 |
| Russian | English |
| операция на промежуточный счёт | bridged transaction |
| отчёт по промежуточным накладным | on-account statement (A report of invoiced on-account transaction amounts for a project) |
| Печатать в финансовом отчёте сумму промежуточного итога главного фокусирования | Print the main focus subtotal amount on financial statement (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| ПО промежуточного слоя | middleware (Software that sits between two or more types of software and translates information between them. Middleware can cover a broad spectrum of software and generally sits between an application and an operating system, a network operating system, or a database management system) |
| проводка на промежуточный счёт | bridged transaction (A journal transaction that is posted to a bridging account) |
| промежуточная база данных | staging database (A database that is used to transition data into the PerformancePoint Server system from an external data source, or to transition data from the PerformancePoint Server system to an external database) |
| промежуточная накладная | on-account transaction |
| промежуточная очередь | staging queue (The batch table in SQL Server Master Data Services where staged records are queued as batches to be processed into the Master Data Services database. Rori) |
| промежуточная папка | staging folder (A private folder that acts as a cache for new and changed files that are ready to be replicated from sending members to receiving members. These files are stored under the local path of the replicated folder in the DfsrPrivate\Staging folder) |
| промежуточная подсеть | screened subnet (One or more computers that have a connection to the Internet through an external screening router and a connection to the internal network through an interior screening router. Computers that are linked to the perimeter network have limited access to both the Internet and the internal network. This architecture is convenient if multiple hosts require direct Internet access) |
| промежуточная среда | staging environment (A deployment area in a Windows Azure cloud service that mirrors the production environment and allows the service to be tested before deploying it to production) |
| промежуточное деление | minor tick mark (A tick mark that corresponds to a minor scaling unit on an axis.) |
| промежуточное развёртывание | Staged Deployment (microsoft.com Herundo) |
| промежуточное событие-ошибка | intermediate error event (Office System 2010 ssn) |
| промежуточное событие-таймер | intermediate timer event (Office System 2010 ssn) |
| промежуточное составное событие | intermediate multiple event (Office System 2010 SP1 ssn) |
| промежуточное состояние | middle state (Office System 2010 ssn) |
| промежуточное хранение | staging (The process of running a management agent that imports data from a connected data source into the connector space, and then immediately stopping the run) |
| промежуточные деления линейки | ruler subdivision (The division between grid lines and between intervals of the ruler) |
| промежуточный веб-сайт | staging Web site (A Web site that is maintained on a private file or Web server. Rori) |
| промежуточный итог | subtotal (An intermediate partial sum, quantity, or amount) |
| промежуточный план | interim plan (A set of task start and finish dates that you can save at certain stages of your project. You can compare an interim plan with the baseline plan or current plan to monitor project progress or slippage. You can save up to 10 interim plans) |
| промежуточный платёж | on-account payment (A fixed installment payment that is agreed to in a payment plan) |
| промежуточный процесс | staging process (The process used in SQL Server Master Data Services to import data into staging tables and then process the staged data as a batch prior to importing it into the master database.) |
| промежуточный сертификат | intermediate certificate (A certificate that authenticates another certificate in a certificate chain) |
| промежуточный счёт | bridging account (A ledger account into which transactions are entered as they await manual approval by the person who is specified in the journal line) |
| промежуточный узел | smart host (A designated server through which Exchange routes all outgoing messages. The smart host then makes the remote connection. If a smart host is designated, the Exchange server only needs to transmit to the smart host, instead of repeatedly contacting the domain until a connection is made) |
| промежуточный узел | relay host |
| промежуточный центр сертификации | intermediate certification authority (A certification authority that has the ability to issue the intermediate certificates needed to certify the subject identified by the end certificate) |
| промежуточный ЦС | intermediate CA (A certification authority that has the ability to issue the intermediate certificates needed to certify the subject identified by the end certificate) |
| промежуточный этап | subphase (A summary task that is nested within another summary task. With the Project outlining features, you can designate subphases) |
| разноска на промежуточный счёт | bridging posting (A type of posting in which a transaction is first posted to a bridging account and later posted to a different ledger account) |
| Создание промежуточных журналов состояния | Producing intermediate status logs. (SQL Server 2008 Rori) |
| Список проводок по промежуточной накладной | List of on-account invoice transactions (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| столбец промежуточных итогов | Subtotal Column (Office System 2010 Rori) |
| строка промежуточных итогов | Subtotal Row (Excel 2013 Rori) |