DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Microsoft containing управление | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическое управление питаниемAdvanced Power Management
автоматическое управление питаниемAPM (сокр. от Advanced Power Management ssn)
агент управления Outlook LiveOutlook Live Management Agent (The Microsoft Identity Lifecycle Manager (ILM) 2007 management agent provided by Microsoft to connect to Outlook Live. It is an ILM component that consists of properties, rules, and rules extensions that determine how an object is processed)
агент управления Active DirectoryActive Directory Management Agent (The Identity Lifecycle Manager management agent provided by Microsoft to connect to Active Directory Domain Services (AD DS) or Active Directory directory service)
административное средство управления пользователямиuser manager administrative tool (Windows Vista SP1 Rori)
администратор управления пользователямиuser management administrator (A Microsoft Online Services administrator who manages user accounts, groups, and password resets, manages support tickets, and monitors services health)
активное управление загрузкойactive download management (microsoft.com bojana)
Активный элемент управленияactive control (In an environment capable of displaying multiple on-screen controls, the control that will be affected by current cursor movements, commands, and text entry)
базовый элемент управленияbasic control (A control that is rendered as a label-value pair)
библиотека расширенного управления группамиEnhanced Group Management Library (Andy)
библиотека управленияmanagement library (Andy)
блок управления буферомbuffer control block (An opaque structure in the cache manager that maintains state as a file system pins and releases data in the cache)
блок управления буферомBCB (An opaque structure in the cache manager that maintains state as a file system pins and releases data in the cache)
блок управления информациейinformation control block (A control node in Universal Disk Format containing metadata describing file and directory structures)
блок управления информациейICB (A control node in Universal Disk Format containing metadata describing file and directory structures)
блок управления каталогамиdirectory control block (An internal NT file system (NTFS) structure in which the file system maintains the state for an open instance of a directory file)
блок управления каталогамиDCB
блок управления командамиcommand control block (A specifically formatted information set used in the IBM Token Ring environment that is transmitted from the application program to the adapter support software to request an operation)
блок управления командамиCCB (A specifically formatted information set used in the IBM Token Ring environment that is transmitted from the application program to the adapter support software to request an operation)
блок управления контекстомcontext control block (An internal file system structure in which a file system maintains the per-file object state for an open instance of a file)
блок управления контекстомCCB (An internal file system structure in which a file system maintains the per-file object state for an open instance of a file)
блок управления процессоромPRCB (An extension of the processor control region (PCR))
блок управления процессоромprocessor control block
блок управления сопоставлениемMCB (A structure that file systems use to map the virtual block numbers (VBNs) for a file to the corresponding logical block numbers (LBNs) on the disk)
блок управления сопоставлениемmap control block (A structure that file systems use to map the virtual block numbers (VBNs) for a file to the corresponding logical block numbers (LBNs) on the disk)
блок управления сопоставлений томаvolume map control block (An opaque structure that stores virtual block number (VBN) to logical block number (LBN) mappings for an a volume file of a file system)
блок управления сопоставлений томаVMCB (An opaque structure that stores virtual block number (VBN) to logical block number (LBN) mappings for an a volume file of a file system)
блок управления томомvolume control block (An opaque structure in which a file system maintains state information about a mounted volume)
блок управления томомVCB (An opaque structure in which a file system maintains state information about a mounted volume)
блок управления файламиFCB (A small block of memory temporarily assigned by a computer's operating system to hold information about an opened file. A file control block typically contains such information as the file's identification, its location on a disk, and a pointer that marks the user?s current (or last) position in the file)
блокирование элемента управленияLock Control (Office System 2010 ssn)
Вернуть объекты в систему управления версиямиCheck in objects to the version control system (Dynamics AX 2009 ssn)
внедрение системы управления персоналомHuman Resources Information System Implementation (A template that outlines the steps, from an HR perspective and at a very high level, needed to implement a Human Resources Information System (HRIS))
всплывающий элемент управленияpop-up control (A control that displays content in a separate window relative to an element or point on the screen. Rori)
встроенный элемент управления предупреждениямиinline warning control (The ability to control whether warnings are reported for a particular region of code by specifying a compiler directive)
Выводит заголовок окна и элементы управления окномDisplays the name of the window and contains controls to manipulate it (Windows 8 Rori)
вычисляемый элемент управленияcalculated control (A control used on a form, report, or data access page to display the result of an expression. The result is recalculated each time there is a change in any of the values that the expression is based on)
группа элементов управленияcontrol group (A set of controls that are conceptually or logically related. Controls that are conceptually related are usually viewed together but do not necessarily affect each other. Controls that are logically related affect each other)
детальное управлениеgranular control (stachel)
диагностика пакета управления BizTalk Server 2010BizTalk Management Pack diagnostics (A feature that administrators can use to see the cause and troubleshooting information for a given problem. For example, if the health of a send port appears as red, the State Change Event tab in the Operations Manager console displays the reason why it went from green to red)
динамический элемент управленияdynamic control (A Web Parts control that is persisted in a personalization store; it does not appear in the declarative markup of an .aspx page. After it has been added to a page, the WebPartManager control automatically creates an instance of the control from the personaization store on future requests)
динамическое управлениеdynamic management (ssn)
динамическое управление кворумомdynamic quorum management (microsoft.com bojana)
диспетчер централизованного управления AntigenAntigen Enterprise Manager (A software product that can be used to perform centralized installation, reporting, and administration of Antigen on all servers in an environment)
диспетчер централизованного управления AntigenAEM
Добавить элемент управления для команды в меню "Сервис":Add a control for the command to the tools menu: (Visual Studio 2012 Rori)
зависимое действие управления изменениямиdependent change management activity (A change management activity that is used to link change requests to a release record)
заголовок элемента управленияcontrol's caption (Andy)
заголовок элемента управленияcontrol caption (Andy)
замещаемый элемент управленияdelegate control (A control on a page or master page that can be replaced with another control or content)
защита потока управленияcontrol flow guard (A security feature that makes it more difficult to corrupt memory by implementing restrictions on where an application can execute code from)
защищённое хранилище службы управления правамиRM Lockbox (The software module responsible for authenticating the valid use of protected content and protecting trusted software processing from modification and observation)
игровое устройство управленияgame controller (A device used to control a video game. For example, a joystick, mouse, or gamepad)
индивидуально настраиваемый элемент управленияper-user control (A dynamic Web Parts control that can be personalized and permanently deleted from a page for an individual user only. A per-user control appears on the page only when the page is in user scope. Note that a per-user control can have properties that are both user-scope and shared-scope for personalization purposes)
инструментарий управления WindowsWindows Management Instrumentation (WMI)
интерфейс управления параметрами системыSettings Management Interface (SMI)
использование аппаратного контроллера управленияout of band management (A feature in Configuration Manager that allows computers to be managed outside standard management channels by connecting to a supported management controller. This management channel is independent from the Configuration Manager client and the operating system)
коллекция элементов управленияControl Gallery (A library of controls that support user interface development. Some of these controls function as containers for other controls or content, such as images and media)
компонент управления цифровыми правамиDRM component (The component of a player that handles all functions of digital rights management, such as decrypting packaged files or initiating license acquisition)
компонент управления цифровыми правамиdigital rights management component (The component of a player that handles all functions of digital rights management, such as decrypting packaged files or initiating license acquisition)
консоль управленияOperations console (The Operations Manager interface that you use to perform monitoring, administration, authoring, and reporting functions)
консоль управленияmanagement console (A network-enabled host running Simple Network Management Protocol (SNMP) management software. This software requests information from SNMP agents)
консоль управленияMicrosoft Management Console (A Microsoft management display framework that provides a unified view for administering multiple integrated network applications; MMC)
консоль управления ExchangeExchange Management Console (The Exchange 2007 graphical user interface (GUI) from which administrators can perform tasks to configure and manage Exchange servers. The Exchange Management Console is based on Windows Microsoft Management Console (MMC) 3.0)
консоль управления групповыми политикамиGroup Policy Management Console (An administrative tool used to manage and edit domain-based Group Policy objects)
консоль управления групповыми политикамиGPMC (An administrative tool used to manage and edit domain-based Group Policy objects)
консоль управления удалёнными рабочими столамиRD Management Console (A Server Manager component for Remote Desktop Services used to deploy, configure and manage RDS deployments)
конструктор элементов управленияcontrol designer (Олег Семериков)
контейнерный элемент управленияcontainer control (A type of ASP.NET mobile control that contains other controls and provides visual groupings of controls and content)
корневой сервер управленияRoot Management Server
корневой сервер управленияroot management server (The first management server installed for a management group that performs unique functions in the management group. Specifically, it hosts the SDK and Config services and is the target server that all consoles attach to)
локальная точка управленияresident management point (The closest SMS/Configuration Manager management point to a roaming Advanced Client in an Active Directory environment)
маркеры управления фономbackground handles (The handles used to resize the background. By default, background handles are hidden. Rori)
мастер настройки управления обновлениямиUpdate Management Configuration Wizard (A wizard that guides the user through configuring the update management feature and then downloading information about current updates from Microsoft Update so the user can start deploying updates to managed computers)
метка системы управления версиямиversion control label (A word, symbol, or other group of characters used to identify a snapshot of a set of files at a specific point in time. It is often applied by an automated build process. It can be used to view, build, or even roll back a large set of files to the state they were in when the label was applied)
мобильные элементы управленияmobile controls (Controls for building mobile Web applications)
модуль перечислителя управления веб-серверомWeb Server Management Enumerator module (A probe action module type that performs a WS-Management Enumerate operation. Rori)
набор элементов управления веб-частейWeb Parts control set (The integrated set of ASP.NET software components that provide personalization, structural components such as zones and the WebPartManager control, Web Parts UI controls, and other components for building Web Parts controls and applications. Rori)
назначенная точка управленияassigned management point (The default management point at the assigned primary site for the Configuration Manager client)
не удаётся включить систему управления версиямиVersion control system cannot be enabled (Dynamics AX 2009 ssn)
неактивный элемент управленияdisabled control
непрерывное управлениеongoing management (Andy)
область "Управление правилами"Rule Management area (The area of the Policy Filter page where administrators add and manage rules (such as Reject, Redirect, Deliver with Bcc) that define actions to take when conducting spam and virus filtering)
облачная служба управленияcloud-based management service (microsoft.com bojana)
обложка элементов управленияcontrol skin (A skin that is characterized by the properties for controls, such as buttons, labels, calendars, etc)
обозреватель управления исходным кодомSource Control Explorer (A window that is used to view and manage Team Foundation source control items which can include team projects folders and files)
общий элемент управленияshared control (A Web Parts control that can appear on a Web page and be personalized when the page is in either shared or user-level personalization scope. Note that a shared control can have properties that are both user-scope and shared-scope for personalization purposes)
объект устройства управленияcontrol device object (A device object that represents the filter driver to the system and to user-mode application and which allows applications to communicate with the filter driver directly, even before the filter is attached to a file system or volume device object)
оператор средств удалённого управленияremote tools operator (ssn)
оператор средств удалённого управленияRemote Tools Operator (A security role that grants permissions to administrative users so that they can run and audit remote administration tools)
операция управления событиемevent control operation (ssn)
оповещение пакета управления BizTalk Server 2010BizTalk Management Pack alert (A notification that administrators can subscribe to in the BizTalk Server 2010 Management Pack. After subscribing to a given alert, administrators receive a notification whenever certain conditions are met. For instance, if a certain number of host instances are throttling, an alert could be raised)
Оснастка консоли управления MMC службами развёртывания WindowsWindows Deployment Services MMC snap-in (microsoft.com bojana)
оснастка управления отказоустойчивым кластеромfailover cluster management snap-in (ssn)
оснастка управления отказоустойчивым кластеромFailover Cluster Management snap-in (A Microsoft Management Console (MMC) snap-in that is used to validate failover cluster configurations, create and manage failover clusters, and migrate certain settings to a cluster running the Windows Server 2008 operating system)
основное окно панели управленияControl Panel Home (The main Control Panel window)
основной сервер управленияprimary Management Server (The server that an agent-managed computer is specifically assigned to communicate with)
основной элемент управленияdominant control (ориентир для команд Align (Выровнять) и Make Same Size (Сделать одного размера) в меню Format (Формат). При выравнивании элементов управления выбранные элементы выравниваются относительно основного. При изменении размеров элементов управления выбранным элементам присваиваются размеры основного. Основной элемент управления обозначается белыми маркерами. Остальные элементы обозначаются черными маркерами. См. Microsoft glossary (VBA) ssn)
отключённый элемент управленияdisabled control (A control that appears dimmed on a form or data access page. A disabled control cannot get the focus and will not respond to mouse clicks)
Отчеты об управлении сервисным обслуживаниемService management reports (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
оценка стратегии внешнего управления персоналомEvaluating Offshoring Strategy for HR Functions (A template that addresses, from a Human Resources perspective, the general activities that define an evaluation of an off-shoring strategy for Human Resource functions)
пакет управленияmanagement pack
пакет управления BizTalk Server 2010BizTalk Server 2010 Management Pack (A BizTalk enhancement that helps ensure full monitoring capabilities of BizTalk applications and infrastructure. It includes features like diagnostics and alerts to help monitor the health of a BizTalk deployment)
пакет управления DPMDPM Management Pack (A licensed set of processing rules, filters, and alerts, which can be imported onto a MOM Management Server to enable an administrator to centrally monitor data protection, state, health, and performance of multiple DPM servers in Microsoft System Center)
пакет управленияMP
пакет управления переопределенияoverride management pack (A set of files for use with System Center Operations Manager to store overrides and change the default behavior of a rule, monitor, or discovery for a specific target, group, or object. Rori)
пакет управления процессаprocess management pack (A type of management pack that implements all or part of a service management process)
панель управленияControl Panel (A Windows program that collects and displays for users the system-level features of the computer, including hardware and software setup and configuration. From Control Panel, users can click individual items to configure system-level features and perform related tasks)
панель управления Microsoft Lync Server 2010Microsoft Lync Server Control Panel (A web-based server management user interface that administrators can use to manage their Lync Server systems from anywhere on the corporate network, without requiring specialized management software installed on their computers)
панель управления ExchangeExchange Control Panel (A web-based management tool for Microsoft Exchange administrators and enterprise e-mail users)
панель элементов управленияcontrol bar (A control implemented by MMC to display and manage its own toolbars and menu buttons, as well as those added by snap-ins)
параметр "Управление пользовательским фильтром нежелательной почты"Custom Spam Filter Management option (An area on the Spam Filter page that gives IT administrators the ability to select various content attributes of a message that either increase the potential for the message to be quarantined as spam (the "spam score") or absolutely quarantine messages that contain specific attributes. Rori)
параметры управления звукомAudio Controls (An item on the View menu that displays the toolbar of controls for audio calls. Audio Controls include a Call menu for the currently selected person, microphone and speaker controls, Mute, Hang Up, and Transfer buttons)
передача управленияGive Control (A Sharing slide option that allows the presenter to give application control to another meeting participant)
план управления рискамиrisk management plan (A document defining how risk will be managed throughout the project. It can include identified risks, probabilities, contingency plans and methods for implementing them, and a strategy for allocating resources if a risk event occurs)
под управлением пользователяuser control
подсказка для элемента управленияcontrol tip (A brief phrase that describes a control, a page, or a tab. The control tip appears when the user briefly holds the mouse pointer over a control)
подсказка для элемента управленияcontrol tip (короткая фраза, описывающая элемент управления, объект Page или Tab. Подсказка появляется, если пользователь некоторое время удерживает указатель мыши на элементе, не нажимая кнопки. Подсказки элементов управления подобны объектам ToolTip. Приложение Microsoft Forms предоставляет объекты ToolTip разработчикам во время создания приложения, а разработчики предоставляют подсказки элементов управления конечным пользователям во время работы приложения. См. Microsoft glossary (VBA) ssn)
подсказка об элементе управленияcontrol tip
подсказка элемента управленияcontrol tip (ssn)
подчинённый элемент управленияsubordinate control
пользовательский клиентский элемент управленияcustom client control (A custom control authored by a user or a third-party software vendor in Windows Forms applications)
пользовательский серверный элемент управленияcustom server control (A custom control authored by a user or a third-party software vendor in Web Forms (ASP.NET pages))
пользовательский элемент управленияuser control (A base control that provides a way to create a reusable custom control without having to create a new control class)
пользовательский элемент управленияcustom control (A control authored by a user or a third-party software vendor)
пользовательский элемент управления для мобильных устройствmobile user control (An ASP.NET mobile control derived from the System.Web.UI.MobileControls.MobileUserControl class. User controls provide containers for custom controls built from other ASP.NET mobile controls)
помощник по настройке ядра системы управления базой данныхdatabase engine tuning advisor (ssn)
портал управления ACSACS management portal (A Web-based user interface that ACS administrators can use to manage the configuration settings of a specific ACS namespace)
портал управления Windows AzureWindows Azure Management Portal (The secure Web portal for managing Windows Azure hosted applications and services)
портал управления Multi-Factor AuthenticationMulti-Factor Authentication Management Portal (Used by administrators to manage company-wide Multi-Factor Authentication settings and view centralized usage reports)
портал управления Windows Azure Multi-Factor AuthenticationWindows Azure Multi-Factor Authentication Management Portal (Used by administrators to manage company-wide Multi-Factor Authentication settings and view centralized usage reports)
портал управления FlexGoFMP (A Web site used by customer service representatives and support personnel to perform administrative functions such as updating information for computers that are already in the system or creating batch updates)
портал управления FlexGoFlexGo Management Portal (A Web site used by customer service representatives and support personnel to perform administrative functions such as updating information for computers that are already in the system or creating batch updates)
портал управленияmanagement portal (stachel)
портал управления для Базы данных SQL Windows AzureManagement Portal for Windows Azure SQL Database (A web-based, lightweight database management tool for SQL Azure databases that supports database development tasks, schema modification, Transact-SQL, and extract/deploy operations with data-tier applications)
портал управления службами Microsoft LiveMicrosoft Live
поток управленияcontrol flow (A group of connected control flow elements that perform tasks)
правило политики управленияMPR (A rule in ILM that defines a condition and the subsequent action to take when that condition is met. Management policy rules are used to model the business processing rules for incoming requests to ILM)
правило политики управленияManagement Policy Rule (A rule in ILM that defines a condition and the subsequent action to take when that condition is met. Management policy rules are used to model the business processing rules for incoming requests to ILM)
право "'Управление списками'"Manage Lists right (A right that allows a user to add, modify, and remove lists, document libraries, discussion boards, and surveys)
представление динамического управленияDynamic Management View (DMV Ding_an_sich)
представление управления элементом ACEACE Management View (A feature that allows the user to set access levels for a group of contacts)
представление управления элементом управления доступомAccess Control Entry Management View (A feature that allows the user to set access levels for a group of contacts. Rori)
Представляет элемент в элементе управления ListView.Represents an item in a ListView control. (Visual Studio 2012 Rori)
прерывание управления системойsystem management interrupt (An interrupt generated by the host-controller-emulation hardware when a universal serial bus (USB) keyboard or mouse data is received and steered by the host controller hardware to a System Management Interrupt (SMI) or the standard host controller interrupt)
прерывание управления системойSMI (An interrupt generated by the host-controller-emulation hardware when a universal serial bus (USB) keyboard or mouse data is received and steered by the host controller hardware to a System Management Interrupt (SMI) or the standard host controller interrupt)
приложение для управления доступом Microsoft Rights ManagementMicrosoft Rights Management sharing application (The application that permits consumption and creation of RMS-protected content on PCs or mobile devices)
проверка управления доступомaccess control test (Windows 7, Windows 8, Windows Vista Rori)
проверяющий серверный элемент управленияvalidation server control (A server control, included with ASP.NET, that verifies user input. The input is checked as it comes from HTML server controls and Web server controls (for example, a Web page form) against programmer-defined requirements. Validation controls perform input checking in server code. If the user is working with a browser that supports DHTML, the validation controls can also perform validation using client script)
проверяющий элемент управленияvalidator (A server control, included with ASP.NET, that verifies user input. The input is checked as it comes from HTML server controls and Web server controls (for example, a Web page form) against programmer-defined requirements. Validation controls perform input checking in server code. If the user is working with a browser that supports DHTML, the validation controls can also perform validation using client script)
программа удалённого управленияremote control software (Software designed to provide access to a computer from a remote location. These programs are often installed by the computer owner or administrator, and are only a risk if unexpected)
программное управление потокомsoftware flow control (Windows Server 2003 R2 ssn)
прокси-точка управленияproxy management point (A secondary SMS/Configuration Manager site management point that services the Advanced Clients that are within its boundaries. Advanced Clients can use the proxy management point to request policy, upload inventory data, request package source location, and upload status messages)
протокол управления связьюLink Control Protocol (LCP)
процесс управления системамиworkflow for systems management (ssn)
пульт дистанционного управления приставкойSet-top Box Remote (Windows Server 2008 Rori)
рабочий процесс управления системамиworkflow for systems management (ssn)
размещённый агент управленияhosted management agent (An Identity Lifecycle Management (ILM) component that consists of properties, rules, and rule extensions that determine how an object is processed and that provides services to client computers or organizations that connect from remote locations)
Распредёлённое управление сканированиемDistributed Scan Management (A feature that offers a collection of Web services, applications, and Windows services that work together to create an end-to-end experience that allows users to walk up to a copy room MFD and scan a document to a destination)
расширенное управление групповыми политикамиAdvanced Group Policy Management (An extension to the Group Policy Management Console (GPMC) that provides change control and enhanced management for Group Policy objects (GPOs))
расширенное управление групповыми политикамиAGPM (advanced group policy management microsoft.com bojana)
расширенное управление групповыми политикамиadvanced group policy management (ssn)
редактор "Управление групповыми политиками"Group Policy Management Editor (The editor window used to edit domain-based Group Policy in the Group Policy Management Console)
режим управления прерываниямиinterrupt steering mode (Windows 10 Creators Update ssn)
режим управления системойSMM (A mode used by some systems, typically portable computers, to perform specialized keystroke or other processing in BIOS firmware. While in SMM, the processor does not field interrupts that add to interrupt service routine (ISR) latencies)
решение по управлению крупными проектамиenterprise project management (The generic field of organizational development that supports organizations in managing in an integrated fashion and adapting to changes)
роль управления доступом на основе ролейrole-based access control role (The user role that is assigned to a user account, which determines the options that are visible to that user and the tasks that the user can perform in the management interface for Exchange Labs)
роль управления кластеромcluster management role (A cluster management function that can be performed by lead hosts or a database server. The cluster management role is responsible for managing the cache hosts and, ultimately, the cache cluster)
Сбой управления сканированием при вызове кода выбора сертификатаScan Management failed when calling into the certificate selection code. (Windows 8 Rori)
Сбросьте элементы управления к значениям по умолчаниюReset the control values to their defaults. (Visual Studio 2010 Rori)
связанный элемент управленияbound control (A control used on a form, report, or data access page to display or modify data from a table, query, or SQL statement)
сгруппированные элементы управленияgrouped controls
сервер аудита и управленияAudit and Control Management Server (A Microsoft Office product that provides non-intrusive auditing of changes made to Excel spreadsheets and Access databases, and supports alerts, notifications and automatic workflows based on user activities such as macro or formula changes. Rori)
сервер управления MOMMOM Management Server (A computer that is responsible for monitoring and managing other computers. The MOM Management Server consists of the DAS, and the MOM Server and MOM Agent components. The MOM Management Server is an essential part of a management group)
сервер управления Service ManagerService Manager management server (The server that hosts the System Center Data Access Service service and Microsoft Office SharePoint sites)
сервер управленияmanagement server (ssn)
сервер управления VMM высокой доступностиhighly available VMM management server (VMM – Virtual Machine Manager microsoft.com bojana)
сервер управления доступомACS (A component of Cisco Identity Based Networking Services (IBNS) architecture that improves network access security for Cisco network devices)
сервер управления доступомAccess Control Server (A component of Cisco Identity Based Networking Services (IBNS) architecture that improves network access security for Cisco network devices)
сервер управления ключамиKMS (The Exchange computer on which the Key Management Service has been installed. There can be one Key Management Server per administrative group)
сервер управления ключами Microsoft ExchangeMicrosoft Exchange Key Management Server (The Exchange computer on which the Key Management Service has been installed. There can be one Key Management Server per administrative group)
сервер управления ключамиKey Management server
сервер управления хранилища данных Service ManagerService Manager data warehouse management server (The Service Manager management server that performs the management functions for the data warehouse. Rori)
сервер управления хранилища данных Service ManagerService Manager data warehouse management server (The Service Manager management server that performs the management functions for the data warehouse)
серверный веб-элемент управленияWeb server control (An ASP.NET server control that belongs to the System.Web.UI.WebControls namespace. Rori)
серверный HTML-элемент управленияHTML server control (" An ASP.NET server control that belongs to the System.Web.UI.HtmlControls namespace. An HTML server control maps directly to an HTML element and is declared on an ASP.NET page as an HTML element marked by a runat="server" attribute, for example
ASP.NET серверный элемент управленияASP.NET server control (" A server-side component that encapsulates user-interface and related functionality. An ASP.NET server control derives directly or indirectly from the System.Web.UI.Control class. The superset of ASP.NET server controls includes Web server controls, HTML server controls, and ASP.NET mobile controls. The page syntax for an ASP.NET server control includes a runat="server" attribute on the control's tag.")
сертификат управленияmanagement certificate (An X.509 v3 certificate used to authenticate an agent (such as, the Windows Azure Tools for Visual Studio) acting on behalf of the subscription owner to manage subscription resources (such as hosted services))
сертификат учётной записи управления правамиRAC (rights account certificate microsoft.com bojana)
сертификат учётной записи управления правамиrights account certificate (RAC microsoft.com bojana)
синхронизация задач для управления работойWork Management Task Sync (A component of the Work Management Service that synchronizes tasks with systems outside of SharePoint, such as an Exchange mailbox, to enable task management in Outlook. Rori)
система доступа к элементам управления с клавиатурыKeyboard Access System (A set of accelerator keys with associated icons)
система обслуживания и управления образамиDeployment Image Servicing and Management (MasterK)
система обслуживания образов развёртывания и управления имиDeployment Image Servicing and Management (A framework that provides a single point for IT professionals and OEMs to service and maintain Windows images offline through a scriptable command line utility and an easily extensible infrastructure. Rori)
система сайта управления интернет-клиентамиInternet-based site system (A site system role that allows connections from clients when they are managed over the Internet. Rori)
система управления версиямиsource control (A set of features that include a mechanism for checking source code in and out of a central repository. It also implies a version control system that can manage files through the development lifecycle, keeping track of which changes were made, who made them, when they were made, and why)
система управления ресурсамиResource Management System (A technology that enables developers to localize their apps based on each user's preferred language and current resolution)
системный список управления доступомSACL (An ACL that controls the generation of audit messages for attempts to access a securable object. The ability to get or set an object's SACL is controlled by a privilege typically held only by system administrators)
системный список управления доступомsystem access control list
скорость управления прерываниямиinterrupt moderation rate (Windows 10 ssn)
служба веб-управленияWeb Management Service (A service that enables remote and delegated management of a Web server and its Web sites and applications. Rori)
служба веб-управления IISIIS Web Management Service (A service that enables remote and delegated management of a Web server and its Web sites and applications)
служба работоспособности управления System CenterSystem Center Management Health service (The Windows-based service responsible for executing management packs as part of the Operations Manager agent and server components)
служба расширенного управления групповыми политикамиAGPM Service (A Windows service that enables Advanced Group Policy Management (AGPM) clients to manage deployed and archived Group Policy objects (GPOs) and enforces delegation in AGPM)
служба удалённого управления для WindowsWindows Remote Management (WinRM cyberguru.ru bojana)
служба удалённого управления для WindowsWinRM (Windows Remote Management cyberguru.ru bojana)
служба управления ACSACS management service (A Representational State Transfer (REST) Web service that enables programmatic management of an ACS namespace, using the Open Data (OData) protocol)
служба APM управления System CenterSystem Center Management APM service (A service that processes events collected from the monitored systems)
служба управления виртуальными машинамиVirtual Machine Management service (The Hyper-V service that provides management access to virtual machines)
служба управления виртуальными машинамиvirtual machine management service (ssn)
служба управления даннымиdata management service (The category of services in Windows Azure that includes SQL Database, Blob, Table, and Queue services)
служба управления ключамиKMS (Key Management Service microsoft.com bojana)
служба управления ключамиKey Management Service (An optional Microsoft Exchange 2000 Server component that is installed on a designated server in an administrative group. It provides centralized administration and archival of private keys, and maintains every user s private encryption key in an encrypted database. The keys are used for encrypting e-mail messages and signing messages with digital signatures)
служба управления ключамиKey Management Services
служба управления правами Active DirectoryAD RMS (A Microsoft technology designed to help enterprise customers control and protect critical digital information by offering easy-to-use, flexible, and persistent policy expression and enforcement)
служба управления правами Active DirectoryActive Directory Rights Management Services (A Microsoft technology designed to help enterprise customers control and protect critical digital information by offering easy-to-use, flexible, and persistent policy expression and enforcement)
служба управления работойWork Management Service (A SharePoint shared service that aggregates tasks that systems such as SharePoint, Project Server, and Exchange assign to users. Rori)
Служба управления рабочими процессамиWorkflow Management service (A Windows service that manages the execution of instance control commands, the recovery of workflow service hosts, and the resumption of instances in the event of expired timers)
Служба управления рабочими процессамиWMS (A Windows service that manages the execution of instance control commands, the recovery of workflow service hosts, and the resumption of instances in the event of expired timers)
служба управления рабочими процессамиworkflow management service (ssn)
служба управления списками рассылкиDirectory Management Service
службы аварийного управленияEmergency Management Services (Services that enable the administrator to interact with a system that might not be available through the usual network mechanisms)
службы аварийного управленияEMS
службы управления правамиRights Management Services (stachel)
службы управления правами на доступ к даннымInformation Rights Management Services (An information protection technology that works with RMS-enabled applications to help safeguard digital information from unauthorized use)
службы управления цепочкой поставкиsupply chain management services (Office System 2013 ssn)
служебная программа для управления базами данныхMicrosoft Database Utility (A utility that a user can use to verify and, if necessary, rebuild the Outlook database; Майкрософт)
событие управленияmanagement event (ssn)
совместимость интерфейсов управленияAPI compatibility (Alex_Odeychuk)
Содержит команды для управления окномContains commands to manipulate the window (Windows 8 Rori)
Создать элемент управленияMake Control (A tool that is used to make a re-usable control from selected elements)
составной элемент управленияcomposite control (A custom server control that consists of a custom collection of other server controls as child controls)
состояние управленияmanagement state (Windows 8 ssn)
состояние элемента управленияcontrol state (A field in an ASP.NET Web page that stores the current property settings for server controls on the page. Control state is used to recreate the page and reestablish previous settings on each postback)
сочетание клавиш для переключения управленияRelease key (The key combination (Ctrl+Alt+Left arrow key by default) that must be pressed to move keyboard and mouse focus from a guest operating system back to the physical computer)
список управления доступомaccess control list (In Windows-based systems, a list of access control entries (ACE) that apply to an entire object, a set of the object's properties, or an individual property of an object, and that define the access granted to one or more security principals)
список управления доступом на уровне пользователейdiscretionary access control list (An access control list that is controlled by the owner of an object and that specifies the access particular users or groups can have to the object)
среда управления ExchangeExchange Management Shell (также: Командная консоль Exchange dron1)
средства удалённого управленияremote tools (ssn)
средство обнаружения элементов управления пользовательского интерфейсаUI Control Locator (A tool that identifies controls to use in a coded UI test)
средство управления активацией корпоративных лицензийVolume Activation Management Tool (An MMC snap-in that enables IT professionals to automate and centrally manage the Windows and Microsoft Office volume and retail activation process. VAMT can manage volume activation by using Multiple Activation Keys (MAKs) or the Windows Key Management Service (KMS))
средство управления базой данных Диспетчера контактов для Microsoft Outlook 2010Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 Database Tool (A downloadable tool that provides users with administration capabilities such as creating, sharing, backing up or restoring a database)
средство управления банками терминовTerm Store Management Tool (Office System 2010 Rori)
средство управления историей файловFile History Management Tool (Windows 8 Rori)
Средство управления лицензированием программного обеспечения WindowsWindows Software Licensing Management Tool (Windows 8 Rori)
средство управления многопользовательской активациейVolume Activation Management Tool (insidepro.com bojana)
средство управления службами компонентовcomponent services management tool (Windows Server 2008 Rori)
Ссылка на проводку по управлению платежамиPayment management transaction reference (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
старший элемент управленияsuperior control (A type of interoperating control that determines the availability of another control (the subordinate control))
статический элемент управленияstatic control (" A Web Parts control that is part of the declarative "page persistence" markup in an .aspx page; it exists only as part of the .aspx page, not in a personalization store like a dynamic Web Parts control. Unlike a dynamic control, a static control is added to an .aspx page on every request. A static Web Parts control is always a shared control, which means that although users can both personalize and "close" the control when the page is in either shared or user scope, the control can never be permanently deleted.")
стиль элемента управления по умолчаниюdefault control style (The default property setting of a control type. You customize a control type before you create two or more similar controls to avoid customizing each control individually)
строка управления фильмомmovie controller bar (A bar that allows a user to pause, play, back up or rewind a movie as well as to adjust the volume)
схема управления качествомTotal Quality Management diagram (A flowchart used to compare current and ideal processes, and to understand how the steps in a process work together)
схема управления качествомTQM diagram (A flowchart used to compare current and ideal processes, and to understand how the steps in a process work together)
схема управления питаниемpower scheme
схема управления питаниемpower plan
схема управления электропитанием в нерабочее времяnon-peak power plan (A Configuration Manager power plan that you can configure with power settings that are applied outside peak hours or business hours)
схема управления электропитанием в рабочее времяpeak power plan (A Configuration Manager power plan that you can configure with power settings that are applied during the peak hours or business hours that you specify)
сценарии управления рабочей нагрузкой регулятора ресурсовresource governor workload management scenarios (ssn)
текущая схема управления питаниемactive power plan
точка обслуживания аппаратного контроллера управленияout of band service point (A Configuration Manager site system that has the role of provisioning computers for out of band management)
точка управления мобильными устройствамиdevice management point (A Configuration Manager site system that communicates with mobile device clients and that must be hosted on a Configuration Manager management point)
точка управления по умолчаниюdefault management point
точка управления служебной программойutility control point (A network node that provides the central reasoning point for the SQL Server Utility. It uses Utility Explorer in SQL Server Management Studio (SSMS) to organize and monitor SQL Server resource health)
точка управления служебной программойUCP (A network node that provides the central reasoning point for the SQL Server Utility. It uses Utility Explorer in SQL Server Management Studio (SSMS) to organize and monitor SQL Server resource health)
URI удалённого центра управления звонкамиenter remote call control URI (ssn)
URI удалённого центра управления звонкамиEnter remote call control URI (An option in the Manually Configure Phone Integration dialog box where the user enters his phone number in the required format. To access this dialog box, click the Configure button in the Options dialog box, on the Accounts tab)
удалённое управлениеshadowing (The process of viewing and interacting with an existing Remote Desktop Protocol session initiated by another user)
удалённое управлениеremote control (ssn)
удалённое управлениеremote management (For an administrator, the process of managing Windows SteadyState Windows Disk Protection from a remote computer through Active Directory Group Policy)
удалённое управлениеremote control (The process of viewing and interacting with an existing Remote Desktop Protocol session initiated by another user)
удалённое управление виртуальными машинамиvirtual machine remote control (ssn)
удалённое управление виртуальными машинамиVirtual Machine Remote Control (A feature of Virtual Server that allows a running virtual machine to be managed remotely)
удалённое управление звонкамиremote call control (ssn)
удалённое управление звонкамиremote call control (The ability to send and receive calls on a desktop phone by using a computer-supported telecommunications application, such as Lync or Communicator)
улучшенные элементы управления для выступающихenhanced presenter controls (A collection of Lync Meeting host and presenter controls that optimizes for the type of meeting, size of audience, content, and/or video sources available to participants)
управление архивированным контентомManage Archived Content (SharePoint Server 2013 Rori)
управление базой данныхManage Database (An option, located on the Business Contact Manager menu, in the Database Tools selection, that enables a user to manage their databases)
управление блогамиcontrol blogging (Office System 2013 Rori)
Управление важными элементамиManage Highlights (Office System 2010, SharePoint Server 2013, SharePoint Portal Server 2007 SP2 Rori)
управление версиямиversion control (The process of maintaining a database of all the source code and related files in a software development project to keep track of changes made during the project)
управление версиями строкrow versioning (Ding_an_sich)
управление виртуальными машинамиvirtual machine management (ssn)
Управление внешней голосовой связьюOutside Voice Control (The application that connects a mobile device to the enterprise network. Outside Voice Control enables mobile devices that are running the mobile application of Lync Server or Office Communicator Mobile to send and receive calls that come through the enterprise network, in addition to calls that come through the mobile carrier network)
управление временемTime Management (The Duet end-user application that enables users to view, create, and maintain their data for time recording activities in Microsoft Office Outlook. Users can add time-reporting data in Outlook in the form of Calendar items, which are integrated with time-reporting-compliance guidelines defined in SAP systems)
управление групповой политикойGroup Policy Management (An administrative tool designed to manage Group Policy across an enterprise. This includes day-to-day tasks, such as creating, deleting, linking, and copying Group Policy objects (GPOs), as well as setting security on GPOs. The Group Policy Management snap-in also provides reporting of GPO policy settings, as well as extended lifecycle functions such as backup and restore of GPOs)
управление групповыми политикамиgroup policy management (ssn)
управление даннымиdata control (The aspect of data management concerned with tracking how and by whom data is used, accessed, altered, owned, and reported on)
Управление дискамиDisc Management (заменила в Windows 2000 программу "Администратор дисков" (Disk Administrator) oszone.net bojana)
управление дополнениямиmanage extras (Windows 7, Windows 8 Rori)
управление доступомaccess control (A security mechanism that determines which operations a user, group, service, or computer is authorized to perform on a computer or on a particular object, such as a file, printer, registry subkey, or directory service object)
управление доступом RMSRMS sharing (The application that permits consumption and creation of RMS-protected content on PCs or mobile devices)
управление доступом для кодаcode access security (A mechanism provided by the common language runtime whereby managed code is granted permissions by security policy and these permissions are enforced, helping to limit the operations that the code will be allowed to perform)
управление доступом на основе ролейrole-based access control (Office System 2010, Groove 2007 wikipedia.org Rori)
управление единой системой обмена сообщениямиUM Management (The role group that gives users the permissions to manage Unified Messaging (UM) server configurations, UM properties on mailboxes, UM prompts, and UM auto attendant configuration. Rori)
управление жизненным циклом продуктовproduct lifecycle management (stachel)
управление жизненным циклом процессаProcess Lifetime Management (An operating system process that closes apps that are not foreground apps to conserve system resources, enhance battery life, and remove the burden of app management, task management, or both, from the user. When the user switches back or re-launches the app, the app starts right where it left off)
управление записямиrecords management
управление записями сообщенийmessaging records management
управление записями сообщенийMRM
управление запросамиrequest management (The ability for a user to interact with and manage submitted requests and associated workflows)
управление запросамиdemand management (ssn)
управление запросамиDemand Management (A feature that captures and manages work proposals in a single location. Proposals move through a customizable, multi-stage governance process that may include review, selection of proposals for approval, and tracking the execution of approved proposals through to completion)
управление затратами на телекоммуникацииTelecom Expense Management (vlad-and-slav)
управление изменениямиchange management (The practice of administering changes with the help of tested methods and techniques in order to avoid new errors and minimize the impact of changes)
управление изменениямиchange control (Principles and processes that facilitate the management of change without compromising the quality or integrity of an IT project or solution, through structured procedures for submitting, approving, implementing, and reviewing change requests)
управление изображениемimage control
управление изолированными решениямиSandboxed Solution Management (Office System 2010 Rori)
управление интерфейсомcontrolling interface (Windows 8 ssn)
управление информационными правамиInformation Right Management (аналог более известного Digital Right Management (DRM) от Microsoft zock)
управление исходным кодомsource code control (A set of features that include a mechanism for checking source code in and out of a central repository. It also implies a version control system that can manage files through the development lifecycle, keeping track of which changes were made, who made them, when they were made, and why)
управление календарямиManage Calendars (A UI element that enables a user to control calendars, such as adding, deleting, renaming, and re-ordering calendars)
управление карантиномquarantine management
Управление категориямиManage Categories (Andy)
управление клиентами через ИнтернетInternet-based client management (A feature in Configuration Manager that allows you to manage computers that have the Configuration Manager client agent but do not connect into the network through a VPN or dial-up connection)
управление клиент-серверным приложениемweb app manage (в котором клиентом выступает обозреватель сайтов, а сервером – сервер интернета Alex_Odeychuk)
управление контактамиcontact management (The process of managing business and/or social contacts in order to follow up, track conversations, etc)
управление конфигурациейconfiguration management (The process of identifying and defining configuration items in a system, recording and reporting the status of configuration items and requests for change, and verifying the completeness and correctness of configuration items)
управление концентрациейpotency management (A method of classifying and managing active ingredients and items that contain a particular concentration of an active ingredient)
управление корпоративным информационным содержимымE-mail to Site
управление корпоративным информационным содержимымEnterprise Content Management
управление лицензиямиsoftware asset management (A best practice incorporating a set of proven processes and procedures for managing and optimizing the purchase, deployment, maintenance, utilization, and disposal of software applications within an organization. SAM practice helps to manage risk from counterfeit as well as improperly licensed software)
управление лицензиямиSAM (A best practice incorporating a set of proven processes and procedures for managing and optimizing the purchase, deployment, maintenance, utilization, and disposal of software applications within an organization. SAM practice helps to manage risk from counterfeit as well as improperly licensed software)
управление лицензиямиlicense management
управление личными представлениямиmanage personal views (microsoft.com bojana)
управление логистическими цепочкамиsupply chain management (The management of a network of interconnected businesses involved in the ultimate provision of product and service packages required by end customers)
управление мероприятиемevent management (Project 2007 ssn)
управление многоязыковыми ресурсамиMultilanguage (MUI) Resource Management (A centralized mechanism for managing language resources, helping developers create contextually tailored and consistent experiences by reducing code complexity and fragility; MUI)
управление на основе политикpolicy-based management (A set of built-in functions that return server state information about values, objects, and settings in SQL Server. Policy Based Management allows a database administrator to declare the desired state of the system and checks the system for compliance with that state)
управление на основе политикPBM (A set of built-in functions that return server state information about values, objects, and settings in SQL Server. Policy Based Management allows a database administrator to declare the desired state of the system and checks the system for compliance with that state)
управление областями поискаmanage search scopes (Office System 2010 Rori)
управление обнаружениемDiscovery Management (The role group that gives users the permissions needed to use Multi-Mailbox Search)
управление обнаружениемdiscovery management (ssn)
управление обновлениямиupdate management (A feature that enables administrators to view, download, and deploy software updates required by operating systems and other software on managed computers)
управление оповещениямиmanage alerts (microsoft.com bojana)
управление оповещениямиalert management (ptraci)
управление организацией с правами только на просмотрView-Only Organization Management (The administrator role group that gives users permissions to view, but not modify, all mailboxes, public groups, and external contacts in the organization. Members can also view settings for role assignment policies, transport rules, and supervision policies)
управление основными даннымиmaster data management (The technology, tools, and processes required to create and maintain consistent and accurate lists of master data of an organization)
управление отказоустойчивым кластеромfailover cluster management (ssn)
управление отказоустойчивым кластеромmanaging a failover cluster (Windows 8 Rori)
CRM, управление отношениями с клиентамиCRM (The process of building profitable customer relationships through the delivery of highly targeted interactions at all customer touch points by aligning marketing, sales and service functions and systems)
управление отношениями с клиентамиcustomer relations management (The business area related to managing a company's interactions with its customers, including sales, service, and delivery of product. Software solutions are designed and implemented specifically to manage this business area)
управление отношениями с клиентамиcustomer relationship management
Управление отображением ссылки для перехода на центр бизнес-аналитикиControls whether or not to show the navigation link to the Business Intelligence Center (Project 2013 Rori)
управление очерёдностьюprecedence constraint (A control flow element that connects tasks and containers into a sequenced workflow)
управление параметрами безопасностиmanipulate security settings (Visual Studio 2008 Rori)
Управление параметрами конфиденциальностиManage privacy settings (Outlook.com Wave 6, Windows Live Hotmail Wave 5 Rori)
управление питанием OnNowOnNow Power Initiative
управление питанием в активном состоянииactive-state power management (A power-saving mode which reserves power by ensuring efficient execution of computing tasks and by reducing the number of components running unnecessarily when not actually in use)
управление питанием в активном состоянииActive State Power Management (A power-saving mode which reserves power by ensuring efficient execution of computing tasks and by reducing the number of components running unnecessarily when not actually in use)
управление питанием в состоянии простояidle-state power management
управление подключениями к удалённым рабочим столам и приложениям RemoteAppRemoteApp and Desktop Connection Management (A Windows Server role service for Remote Desktop Services (i.e. a RD subrole) that houses the assignment, connection handling, and execution designation policy, thus defining the contents and availability of a remote workspace)
управление получателямиRecipient Management (The role group that gives users the permissions to create and manage mailboxes, public groups, and external contacts. Members can also import new users, track messages sent and received by users, and manage Exchange ActiveSync settings for the organization)
управление полями пользователяManage User-Defined Fields (An option, found on the Business Contact Manager menu, that enables the user to customize multiple fields)
управление последовательностью производстваproduct sequencing (The practice of classifying and managing characteristics of items so that products with similar characteristics can be scheduled to be produced together)
управление потокомflow control (The management of data transmission between two devices, such as between the CPU and a peripheral device or between nodes in a network. It ensures that the receiver can handle all the incoming data and usually depends on a set of protocols established at the beginning of the transmission session that define how and when a sender may transmit. Flow control also enables slower-speed devices to communicate with higher-speed ones)
Управление почтойMail Control (The primary navigation tab for mailflow management features in Outlook Live: Transport rules, called "rules" in Outlook Live service; Supervision policies, including closed campus supervision policy and bad words supervision policy, and anti-bullying supervision policy; IP safelisting; Domain types: hosted or shared)
управление правами на доступ к даннымInformation Rights Management
управление предложениямиquotation management (The process of creating, adjusting, issuing, processing, and tracking a quotation from beginning, when customer information is collected, to ending, when the quotation is lost, canceled, or accepted)
управление предприятием через ИнтернетWeb-Based Enterprise Management (WBEM – An initiative undertaken by the Distributed Management Task Force (DMTF) to provide enterprise system managers with a standard solution for management. Rori)
управление предприятием через ИнтернетWeb-Based Enterprise Management (An initiative undertaken by the Distributed Management Task Force (DMTF) to provide enterprise system managers with a standard solution for management; WBEM)
управление представителями отчёта по расходамmanage expense report delegates (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
управление прерываниямиinterrupt moderation (Windows 10 ssn)
управление привилегированным доступомPAM (Alex Lilo)
управление привилегированными пользователямиprivileged identity management (ssn)
управление проблемамиproblem management (The process by which the root cause of one or more incidents is identified and by which a workaround or a permanent fix is found)
управление производительностьюperformance management (The modification of a process or task to improve performance to meet an established standard)
управление рабочей нагрузкой регулятора ресурсовresource governor workload management (ssn)
управление рабочими процессамиworkflow management (A feature area of ILM 2 that deals with designing workflows, executing them and managing them. Workflow management consists of the Workflow Designer, request management and the workflow host)
управление разрешениямиpermission management (Rori)
Управление разрешениями подключений к удалённому рабочему столуRemote Desktop connection permission management. (Windows Server 2003 SP1 Rori)
управление ресурсами предприятияEnterprise Resource Management (NFmusic)
управление ресурсами предприятияenterprise resource management (The business area related to managing the financial, human, and physical assets and resources of a company. Software solutions are designed and implemented specifically to manage these assets and resources)
управление рискамиrisk management (A proactive, formalized process for decision-making and taking action to continuously assess what can go wrong, assess and quantify the identified risks, determine what risks are important to address, implement strategies to deal with those risks, and monitor the status of risks and mitigation activities)
управление свойствами на уровне развёртыванияmanaging deployment-level properties (microsoft.com bojana)
управление семействами самостоятельно созданных сайтовSelf-Service Site Collection Management (Office System 2010 Rori)
управление синхронизацией платформыPlatform Clocking Control (Windows 8 Rori)
Управление сканированиемScan Management (A MMC snap-in tool under Print and Document Services that is used for managing network scanners, and configuring your Distributed Scan Server and how scans should be processed)
управление состояниемstate management (Visual Studio 2012 ssn)
управление спискамиmanage lists (microsoft.com bojana)
Управление списками вхожденийManage Listings (Office System 2010 Rori)
управление справочными даннымиreference data management (Universal Store 2015 ssn)
Управление текущими работами по программеManage Ongoing Program Activities (Project 2007 Andy)
управление телефономPhone Controls (An Item on the View menu that displays the toolbar of controls for PBX phone calls. Includes a Call menu for the currently selected person, Hold, Hang Up, Announced Transfer, Unnanounced Transfer, and Dial Pad buttons)
управление требуемой конфигурациейdesired configuration management (A Configuration Manager feature that provides a set of tools and resources for assessing and tracking configuration compliance of client computers in the enterprise. Rori)
управление удостоверениямиidentity management (The the management of the identity life cycle of entities (e.g. people, computers) during which the identity is created, documented and destroyed. Rori)
Управление уровнем конфиденциальностиManage Privacy Relationships (The menu that enables users to assign a privacy relationship to contacts)
управление уровнями доступаAccess Levels Management (A UI element that displays a user's contacts and access level entries (ACEs) organized by access level. Rori)
управление уровнями доступаAccess Levels Management (A UI element that displays a user's contacts and access level entries (ACEs) organized by access level)
управление устройствомdevice management (The exchange of requests and responses that control and configure the operational state of a device. Device management requires the use of a Communication Class interface)
управление федеративными доменамиManage Federated Domains (Exchange Server 2016 Rori)
управление цехомshop floor control
управление цифровыми правами Windows MediaWindows Media Digital Rights Management (Windows Media digital rights management platform and associated technologies)
управление цифровыми правами Windows MediaWindows Media DRM (Windows Media digital rights management platform and associated technologies)
управление цифровыми правамиdigital rights management (Any technology used to protect the interests of owners of digital content and services (such as copyright owners). Typically, authorized recipients or users must acquire a license in order to use the content)
уровень управления доступом к среде передачиmedia access control (A sublayer of the IEEE 802 specifications that defines network access methods and framing)
устройство для управления указателем мыши без рукpuff and sip device
устройство простого управленияsingle switch device (An assistive computer technology for people with mobility impairments. A single switch device allows users to interact with a computer by using slight body movements)
учётная запись службы расширенного управления групповыми политикамиAGPM Service Account (The account under which the AGPM Service runs. Rori)
файл пакета управленияmanagement pack file (A file that is associated with an Operations Manager management pack and that incorporates overrides, custom monitors, and custom rules)
фокус элемента управленияfocus of control (In a sequence diagram, the time period during which an object or actor is performing an action. Activation is represented by a thin rectangle)
функция динамического управленияdynamic management function (One of a set of built-in functions that returns server state information about values, objects, and settings in SQL Server)
функция динамического управленияDMF (One of a set of built-in functions that returns server state information about values, objects, and settings in SQL Server)
функция управления сбором данныхdata collection control function (An API function that provides sophisticated control over the data collection logger)
хранилище данных управленияmanagement data warehouse (A relational database that is used to store data that is collected. Rori)
хранилище данных управленияmanagement data warehouse (A relational database that is used to store data that is collected)
центр управления Windows LiveWindows Live Admin Center (A service that enables customers to implement Windows Live communication services within their own personal domains)
центр управления безопасностьюTrust Center (Part of the Office Center feature that allows users to set various security and privacy options, and to see currently enforced security and privacy rules)
центр управления конференциямиconference center (The server location, specified by a URL, for all Live Meeting sessions conducted within an organization)
Центр управления общим доступом к мультимедиа WindowsWindows Media Sharing Center (The primary interface used to enable sharing media to other computers and devices, and to access media sharing settings and devices that interact with the media sharing feature. If you enable sharing you can play your favorite music, videos, and pictures on any computer or device in any room in your home)
Центр управления общим доступом к мультимедиаMedia Sharing Center (The primary interface used to enable sharing media to other computers and devices, and to access media sharing settings and devices that interact with the media sharing feature. If you enable sharing you can play your favorite music, videos, and pictures on any computer or device in any room in your home)
центр управления сетямиNetwork Center (A control panel that provides the status of your network and access to networking activities)
Центр управления сетями и общим доступомNetwork and Sharing Center (A task page in the Windows Control Panel from where customers can get real-time status information about their network, and also make changes to settings)
центральное хранилище управленияCentral Management store (The central database (one per organization) that contains the data to define, set up, maintain, and administer a deployment, including the deployment topology and user policies)
центральный портал управленияstewardship portal (A feature of MDS that provides centralized control over master data, including members and hierarchies and enables data model administrators to ensure data quality by developing, reviewing, and managing data models and enforcing them consistently across domains)
центральный сервер управленияCentral Management Server (The server role (one per organization) on one Front End pool in the deployment that manages and deploys basic configuration data to all servers that are running Lync Server. Also provides Lync Server Management Shell and file transfer capabilities)
центральный сервер управленияcentral management server (ssn)
цикл управления человеческим капиталомhuman capital management cycle (A recurring set of recruitment, hiring, training, compensation, and performance evaluation activities performed by parties that compensate employees and contractors in exchange for services)
частота управления прерываниямиinterrupt moderation rate (Windows 10 ssn)
шаблон элемента управленияcontrol template (A tree of elements that is expanded into the scene whenever a control of a particular type is found. The elements typically have properties bound to properties of the control instance)
шлюз управления даннымиdata management gateway (ssn)
шлюз управления даннымиData Management Gateway (The gateway that allows IT to build connections to internal data sources so reports that are published to BI Sites in Office 365 will refresh either on-demand or on a scheduled basis, ensuring that customers are always looking at the latest view of their data)
Электронный обмен данными в управлении, торговле и на транспортеElectronic Data Interchange for Administration, Commerce, and Trade (Electronic Data Interchange for Administration, Commerce, and Trade. A worldwide electronic data interchange (EDI))
элемент управления Visual BasicVisual Basic control (ssn)
элемент управленияcontrol (Management of a computer and its processing abilities so as to maintain order as tasks and activities are carried out. Control applies to measures designed to ensure error-free actions carried out at the right time and in the right order relative to other data-handling or hardware-based activities)
элемент управленияform control
элемент управления веб-частейWeb Parts control (A control that is part of the Web Parts control set. Rori)
элемент управления "Веб-часть"part control (A control in the Web Parts control set that inherits directly or indirectly from the System.Web.UI.WebControls.WebParts.Part class and is used to create the primary user interface of Web Parts applications)
элемент управления ведущего приложенияhost control (An object that is native to a host application (such as Microsoft Office Word or Microsoft Office Excel) to which data binding and events have been added. Examples of host controls include Bookmark controls and ListObject controls)
элемент управления "вложенные файлы"file attachment control (ssn)
элемент управления "Вложенные файлы"file attachment control (A control that allows users to attach files to their form when they fill it out)
элемент управления времени разработкиdesign-time control (An ActiveX control that is used while designing or editing a Web page. Design-time controls are installed on the client computer)
элемент управления "Всплывающее меню"menu flyout control (A control that developers use to create a menu flyout)
элемент управления "Всплывающий элемент"flyout control (A control that developers use to create a flyout)
элемент управления "Выбор времени"time picker control (A control that developers use to allow a user to select a time)
элемент управления "Выбор даты"date picker control (A control that developers use to allow a user to select a date. Rori)
элемент управления "Главная панель"rebar control (A container for child windows with one or more bands. Each band can contain one child window, which can be a toolbar or any other control)
элемент управления "Главный раздел"hub control (A control that developers use to create apps with hub-like navigation patterns when data is arranged in multiple ListViews)
элемент управления для математического вводаMath Input Control (A control that provides integration of math handwriting recognition functionality into other applications. This control is for applications that want to include math recognition functionality but do not want to fully implement their own math recognition user interface)
элемент управления ASP.NET для мобильных устройствASP.NET mobile control (One of a set of ASP.NET controls designed for mobile Web applications. ASP.NET mobile controls extend their ASP.NET server control counterparts)
элемент управления доступомACE
элемент управления доступомaccess control entry (An entry in either a securable object's discretionary access control list (DACL) or an object's system access control list (SACL). In a DACL, the entry grants or denies permissions to a user or group. In a SACL, the entry specifies which security events to audit for a particular user or group or controls the Windows Integrity Level for the object)
элемент управления иерархического представленияtree view control (A standard Windows control that allows a set of hierarchically-related objects to be displayed as an expandable outline. Rori)
элемент управления "Изображение"image control (A control you use to add a picture to a form, report, or data access page)
элемент управления интерфейса WindowsWindows UI control (A UI control available through WinUI that allow an app take on the look and feel of Windows. Regardless of the developer's choice to use HTML/JS or C++/C, the developer can create an application that carries the new Windows experience. This includes controls enabling the display, entry and manipulation of data and content including View Controls, Text Controls, Pattern Controls, Overlay Controls, Media (Video & Audio) Controls, Content Controls, Collection Controls, and Basic Controls. These controls are available for Windows Store apps)
Элемент управления Visual Basic, используемый для связи и встраивания объектов из других приложений в приложениях Visual BasicA Visual Basic control that is used to link and embed objects from other applications in a Visual Basic application (ssn)
элемент управления источником данныхdata source control (An object that can be added to an ASP.NET Web page that encapsulates the logic required to connect to a data source, such as a database or XML file, and that can execute queries or other data-access commands. A data source control can in turn provide data to other controls on that page)
элемент управления картойmap control (A JavaScript control that contains the objects, methods, and events that you need to display maps powered by Bing Maps™ on your Web site)
элемент управления "'кнопка'"button control
элемент управления OLE-контейнераOLE container control (элемент управления Visual Basic, используемый для связи и встраивания объектов из других приложений в приложениях Visual Basic ssn)
элемент управления контентомcontent control (A control designed to contain content such as placeholder or sample text or images that is updated by the user, or pre-defined lists of items from which users can select)
элемент управления масштабом рамкиFrame Zoom Control
элемент управления "Настраиваемое диалоговое окно"custom dialog control (A control that developers use to create a custom dialog. Rori)
элемент управления "Обзор"edit browse control (An edit box control that allows the user to browse and select files and directories. Rori)
элемент управления "Обзор"edit browse control (An edit box control that allows the user to browse and select files and directories)
элемент управления "Оценка"rating control (A control that developers use to create a rating feedback UI element)
элемент управления "Панель инструментов"toolbar control (A standard Windows control designed with the same characteristics as the toolbar)
элемент управления "Панель команд"command bar control (A built-in or custom control on a menu bar, toolbar, menu, submenu, or shortcut menu. Custom controls you can add to command bars include buttons, edit boxes, drop-down list boxes, and pop-up controls, which display a menu or submenu)
элемент управления "панель навигации"navigation bar control (A control that developers use to create a navigation bar)
элемент управления "панель навигации"nav bar control (A control that developers use to create a navigation bar)
элемент управления "Повторение"repeater control (A control that developers use to iterate over a small set of data, bind that data to an HTML template, and display it in any repeated UI)
элемент управления подчинённого отчётаsubreport control (A control that displays a subform in a form or a subform or a subreport in a report)
элемент управления подчинённой формыsubform control (A control that displays a subform in a form or a subform or a subreport in a report)
элемент управления "Поиск в приложении"in-app search control (A control that developers use to implement the primary entry point for in-app search)
элемент управления "Поле ввода"edit control (A rectangular window in which a user can enter and edit text from the keyboard)
элемент управления "поле со списком"combo box control (A standard Windows control that combines text box and list box functions)
элемент управления "Развернуть"expand control (A control that, when clicked, expands or collapses a grouped record to display or hide its detail records)
элемент управления раскрытияexpand control
элемент управления расширения клиентаclient extension control (A user interface control that can be added to Microsoft Dynamics CRM entity forms and within the application toolbar or navigation area of an entity form. These controls are configured in XML within ISV.Config and are designed to allow the inclusion of functionality from another web application within Microsoft Dynamics CRM. There are three types of client extension controls: Menu Items, Buttons, Entity Form Navigation areas)
элемент управления с заголовкомheadered control (A control that includes a child element that labels the control. Headered controls can either include content (headered content control), or a collection of items (headered items control))
элемент управления с привязкой к даннымdata bound control (An ASP.NET control that can be bound to a data source control to make it easy to display and modify data in your Web application)
элемент управления содержимымcontent control (A control designed to contain content such as placeholder or sample text or images that is updated by the user, or pre-defined lists of items from which users can select)
элемент управления содержимым "Повторяющийся раздел"repeating section content control (​A content control that enables a user the repeat its contents as many times as the user wants to repeat it)
элемент управления "Сохранить"save picker (A UI element that enables users to chose a file name, extension, and storage location when saving a file)
элемент управления "Список"list control (A control on a form, that repeats as needed, into which users can enter text. The control can be formatted as a bulleted, numbered, or plain list)
элемент управления страничного навигатораpager control (A control that is used with a window that does not have enough display area to show all of its content. The pager control allows the user to scroll to the area of the window that is not currently in view)
элемент управления "Строка состояния"status bar control (A standard Windows control that provides the functionality of a status bar)
элемент управления тестовым наборомmix control (A control that allows the creator of a load test scenario to adjust the distribution of tests, browser types, and network types, expressed as percentages. You adjust the percentages by moving sliders)
элемент управления формыform control (On a Web site, an individual box or button with which you enter information on an electronic form)
элемент управления хромаchrome control (An HTML and JavaScript based control that renders the top chrome, which is available to use in apps for SharePoint)
элемент управления-шаблонtemplated control (An ASP.NET server control that does not itself provide a visual interface but allows its users (page developers) to supply templates that provide a visual interface. When the ASP.NET page parser encounters a templated control, it parses the control's template and dynamically creates child controls that supply the visual interface. The Repeater and DataList ASP.NET server controls are templated controls. The DataGrid control is not strictly a templated control, but uses templates to customize its user interface)
элемент управления элементамиitems control (A control that can be used to present a collection of items)
элементы управления для администраторов Lync OnlineLync Online administrator controls (Provide Lync Online administrators with the ability to run Lync Online PowerShell cmdlets and assign role-based access control (RBAC) roles to other administrators in the organization)
элементы управления для средства просмотра содержимого интеллектуального анализа данных SQL ServerSQL Server Data Mining Content Viewer Controls (A set of server-side controls that allow a user to browse complex mining models from any computer that has Microsoft Internet Explorer installed)
элементы управления ленты OfficeOffice Ribbon Controls (Visual Studio 2013 Rori)
этот раздел служит для создания областей поиска и управления имиthis section enables you to create and manage search scopes. (Office System 2010)
язык управления данными DCLData Control Language (The subset of SQL statements used to control permissions on database objects)
язык управления потокомcontrol-of-flow language (Transact-SQL keywords that control the flow of execution of SQL statements and statement blocks in triggers, stored procedures, and batches. Rori)