Terms for subject United Nations containing application

English	Russian
Advisory Committee for Climate Applications and Data	Консультативный комитет по применению климатологических данных
Asia-Pacific Workshop on Multilateral Cooperation in Space Technology and Applications	Азиатско-тихоокеанский семинар по многостороннему сотрудничеству в области космической техники и её применения
Climate Applications Referral System	Информационно-справочная система по прикладной климатологии
Commission for Special Applications of Meteorology and Climatology	Комиссия по специальным применениям метеорологии и климатологии
Expert Group Meeting on Space Technology Applications for Sustainable Development in Asia and the Pacific	Совещание группы экспертов по применению космической техники в целях устойчивого развития азиатско-тихоокеанского региона
International Training Course on Remote Sensing Applications for Environmental Assessment and Monitoring	международные учебные курсы по применению техники дистанционного зондирования для оценки и мониторинга окружающей среды
International Training Course on Remote Sensing Applications to Agriculture, Drought and Desertification	Международные учебные курсы по применению дистанционного зондирования в сельском хозяйстве для мониторинга засухи и опустынивания
Ministerial Conference on Space Applications for Development in Asia and the Pacific	Конференция министров по вопросу о применении космической техники в целях развития в азиатско-тихоокеанском регионе
Ministerial-level Meeting on Space Applications	Совещание на уровне министров по применению космической техники
OECD Scheme for the Application of International Standards for Fruit and Vegetables.	Схема ОЭСР по применению международных стандартов на фрукты и овощи (google.com JohnJohn)
refugee application	заявление о предоставлении статуса беженца (Kamza)
Regional Meeting of Experts on Space Science and Technology and its Applications	Региональное совещание экспертов по космической науке и технике и её применению
Regional Seminar on Integrated Application of Remote Sensing and Geographic Information Systems for Land and Water Resources Management	Региональный семинар по комплексному применению дистанционного зондирования и географических информационных систем в области землепользования и водопользования
Regional Seminar on Remote Sensing Applications for Geotectonic Mapping and Mineral Exploration	региональный семинар по применению дистанционного зондирования для геотектонического картирования и поиска месторождений полезных ископаемых
Regional Seminar on the Applications of Remote-Sensing Techniques to Land-use Planning and Environmental Surveying	региональный семинар по применению техники дистанционного зондирования для планирования землепользования и экологических обследований
Regional Space Applications Programme for Sustainable Development	Региональная программа применения космической техники в целях устойчивого развития
Regional Training Course on the Application of Economic and Mathematical Methods in Development Planning	Региональные учебные курсы по проблемам применения экономических и математических методов при планировании развития
Seminar on Applications of Space Technology in the Mitigation of the Effects of Natural Disasters	семинар по применению космической техники в целях ослабления последствий стихийных бедствий
Space Technology Applications Unit	Группа по применению космической техники
United Nations Regional Workshop on the Applications of Space Techniques to Combat Natural Disasters	Региональный практикум ООН по применению космических технологий в борьбе с природными бедствиями
United Nations Workshop on the Applications of Space Techniques to Combat Natural Disasters	практикум Организации Объединённых Наций по применению космической техники для борьбы со стихийными бедствиями
World Climate Applications and Services Programme	Всемирная программа по применению климатологических данных и услугам в этой области