Terms for subject United Nations containing capacité

French	Russian
capacité d'auto-épuration de l'environnement	способность окружающей среды к самоочищению
capacité de rétention de la chaleur des gaz à effet de serre	способность удерживать тепло (парниковых газов)
capacité opérationnelle initiale	первоначальный оперативный потенциал
capacité tout terrain	повышенная проходимость
capacité tout terrain	вездеходность
Capacités 21	Целевой фонд для программы "Потенциал - ХХI"
capacités biologiques de l'environnement marin	способность морской среды поддерживать жизнь
capacités d'élimination	возможности для удаления отходов
capacités d'élimination	средства для удаления отходов
capacités nourricières de la Terre	способность Земли поддерживать жизнь
capacités pour faire face aux périodes de pointe	резервный потенциал
compétences de base et capacités de gestion	основные профессиональные качества и профессиональные качества руководителей
Fonds d'affectation spéciale pour le programme Capacités 21	Целевой фонд для программы "Потенциал - ХХI"
Initiative pour le développement des capacités	инициатива по наращиванию потенциала
Plan d'action pour la création des capacités nécessaires à l'application effective du protocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques	План действий по созданию потенциала для эффективного осуществления Картахенского протокола по биобезопасности
Plan stratégique de Bali pour l'appui technologique et le renforcement des capacités	Балийский стратегический план по оказанию технической поддержки и созданию потенциала
renforcement des capacités	создание потенциала
renforcement des capacités	укрепление потенциала
Réunion d'experts sur le renforcement des capacités en matière d'énergie renouvelable et de rendement énergétique dans les petits États insulaires en développement	совещание экспертов по вопросу укрепления потенциала в области использования возобновляемых источников энергии и энергетической эффективности в малых островных развивающихся государствах
Équipe spéciale pour le renforcement des capacités dans les domaines du commerce, de l'environnement et du développement	Целевая группа по укреплению потенциала в области торговли, окружающей среды и развития