Terms for subject United Nations containing benefits

English	Russian
access and benefit sharing	доступ и совместное использование выгод (jerrymig1)
allowances and benefits	надбавки и пособия
Bonn Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable Sharing of the Benefits Arising out of their Utilization	Боннские руководящие принципы доступа к генетическим ресурсам и совместного получения на справедливой и равной основе выгод от их использования
e-Benefits	электронное оформление пособий и льгот
Expert Group Meeting on Measuring the Social and Economic Benefits of Projects for Small Farmer Development	Совещание группы экспертов по вопросам определения степени социально-экономического воздействия проектов содействия мелким фермерам
International Regime on Access and Benefit-sharing	Международный режим регулирования доступа к генетическим ресурсам и совместного использования выгод
Nagoya Protocol on Access and Benefit Sharing	Нагойский протокол регулирования доступа к генетическим ресурсам и совместного использования выгод (Alexander Oshis)
no party to benefit	отказ от привилегий для представителей сторон (положение договоров, как правило, международных Serge Ragachewski)