunion intergouvernementale de responsables des chemins de fer et des routes sur le développement des infrastructures de transport terrestre en Asie
International Code of Conduct for Public Officials	Code international de conduite des agents de la fonction publique
Meeting of Senior Officials on a Programme of Action in Support of Education for All in the ESCAP Region	Réunion de hauts fonctionnaires sur la formulation d'un programme d'action en faveur de l'éducation pour tous dans la région de la CESAP
Meeting of Senior Officials on Environment and Development in Asia and the Pacific	Réunion de hauts fonctionnaires sur l'environnement et le développement en Asie et dans le Pacifique
Meeting of Senior Officials on Human Resources Development in the ESCAP Region	Réunion de hauts fonctionnaires sur la mise en valeur des ressources humaines dans la région de la CESAP
Meeting of Senior Officials on the Intergovernmental Structure Subsidiary to the Commission	Réunion de hauts responsables chargés d'examiner l'appareil intergouvernemental subsidiaire de la Commission
non-official military organizations	organisations militaires non officielles
ODA 0.7 per cent of GNP as official development assistance to developing countries	consacrer 0,7 % de leur produit national brut PNB à l’APD en faveur des pays en développement
Official debt	La dette officielle
official financing in the form of grants	financement officiel prenant la forme de dons
official function	réception officielle
official hospitality	frais de représentation
Official Records Editing Section	Section d'édition des documents officiels
Official Reports and Proceedings Section	Section des rapports et des documents officiels
official travel	déplacements officiels
official travel	déplacements, voyages officiels