Terms for subject United Nations containing dossiers

French	English
dossier classé sans suite	no further action
dossier confidentiel	privileged confidential file
dossier confidentiel non réservé	non-privileged confidential file
dossier de descriptions préliminaires de projets	preview book
dossier de formation sur les sources d'information relatives à l'élaboration de politiques sur les questions concernant les femmes, l'environnement et le développement durable	Policy Development Resource Portfolio on Gender, Environment and Sustainable Development
dossier de synthèse	country brief
dossier de synthèse sur un pays	country brief
dossier mère-enfant	mother-baby package
dossier permanent	permanent cumulative record
dossier réservé	privileged confidential file
dossier succinct d'information par pays	country information sheet
dossier sur l'environnement	Environment Brief
Groupe des dossiers du personnel	Personnel Records Unit
Groupe des dossiers et statistiques concernant le personnel	Personnel Data Unit
pièce du dossier	brief
Section des archives et de la gestion des dossiers	Archives and Records Management Section
Section des communications et des dossiers	Communications and Records Services Section
phase d' établissement des dossiers techniques	construction documents phase
phase d' établissement des dossiers techniques	construction documentation