Terms for subject Microsoft containing система

Russian	Japanese
автоматизированная система отчётности	カスタム レポート
агент работоспособности системы	システム正常性エージェント
агент работоспособности системы безопасности Windows	Windows セキュリティ正常性エージェント
архивация образа системы	Windows システム イメージ バックアップ
брешь в системе безопасности	セキュリティ ホール
брешь в системе безопасности	セキュリティ違反
веб-часть системы показателей	スコアカード Web パーツ
виртуализация путей в реестре и файловой системе	ファイルおよびレジストリの仮想化
виртуальная файловая система	仮想ファイル システム
внедрение системы управления персоналом	人事情報システムの実装
внедрение системы финансового и бухгалтерского учёта	財務会計システムの実装
внешняя система	外部システム
внешняя система доставки	外部配信システム
войти в систему	ログオンする
восстановление исходного состояния системы	ベア メタル回復
восстановление системы	システムの復元
Восстановление системы	システム回復
восьмеричная система	8 進数
встроенная система безопасности Windows NT	Windows NT の統合セキュリティ
вызов API системы	システム API 呼び出し
выйти из системы	ログオフする
высокопроизводительные вычислительные системы	ハイパフォーマンス コンピューティング
граница системы	システム境界
диаграмма системы	システム ダイアグラム
домен входа в систему	ログオン ドメイン
европейская система классификации игр	Pan European Gaming Information と British Board of Film Classification
Европейский совет по платёжным системам, EPC	欧州決済協議会
единая система обмена сообщениями	ユニファイド メッセージング
защита системы	システムの保護
интерактивный вход в систему	対話型ログオン
компьютер без операционной системы	ベア メタル コンピューター
компьютерная система	コンピューター システム
конструктор распредёлённых систем	分散システム デザイナー
конструктор систем	システム デザイナー
контроллер системы домашней автоматики	ホーム オートメーション コントローラー
корневая система приложений	ルート アプリケーション システム
лицензия Microsoft для сборщика систем	OEM ライセンス契約 (OEM System Builder)
лицензия Microsoft для сборщика систем	Microsoft OEM システム ビルダー ライセンス
локальная система безопасности	ローカル セキュリティ機関
локальная система обмена сообщениями	社内メッセージング システム
мастер подготовки автоматического восстановления системы	自動システム回復の準備ウィザード
международная транзакция в системе ACH	国際 ACH 取引
менеджер развёртывания операционных систем	オペレーティング システム展開マネージャー
метка системы управления версиями	バージョン コントロール ラベル
метод обнаружения систем Active Directory	Active Directory システム探索方法
методология сбалансированной системы показателей	バランス スコアカード方法論
монитор стабильности системы	信頼性モニター
наблюдение за работоспособностью системы	稼働状況の監視
носитель для восстановления системы	リカバリ メディア
область подключённой системы	接続されたシステム スコープ
обновление для системы безопасности	セキュリティ更新プログラム
обновление для системы безопасности	セキュリティ更新プログラム パッケージ
операционная система MS-DOS	MS-DOS オペレーティング システム
операционная система	オペレーティング システム
операционная система на виртуальной машине	ゲスト オペレーティング システム
операционная система сервера виртуальных машин	ホスト オペレーティング システム
определение системы	システム定義
оптимизация поисковой системы	検索エンジンの最適化
отслеживаемая система	監視対象システム
планарная система координат	平面座標系
пограничный маршрутизатор автономной системы	自律システム境界ルーター
пограничный маршрутизатор автономной системы	AS 境界ルーター
поддерживающий определение DPI на уровне системы	システム DPI 対応
поисковая система	検索エンジン
пользовательская система показателей	カスタマイズされたスコアカード
почтовая система	メール システム
предложение поставщика услуг Интернета от сборщика систем	OEM ISP サインアップ提供ページ
представление системы показателей	スコアカード ビュー
предустановка блокированной системы	システム ロック プレインストール
профиль операционной системы виртуальной машины	ゲスト オペレーティング システム プロファイル
работоспособность системы	システム正常性
развёртывание операционной системы	オペレーティング システムの展開
распредёлённая файловая система	分散ファイル システム
режим безопасности входа в систему	ログイン セキュリティ モード
резервная копия исходного состояния системы	ベア メタル バックアップ
роль сервера единой системы обмена сообщениями	ユニファイド メッセージング サーバーの役割
роль системы сайта	サイト システムの役割
сбалансированная система показателей	バランス スコアカード
сборщик систем	システム ビルダー
Сведения о системе	システム情報
связанная система	バインドされたシステム
сеанс входа в систему	ログオン セッション
система автоматизации бухгалтерского учёта	会計システム
система голосовой почты	ボイス メール システム
система двойной записи	複式簿記
система диагностики Windows Azure	Windows Azure 診断
система доступа к элементам управления с клавиатуры	キーボード アクセス システム
система единиц измерения	単位 (tan'i)
система защиты цифрового содержимого, передаваемого по каналам с высокой пропускной способностью	高帯域幅デジタル コンテンツ保護
система координат	座標系 (zahyōkei)
система обмена голосовыми сообщениями	音声メッセージング
система обнаружения атак	侵入検出システム
Система обслуживания образов развёртывания и управления ими	展開イメージのサービスと管理
система общих типов CTS	共通型システム
система отображения	ディスプレイ システム
система оценки игр	ゲーム レーティング システム
система оценок веб-страниц	Microsoft Web レーティング システム
система передачи сообщений	メッセージ転送システム
система показателей	スコアカード
система приложений	アプリケーション システム
система проверки сети	ネットワーク検査システム
система проектов BizTalk	BizTalk プロジェクト システム
система распознавания лиц	顔面認識装置
система распознавания сетчатки	網膜スキャナー
система сайта	サイト システム
система сайта управления интернет-клиентами	インターネット ベースのサイト システム
система СИ	国際単位 (kokusai-tan'i)
система состояния	ステータス システム
система управления	管理システム (kanri-shisutemu)
система управления базами данных	データベース管理システム
система управления версиями	ソース管理
система управления документами	ドキュメント管理システム
система управления реляционной базой данных	リレーショナル データベース管理システム
система управления ресурсами	リソース管理システム
система учёта процессов	プロセス アカウンティング
система хранения данных кластера	クラスター記憶域
система электронной почты	電子メール システム
службы системы	システム サービス
сосуществование почтовых систем	電子メールの共存
средство анализа стабильности системы	信頼性分析コンポーネント
средство проверки готовности к Microsoft Office 365 для настольных систем	Microsoft Office 365 デスクトップ準備ツール
средство проверки работоспособности системы	システム正常性検証ツール
средство проверки работоспособности системы безопасности Windows	Windows セキュリティ正常性検証ツール
средство просмотра системы показателей для служб отчётов	Reporting Services 用スコアカード ビューアー
ссылка сборщика систем	OEM リンク
телефонный номер доступа к единой системе обмена сообщениями	UM アクセス電話番号
тестируемая система	テスト下のシステム
том операционной системы	オペレーティング システムのボリューム
точка проверки работоспособности систем	システム正常性検証ポイント
традиционная американская система единиц	米国慣習方式
требования к системе	システム必要条件
узел системы диагностики	診断システム ホスト
управление единой системой обмена сообщениями	UM 管理
установленный в системе язык интерфейса	システムが優先するインターフェイス言語
установщик обновлений Microsoft Office 365 для настольных систем	Microsoft Office 365 デスクトップ セットアップ
файловая система CLFS	共通ログ ファイル システム
файловая система NTFS	NTFS ファイル システム
файловая система LFS	ライブ ファイル システム
файловая система	ファイル システム
файловая система CDFS	CDFS
фирменная символика сборщика систем	OEM ブランド化
флаг создания объекта в подключённой системе	接続されたシステム オブジェクトの作成フラグ
централизованная система платежей	集中支払システム
шифрованная файловая система	暗号化ファイル システム (EFS)
элемент системы показателей	スコアカード要素
эллипсоидная система координат	楕円体座標系
язык единой системы обмена сообщениями	ユニファイド メッセージング言語