Terms for subject United Nations containing in

German	Italian
Aufsichtsmission der Vereinten Nationen in Syrien	missione di supervisione delle Nazioni Unite in Siria
Beobachtermission der Vereinten Nationen in Angola	Missione di osservazione delle Nazioni Unite in Angola
Beobachtermission der Vereinten Nationen in Liberia	Missione di osservatori delle Nazioni Unite in Liberia
Beobachtermission der Vereinten Nationen in Liberia	Missione degli osservatori delle Nazioni Unite in Liberia
Beobachtermission der Vereinten Nationen in Prevlaka	Missione di osservazione delle Nazioni Unite nella penisola di Prevlaka
Beobachtermission der Vereinten Nationen in Prevlaka	Missione degli osservatori delle Nazioni Unite a Prevlaka
Büro der Vereinten Nationen in Genf	Ufficio delle Nazioni Unite a Ginevra
Büro der Vereinten Nationen in Nairobi	Ufficio delle Nazioni Unite a Nairobi
Büro der Vereinten Nationen in Wien	Ufficio delle Nazioni Unite a Vienna
Codex-Ausschuss für Tierarzneimittelrückstände in Lebensmitteln	Comitato del Codex sui residui dei medicamenti veterinari negli alimenti
Erklärung über die Unzulässigkeit der Intervention in die inneren Angelegenheiten der Staaten und über den Schutz ihrer Unabhängigkeit und Souveränität	Dichiarazione sull'inammissibilità dell'intervento negli affari interni degli Stati e sulla protezione della loro indipendenza e sovranità
Gute-Dienste-Mission der Vereinten Nationen in Afghanistan und Pakistan	Missione per i buoni uffici delle Nazioni Unite in Afghanistan e Pakistan
Hilfsmission der Vereinten Nationen in Afghanistan	Missione di assistenza delle Nazioni Unite in Afghanistan
in vollem Umfang und gleichberechtigt teilnehmen	partecipare a pieno titolo e in condizioni di parità
Interimstruppe der Vereinten Nationen in Libanon	Forza interinale delle Nazioni Unite nel Libano
Internationale Konferenz für Frieden, Sicherheit, Demokratie und Entwicklung in der Region der Großen Seen	Conferenza internazionale sulla regione dei Grandi Laghi
Internationale Konferenz für Frieden, Sicherheit, Demokratie und Entwicklung in der Region der Großen Seen	Conferenza Internazionale sulla pace e sicurezza nella Regione dei Grandi Laghi
Konvention zur Regelung der besonderen Aspekte der Flüchtlingsprobleme in Afrika	Convenzione che regola gli aspetti specifici dei problemi dei rifugiati in Africa
Militärbeobachtergruppe der Vereinten Nationen in Indien und Pakistan	Gruppo di osservatori militari delle Nazioni Unite in India e Pakistan
Mission der Organisation der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo	Missione delle Nazioni Unite per la stabilizzazione della Repubblica democratica del Congo
Mission der Vereinten Nationen für das Referendum in der Westsahara	Missione delle Nazioni Unite per il referendum nel Sahara occidentale
Mission der Vereinten Nationen für das Referendum in Westsahara	Missione delle Nazioni Unite per il referendum nel Sahara occidentale
Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina	Missione dell'ONU in Bosnia-Erzegovina
Mission der Vereinten Nationen in der Zentralafrikanischen Republik und in Tschad	missione delle Nazioni Unite in Ciad e nella Repubblica Centrafricana
Mission der Vereinten Nationen in Liberia	Missione delle Nazioni Unite in Liberia
Mission der Vereinten Nationen in Osttimor	Missione delle Nazioni Unite a Timor Est
Mission der Vereinten Nationen in Sierra Leone	Missione di osservatori delle Nazioni Unite in Sierra Leone
Mission der Vereinten Nationen in Sudan	missione delle Nazioni Unite in Sudan
Mission der Vereinten Nationen in Südsudan	missione delle Nazioni Unite in Sudan
Mission der Vereinten Nationen in Äthiopien und Eritrea	Missione delle Nazioni Unite in Etiopia e in Eritrea
Operation der Vereinten Nationen für die Wiederherstellung des Vertrauens in Kroatien	Operazione delle Nazioni Unite per il ritorno della fiducia in Croazia
Operation der Vereinten Nationen in Côte d'Ivoire	operazione delle Nazioni Unite in Costa d'Avorio
Operation der Vereinten Nationen in Mosambik	Operazione delle Nazioni Unite in Mozambico
Operation der Vereinten Nationen in Mosambik	Forza d'intervento dell'ONU in Mozambico
Operation der Vereinten Nationen zur Wiederherstellung des Vertrauens in Kroatien	Operazione delle Nazioni Unite per il ripristino della fiducia in Croazia
Organisation der Vereinten Nationen für die Überwachung des Waffenstillstandes in Palästina	Organizzazione delle Nazioni Unite per la supervisione della tregua
Organisation der Vereinten Nationen zur Überwachung des Waffenstillstands in Palästina	Organizzazione delle Nazioni Unite per la supervisione della tregua
Provisorische Behörde der Vereinten Nationen in Kambodscha	Autorità provvisoria delle Nazioni Unite in Cambogia
Präventiveinsatztruppe der Vereinten Nationen in der ehemaligen Jugoslawischen Republik Mazedonien	Forza di spiegamento preventivo delle Nazioni Unite
Regionalzentrum der Vereinten Nationen für Frieden, Abrüstung und Entwicklung in Lateinamerika und der Karibik	Centro regionale delle Nazioni Unite per la pace, il disarmo e lo sviluppo nell'America latina e nei Caraibi
Schutz von Zivilpersonen in bewaffneten Konflikten	protezione della popolazione civile durante conflitti armati
Schutz von Zivilpersonen in bewaffneten Konflikten	protezione dei civili nei conflitti armati
Stabilisierungsmission der Organisation der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo	Missione delle Nazioni Unite per la stabilizzazione della Repubblica democratica del Congo
Subregionales Zentrum für Menschenrechte und Demokratie in Zentralafrika	Centro subregionale per i diritti dell'uomo e la democrazia in Africa centrale
UN-Friedenstruppen in Zypern	Forza delle Nazioni Unite per il mantenimento della pace a Cipro
UNO-Übergangsverwaltung in Ost-Timor	Amministrazione temporanea delle Nazioni Unite in Timor est
UNO-Übergangsverwaltung in Ost-Timor	Amministrazione Transitoria delle Nazioni Unite a Timor Est
Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Afghanistan	Missione di assistenza delle Nazioni Unite in Afghanistan
Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Osttimor	Missione delle Nazioni Unite a sostegno di Timor Est
Verifikationsmission der Vereinten Nationen in Angola	Missione di verifica delle Nazioni Unite in Angola
Zivilpolizeimission der Vereinten Nationen in Haiti	Missione di polizia civile delle Nazioni Unite ad Haiti
Übereinkommen zur Regelung der spezifischen Aspekte der Flüchtlingsprobleme in Afrika	Convenzione che regola gli aspetti specifici dei problemi dei rifugiati in Africa
Übereinkommen über die Arbeitsklauseln in den von Behörden abgeschlossenen Verträgen	Convenzione concernente le clausole nei contratti stipulati da una autorità pubblica
Übereinkommen über die sozialen Auswirkungen neuer Umschlagmethoden in Häfen	Convenzione sulle ripercussioni sociali dei nuovi metodi di manutenzione nei porti
Übergangsbehörde der Vereinten Nationen in Kambodscha	Autorità provvisoria delle Nazioni Unite in Cambogia
Übergangsverwaltung der Vereinten Nationen in Ostslawonien	Amministrazione transitoria delle Nazioni Unite per la Slavonia orientale
Übergangsverwaltung der Vereinten Nationen in Osttimor	Amministrazione transitoria delle Nazioni unite a Timor est