Terms for subject United Nations containing east

English	French
Action Plan for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of the East Asian Seas	Plan d'action pour la protection et la mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de l'Asie de l'Est
Agreement on Regional Cooperation in Combating Pollution of the South-East Pacific by Hydrocarbons and Other Harmful Substances in Cases of Emergency	Accord concernant la coopération régionale dans la lutte contre la pollution par les hydrocarbures et autres substances nuisibles en cas de situation critique dans le Pacifique du Sud-Est
All Inclusive Intra East Timorese Dialogue	dialogue d'ensemble entre Timorais orientaux
Asia and Far East Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders	Institut pour la prévention du crime et le traitement des délinquants en Asie et en Extrême Orient
Bangkok Treaty on the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone	Traité de Bangkok sur une zone exempte d'armes nucléaires en Asie du Sud-Est
Convention between the European Community and the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees UNRWA concerning aid to refugees in the countries of the Near East	Convention entre la Communauté européenne et l'Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine UNRWA concernant l'aide aux réfugiés dans les pays du Proche-Orient
Convention supplementing the Convention between the European Economic Community and the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees UNRWA concerning aid to refugees in the countries of the Near East	Convention complétant la Convention entre la Communauté économique européenne et l'Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine UNRWA relative à l'assistance aux réfugiés dans les pays du Proche-Orient
Coordinating Body on the Seas of East Asia	Organe de coordination du programme relatif aux mers d'Asie orientale
East Pacific Rise	ride est-Pacifique
Ecological Management of Arid and Semi-Arid Rangelands in Africa, the Near East and Middle East	Aménagement écologique des parcours arides et semi-arides d'Afrique, du Proche-Orient et du Moyen-Orient
Economic Commission for Asia and the Far East superseded	Commission économique pour l'Asie et l'Extrême-Orient
Expert Meeting on Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management in the Near East	Réunion d'experts sur l'établissement de critères et d'indicateurs pour une gestion écologiquement viable des forêts au Moyen-Orient
Intergovernmental Authority on Development in East Africa	Autorité intergouvernementale pour le développement
Near East Network on Arid Land, Forest Restoration and Desertification Control	réseau proche-oriental pour l'amélioration des zones arides, le reboisement et la lutte contre la désertification
North-East Asia Business Forum	Forum commercial d'Asie du Nord-Est
Plant Protection Agreement for the South East Asia and Pacific Region	Accord sur la protection des végétaux dans la région de l'Asie du Sud-Est et du Pacifique
Programme of Action for Environmental Protection for Agriculture and Food Production in the Near East	Programme d'action pour la protection de l'environnement dans les domaines de l'agriculture et de la production vivrière au
Regional Office for the Near East and North Africa	Bureau régional pour le Proche-Orient et l'Afrique du Nord
Regional Seas Trust Fund for the East African Region	Fonds d'affectation spéciale pour les mers de la région de l'Afrique de l'Est
Regional Seminar on East/South-East Asian Growth Experience	séminaire régional sur l'expérience de la croissance en Asie de l'Est et du Sud-Est
Regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of the East Asian Seas	Fonds d'affectation spéciale pour la mise en oeuvre du Plan d'action pour la protection et la mise en valeur du milieu marin et des zones côtiéres de l'Asie de l'Est
Régional Office for the Near East	Bureau régional pour le Proche-Orient
South-East Asian Subregional Experts Consultation on TCDC Training and Research in Agriculture Banking	consultation sous-régionale d'experts de l'Asie du Sud-Est sur la formation et la recherche relatives à la CTPD en matière de crédit agricole
Special meeting of Association of South-East Asian Nations leaders in the aftermath of the earthquake and tsunami	Réunion spéciale des dirigeants de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est ASEAN au lendemain du séisme et du tsunami
Special representative of the Secretary-General to the Middle East	Représentant spécial du Secrétaire général au Moyen-Orient
Studies in East Asian Tectonics and Resources	études de la tectonique et des ressources de l'Asie de l'Est
Supplementary Protocol to the Agreement on Regional Cooperation in Combating Pollution of the South-East Pacific by Hydrocarbons and Other Harmful Substances in Cases of Emergency	Protocole supplémentaire à l'Accord concernant la coopération régionale dans la lutte contre la pollution par les hydrocarbures et autres substances nuisibles en cas de situation critique dans le Pacifique du Sud-Est
UN Mission of Support in East Timor	Mission de soutien des NU au Timor oriental
UN mission of support in east Timor	mission d'appui des NU au Timor Oriental
UN Transitional Administration in East Timor	Administration transitoire des Nations unies au Timor oriental
United Nations Asia and Far East Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders	Institut des Nations unies d'Asie et de l'Extrême Orient pour la prévention du crime et le traitement des délinquants
United Nations Mission in East Timor	Mission des Nations unies au Timor oriental
United Nations Mission of Support in East Timor	Mission d'appui des Nations unies au Timor oriental
United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East	Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient
United Nations Transitional Administration in East Timor	Administration transitoire des Nations unies au Timor oriental
United Nations Transitional Administration in East Timor	Administration transitoire des Nations Unies au Timor oriental
United Nations Transitory Administration in East Timor	Administration transitoire des Nations Unies au Timor oriental
WTO Commission for East Asia and the Pacific	Commission de l'OMT pour l'Asie de l'Est et le Pacifique
WTO Commission for the Middle East	Commission de l'OMT pour le Moyen-Orient