Terms for subject Microsoft containing сетевой ресурс

Russian	English
Выбрать сетевой общий ресурс для архивации	Select network share as backup target (Windows Server 2008 Rori)
Каталог является сетевым ресурсом или устройством, сопоставленным с сетевым ресурсом.	the directory is on a network share or drive mapped to a network share. (Visual Studio 2012)
метод обнаружения сетевых ресурсов	Network Discovery method (An SMS/Configuration Manager discovery method that enables the SMS/Configuration Manager administrator to discover any network resources that are IP addressable)
Найти содержимое на локальном компьютере или в общем сетевом ресурсе	Locate content on a local computer or a network share (Windows 8 Rori)
общий сетевой ресурс	network share (Office System 2013 Rori)
Открытие опубликованного сетевого ресурса	Opens the published Network Share (Windows 8 Rori)
Ошибка миграции: указанный сетевой ресурс недоступен.	the migration failed: the network share is no longer available. (Windows Vista SP1)
Публикация и подписка на объект файловой системы или общий сетевой ресурс.	Publish and subscribe to the file system or network share. (Windows Server 2008, Windows Vista SP1 Rori)
Расширения сетевых общих ресурсов отказоустойчивых кластеров	Failover Cluster Network Share Extensions (Windows 8 Rori)
ресурс сетевого имени	Network Name resource (In a Windows Server Failover Clustering (WSFC), a logical server name that is managed as a cluster resource. A network name resource must be used with an IP address resource)
сетевой ресурс	network resource (An individual computer on an internal corporate or private network that users can connect to through an RD Gateway server. The computer can be either a remote desktop server running RemoteApp programs or a computer with Remote Desktop enabled)
Укажите путь для файлов языковой поддержки на жёстком диске или в общем сетевом ресурсе	Specify the path for language files on a local drive or a network share. (Exchange Server 2010 Rori)