 |
| Russian | English |
| взрывоопасный регион | volatile region (Logofreak) |
| Индо-Тихоокеанский регион | Indo-Pacific (Ivan Pisarev) |
| координатор международных программ региона | region's coordinator for international affairs (New York Times financial-engineer) |
| расколотый регион | shatter belt (внутренне расколотый регион, за влияние в котором между собой конкурируют крупные державы Bullfinch) |
| страны западного региона СНГ | WNIS (Ash) |
| участие в делах региона | regional engagement (Mr. Wolf) |
| Northwest Pacific Region Environmental Cooperation Center Центр экологического сотрудничества в северо-восточной части Тихоокеанского региона | NPEC (aptr) |