Terms for subject United Nations containing de l'Est

French	English
Accord sur la protection des végétaux dans la région de l'Asie du Sud-Est et du Pacifique	Plant Protection Agreement for the South East Asia and Pacific Region
affaire sur laquelle l’organe de recours ou de discipline s’est prononcé	disposal
affaire sur laquelle l’organe de recours ou de discipline s’est prononcé	disposed case
association des nations de l'asie du sud-est	ASEAN
Association des nations de l'Asie du Sud-Est plus la Chine, le Japon et la République de Corée	Association of Southeast Asian Nations plus China, Japan and the Republic of Korea
Association des nations de l'Asie du Sud-Est plus la Chine, le Japon et la République de Corée	ASEAN+3
Commission de l'OMT pour l'Asie de l'Est et le Pacifique	WTO Commission for East Asia and the Pacific
concentrer l'allégement de la dette en début de période une fois que le point de décision est atteint	front-loading" of debt relief from Decision Point onwards
Conférence des plénipotentiaires sur la protection, la gestion et la mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l'Afrique de l'Est	Conference of Plenipotentiaries on the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region
consultation sous-régionale d'experts de l'Asie du Sud-Est sur la formation et la recherche relatives à la CTPD en matière de crédit agricole	South-East Asian Subregional Experts Consultation on TCDC Training and Research in Agriculture Banking
Convention relative à la protection, à la gestion et à la mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l'Afrique de l'Est	Convention for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region
directeur régional de l'UNICEF pour l'Afrique de l'Est et l'Afrique australe	Regional Director for Eastern and Southern Africa
Fonds d'affectation spéciale pour la mise en oeuvre du Plan d'action pour la protection et la mise en valeur du milieu marin et des zones côtiéres de l'Asie de l'Est	Regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of the East Asian Seas
Fonds d'affectation spéciale pour les mers de la région de l'Afrique de l'Est	Regional Seas Trust Fund for the East African Region
Groupe d'experts sur la coopération entre pays de l'Asie du Sud-Est en matière de commercialisation des produits dérivés des bois tropicaux	Expert Group on Cooperation Among Southeast Asian Countries in the Marketing of Tropical Timber Products
Groupe sous-régional pour l'environnement de l'Afrique de l'Est	Eastern African Subregional Environment Group
le rapport de l’endettement extérieur aux recettes fiscales, en valeurs actualisées nettes, et le seuil est alors 250 %	threshold ratio of external debt to fiscal revenue in net present value for countries with a large export base, 250 per cent
Plan d'action pour la protection et la mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de l'Asie de l'Est	Action Plan for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of the East Asian Seas
Plan d'action pour l'Afrique de l'Est	Eastern African Action Plan
Plan d'action pour l'Afrique de l'Est	Action Plan for the Protection and Development of the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region
plan d'action stratégique pour l'Afrique de l'Est	Strategic Action Plan for the Eastern African region
points de contact désignés au sein de leur Mission permanente auprès de l’Organisation des Nations Unies à New York et du ministère ou organisme qui est le principal responsable de l’application des sanctions	contact points at their permanent missions to the United Nations in New York and at the ministry/agency principally responsible for the implementation of the sanctions measures
Protocole supplémentaire à l'Accord concernant la coopération régionale dans la lutte contre la pollution par les hydrocarbures et autres substances nuisibles en cas de situation critique dans le Pacifique du Sud-Est	Supplementary Protocol to the Agreement on Regional Cooperation in Combating Pollution of the South-East Pacific by Hydrocarbons and Other Harmful Substances in Cases of Emergency
Rapporteur spécial sur les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l'intolérance qui y est associée	Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance
Réunion du Groupe d'experts sur la coopération entre pays de l'Asie du Sud-Est en matière de commercialisation des produits dérivés des bois tropicaux	Expert Group Meeting on Cooperation Among Southeast Asian Countries in the Marketing of Tropical Timber Products
Réunion spéciale des dirigeants de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est ASEAN au lendemain du séisme et du tsunami	Special meeting of Association of South-East Asian Nations leaders in the aftermath of the earthquake and tsunami
séminaire régional sur l'expérience de la croissance en Asie de l'Est et du Sud-Est	Regional Seminar on East/South-East Asian Growth Experience
études de la tectonique et des ressources de l'Asie de l'Est	Studies in East Asian Tectonics and Resources