 |
| Russian | English |
| параметр "Разрешение явного отказа" | Allow User Opt-Out option (The option on the Spam Filter page for turning off spam and virus filtering at the individual user level) |
| параметр "Разрешение явного отказа" | Allow User Opt-Out option (The option on the Spam Filter page for turning off spam and virus filtering at the individual user level. Rori) |
| явная иерархия | explicit hierarchy (In Master Data Services, a hierarchy that uses consolidated members to group other consolidated and leaf members.) |
| явная или неявная операция обратной записи | implicit or explicit write-back operation (Windows Vista SP1, Windows Server 2008 Rori) |
| явная реализация интерфейса | explicit interface implementation (The implementation of a class or structure member that is accessible only through the interface that the class or structure implements) |
| явное выделение | explicit selection |
| явное обнаружение | explicit discovery (A feature that defines the logic for locating only the network devices that you specify and that you want Operations Manager to monitor) |
| явное ограничение | explicit cap (An explicit hierarchy used as the top level of a derived hierarchy structure) |
| явное разрешение | explicit permission |
| явный интерфейс | explicit interface (Visual Studio 2010 ssn) |
| явный контекст данных | explicit data context (ssn) |
| явный отказ сервера | Server opt-out (System Center Configuration Manager 2012 SP1 Rori) |
| явный сбор данных | explicit profiling (An information collecting process in which customers visiting a Web site supply profile data about themselves) |