Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
United Nations
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
French
Bulgarian
Accord relatif au trafic illicite par mer, mettant en oeuvre l'article 17
de
la Convention des Nations unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes
Споразумение за незаконен трафик по море в изпълнение на член 17 от Конвенцията на ООН срещу незаконния трафик на наркотици и психотропни вещества
Bureau
de
la Conseillère spéciale pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme
Офис на Специалния съветник по въпросите на равнопоставеността на половете
Bureau
de
la coordination des affaires humanitaires
Служба на ООН за координация по хуманитарни въпроси
Bureau
des
Nations Unies pour la coordination de l'assistance humanitaire à l'Afghanistan
Служба за координация по хуманитарните въпроси на Организацията на обединените нации
Bureau
des
Nations Unies pour la coordination de l'assistance humanitaire à l'Afghanistan
Служба на Организацията на обединените нации за координиране по хуманитарните въпроси
Bureau
des
Nations Unies pour la coordination de l'assistance humanitaire à l'Afghanistan
Координационно бюро на ООН по хуманитарни въпроси
Bureau
des
Nations unies pour les services d'appui aux projets
ЮНОПС
Bureau
des
Nations unies pour les services d'appui aux projets
Служба на ООН за обслужване на проекти
Charte
des
Nations unies
Устав на Организацията на обединените нации
Charte
des
Nations unies
Устав на ООН
Comité chargé
des
négociations avec les institutions intergouvernementales
Комитет по преговорите с междуправителствени организации
Comité chargé
des
ONG
Комитет по неправителствените организации
Comité chargé
des
organisations non gouvernementales
Комитет по неправителствените организации
Comité du Conseil
de
sécurité créé par la résolution 1373
2001
concernant la lutte antiterroriste
Комитет за борба с тероризма
Comité du programme et
de
la coordination
Комитет за програма и координация
Commission
de
consolidation de la paix
Комисия по изграждане на мира
Commission
de
la population et du développement
Комисия по населението и развитието
Commission
de
vérification des pouvoirs
Комитет за проверка на пълномощията
Commission
des
questions administratives et budgétaires
Пети комитет: административни и бюджетни въпроси
Commission
des
questions administratives et budgétaires
Пети комитет на ОС на ООН
Commission
des
questions de désarmement et de sécurité internationale
Първи комитет на ОС на ООН
Commission
des
questions de désarmement et de sécurité internationale
Първи комитет
Разоръжаване и международна сигурност
Commission
des
questions juridiques
Шести комитет: правни въпроси
Commission
des
questions juridiques
Шести комитет на Общото събрание на ООН
Commission
des
questions politiques spéciales et de la décolonisation
Четвърти комитет: специални политически въпроси и деколонизация
Commission
des
questions politiques spéciales et de la décolonisation
Четвърти комитет на ОС на ООН
Commission
des
questions sociales, humanitaires et culturelles
Трети комитет на Общото събрание на ООН
Commission
des
questions sociales, humanitaires et culturelles
Комитет по социалните, хуманитарните и културните въпроси
conférence
de
Bali sur le changement climatique
Конференцията в Бали по изменението на климата
conférence
des
bailleurs de fonds
конференция на донорите
conférence
des
donateurs
конференция на донорите
conférence pour les annonces
de
contributions
конференция на донорите
Conseil
de
tutelle
Съвет за попечителство
Convention concernant la réparation
des
accidents du travail
Конвенция относно обезщетенията срещу злополука
Convention concernant le contrat
d
'engagement des marins
Конвенция относно договора за наем на работа на моряците
Convention concernant les clauses
de
travail dans les contrats passés par une autorité publique
Конвенция № 94 относно трудовите клаузи
административни договори
, 1949 г.
Convention
de
Vienne sur les relations consulaires
Виенска конвенция за консулските отношения
Convention sur les clauses
de
travail
contrats publics
, 1949
Конвенция № 94 относно трудовите клаузи
административни договори
, 1949 г.
Convention sur les privilèges et immunités
des
Nations unies
Конвенция за привилегиите и имунитетите на Обединените нации
Division
de
la promotion de la femme
Отдел на ООН за напредъка на жените
Département
des
opérations de maintien de la paix
Департамент по мироопазващите операции
Fonds
d
'équipement des Nations unies
Фонд на ООН за капиталово развитие
Fonds
de
développement des Nations unies pour la femme
ЮНИФЕМ
Fonds
de
développement des Nations unies pour la femme
Международен фонд на ООН за жените
Fonds
des
Nations unies pour la démocratie
Фонд на ООН за демокрация
Fonds
des
Nations unies pour la population
Фонд на ООН за населението
grandes commissions
des
Nations unies
главни комитети
groupe consultatif
de
haut niveau sur le financement de la lutte contre le changement climatique
Консултативна група на високо равнище относно финансирането в областта на климата
Groupe
des
Etats d'Afrique
Група на африканските държави
Groupe
des
Etats d'Afrique
Африкански държави
Groupe
des
Etats d'Amérique latine et des Caraïbes
Държави от Латинска Америка и Карибския басейн
Groupe
des
Etats d'Amérique latine et des Caraïbes
Група на държавите от Латинска Америка и Карибския басейн
Groupe
des
Etats d'Asie
Група на държавите от Азия и малките островни развиващи се държави от Тихоокеанския басейн
groupe
des
États d'Europe occidentale et autres Etats
Западноевропейски и други държави
groupe
des
États d'Europe occidentale et autres Etats
Група на западноевропейските и други държави
Groupe
des
États d'Europe orientale
Група на източноевропейските страни
Groupe
des
États d'Europe orientale
Източноевропейски държави
Groupe
des
États d'Europe orientale
Група на източноевропейските държави
Haut-Commissariat
des
Nations unies pour les réfugiés
Върховен комисариат за бежанците на ООН
Haut-Commissariat
des
Nations unies pour les réfugiés
Служба на върховния комисар на ООН за бежанците
Haut-Commissariat
des
Nations unies pour les réfugiés
Агенция на ООН за бежанците
Institut international
de
recherche et de formation des Nations unies pour la promotion de la femme
Международен учебен и научноизследователски институт за напредъка на жените
instrument international
de
traçage
Международен инструмент, позволяващ на държавите своевременно и надеждно да идентифицират и проследяват незаконните малки оръжия и леки въоръжения
instrument international permettant aux États
de
procéder à l'identification et au traçage rapides et fiables des armes légères et de petit calibre illicites
Международен инструмент, позволяващ на държавите своевременно и надеждно да идентифицират и проследяват незаконните малки оръжия и леки въоръжения
Journée internationale pour l'élimination
de
la violence à l'égard des femmes
Международен ден за премахване на насилието над жените
Mission
d
'administration intérimaire des Nations unies au Kosovo
Временна административна мисия на ООН в Косово
Mission
d
'assistance des Nations unies en Afghanistan
Мисия на ООН за съдействие в Афганистан
mission
d
'établissement des faits
мисия за установяване на фактите
mission
de
bons offices
посредническа мисия на ООН
mission
de
bons offices des Nations unies
посредническа мисия на ООН
Mission
de
l'Organisation des Nations unies en République démocratique du Congo
мисия на ООН за стабилизиране в ДРК
Mission
de
l'Organisation des Nations unies pour la stabilisation en République démocratique du Congo
мисия на ООН за стабилизиране в ДРК
Mission
des
Nations unies au Kosovo
Временна административна мисия на ООН в Косово
Mission
des
Nations Unies au Libéria
мисия на Организацията на обединените нации в Либерия
Mission
des
Nations unies au Soudan
мисия на ООН в Судан
Mission
des
Nations unies en Ethiopie et en Erythrée
мисия на ООН за Етиопия и Еритрея
mission
des
Nations unies en République centrafricaine et au Tchad
мисия на ООН в Централноафриканската република и Чад
Mission
des
Nations unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental
мисия на ООН за референдум в Западна Сахара
objectif
de
développement défini dans la déclaration du Millénaire
Цели на хилядолетието за развитие
Office
de
secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient
Агенция на ООН за подпомагане на палестинските бежанци в Близкия изток
Office
de
secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient
Агенция на ООН за подпомагане и строителство за палестинските бежанци в Близкия изток
Opération
des
Nations Unies en Côte d'Ivoire
операция на ООН в Кот д'Ивоар
Organisation
des
Nations unies
Организация на обединените нации
Organisation
des
Nations unies
ООН
organisation humanitaire
des
Nations unies
хуманитарна агенция на ООН
plan
de
paix
мирен план
police civile
des
Nations unies
гражданска полиция на ООН
Programme
des
Nations unies pour les établissements humains
ХАБИТАТ
Programme
des
Nations unies pour les établissements humains
Програма на ООН за населените места
protection
des
civils
защита на цивилните лица
protection
des
civils en période de conflit armé
защита на цивилните лица
protection
des
civils en période de conflit armé
защита на цивилни лица при въоръжен конфликт
Représentant spécial conjoint
de
l'Organisation des Nations Unies et de la Ligue des États arabes pour la Syrie
съвместен специален представител за Сирия
Représentant spécial conjoint
de
l'Organisation des Nations Unies et de la Ligue des États arabes pour la Syrie
съвместен специален представител за Сирия на Организацията на обединените нации и на Лигата на арабските държави
résolution du Conseil
de
sécurité des Nations unies
резолюция на Съвета за сигурност на ООН
Réunion plénière
de
haut niveau de 2010 de l'Assemblée générale
пленарна среща на високо равнище на ООН по Целите на хилядолетието за развитие
siège
de
l'Organisation des Nations unies
Седалище на Организацията на обединените нации
Volontaires
des
Nations unies
ЮНВ
Volontaires
des
Nations unies
програма "Доброволци на ООН"
Volontaires
des
Nations unies
Програма на ООН за доброволци
Get short URL
