Terms for subject United Nations containing age

French	English
Accord de base type entre le PNUD et l'agent d'exécution	UNDP Standard Basic Executing Agency Agreement
Agent-chef de prévention des incendies	Chief Fire Officer
Agent de prévention des incendies	Fire Officer
Agent principal de prévention des incendies	Senior Fire Officer
aide adaptée à l'âge des enfants	age-appropriate assistance
Association internationale des universités du troisième âge	International Association of the Third Age Universities
Atelier sur les politiques de prise en charge des personnes âgées	Workshop on Policies aimed at the Elderly
Colloque international sur la fixation d'objectifs réalisables pour tous les groupes d'âges	International Symposium on Planning Attainable Targets for Societies for All Ages
comité d’experts sur les facteurs contribuant à maintenir les personnes âgées en bonne santé	Expert Committee on Determinants of Healthy Ageing
Comité interorganisations pour le classement des emplois d'agent des services généraux	Inter-Agency Committee on Job Classification of General Service Posts
conférence des experts européens préparant l’Année internationale des personnes âgées	Conference of European Experts Preparing for the International Year of Older Persons
congrès sur les personnes âgées	Congress on Older Persons
d'âge nubile	marriageable age of
Donner aux personnes âgées la possibilité de	Empowerment of older persons
femmes en âge de procréer	women of childbearing age
Groupe consultatif pour l’Année internationale des personnes âgées	Consultative Group for the International Year of Older Persons
groupe le plus âgé	oldest old 80 years or more
Journée internationale des personnes âgées	International Day of Older Persons
l’âge nubile	marriageable age
l’âge officiel de la retraite	retirement or pension age
la sécurité des personnes âgées	secure ageing
l’Année internationale des personnes âgées en 1999	International Year of Older Persons, 1999
les enfants dès leur plus jeune âge	children from an early age
les obstacles de l’âge	age barriers
les Principes des Nations Unies pour les personnes âgées	United Nations Principles for Older Persons
les soins et l’assistance aux personnes âgées qui en ont besoin	care and support for older people as they need it
pleine intégration et participation des personnes âgées à la société	full inclusion and participation of older persons in societies
poste d'agent local	local level post
Principes des Nations unies pour les personnes âgées	United Nations Principles for Older Persons
Principes des Nations unies pour les personnes âgées: mieux vivre les années gagnées	United Nations Principles for Older Persons: To add life to the years that have been added to life
Programme d'échange entre pays concernant les bonnes pratiques en matière d'autonomisation des personnes âgées	Intercountry exchange programme on successful practices in empowering older persons
réunion d'un groupe d'experts sur un environnement favorable aux handicapés et aux personnes âgées	Expert Group Meeting on Non-handicapping Environments for Disabled and Elderly Persons
réunion interrégionale d'experts sur les politiques à adopter afin d'instaurer une société pour tous les âges	Interregional Expert Group Meeting on Policies for a Society for All Ages
stéréotypes concernant les personnes âgées	stereotyping of older persons
sédiments fossilifères terrigènes de carbonates d’âge paléozoïque	palaeozoic terrigenous-carbonate deposits
un environnement porteur et favorable pour tous les âges	enabling and supportive environments
une aide adaptée à leur handicap et à leur âge	disability and age-appropriate assistance
une société mûre, pour tous les âges et à visage humain	fully integrated, humane societies
une société pour tous les âges	society for all ages
une société pour tous les âges	inclusive society for all ages
en âge d'avoir des enfants	child-bearing age
en âge de procréer	child-bearing age