Terms for subject Microsoft containing подключение

Russian	German
агент фильтра подключений	Verbindungsfilter-Agent
библиотека подключений к данным	Datenverbindungsbibliothek
брандмауэр подключения к Интернету	Internetverbindungsfirewall
веб-подключение	Webverbindung
веб-подключение к удалённому рабочему столу	Remotedesktop-Webverbindung
веб-служба подключений к удалённым рабочим столам и приложениям RemoteApp	RemoteApp- und Desktopverbindungs-Webdienst
возможность подключения	Konnektivität
возможность подключения к общедоступным службам обмена мгновенными сообщениями	Verbindung mit öffentlichen Chatdiensten
время ожидания подключения	Verbindungstimeout
высокоскоростное подключение	Breitbandverbindung
диспетчер подключений	Verbindungs-Manager
Дополнительные параметры подключения	Erweiterte Verbindungseinstellungen
Единый диспетчер подключений	Manager für einheitliche Verbindungen
клиентская среда подключения к бизнес-данным	BDC-Client-Laufzeitumgebung
клиентский журнал ошибок внешних подключений	externes Fehlerprotokoll auf Mandantenebene
коммутируемое подключение	DFÜ-Verbindung
конечная точка подключения к базе данных	Datenbankverbindungs-Endpunkt
конференц-связь с телефонным подключением	Einwahlkonferenz
лимитное подключение	getaktete Verbindung
лимитное подключение к Интернету	getaktete Internetverbindung
мастер новых подключений	Verbindungs-Assistent
мастер новых подключений	Assistent für neue Verbindungen
медленное подключение	langsame Verbindung
мобильное подключение	Mobiltelefonverbindung
модель подключения к бизнес-данным	BDC-Modell
общая служба подключения к бизнес-данным	gemeinsamer Business Data Connectivity-Dienst
общий доступ к подключению Интернета	gemeinsame Nutzung der Internetverbindung
объектная модель администрирования подключения к бизнес-данным	BDC-Verwaltungsobjektmodell
объектная модель среды подключения к бизнес-данным	BDC-Laufzeitobjektmodell
пакет администрирования диспетчера подключений	Verbindungs-Manager-Verwaltungskit
подключение к базе данных	Datenbankverbindung
подключение к виртуальной машине	Verbindung mit virtuellen Computern
подключение к данным	Datenverbindung
подключение к Интернету	Internetverbindung
подключение к проектору	Verbindung mit einem Projektor herstellen
подключение к удалённому рабочему столу	Remotedesktopverbindung
подключение с помощью кабеля	Kabelverbindung
подключение с частичным использованием DSN	DSN-lose Verbindung
подключение службы извлечения данных	Verbindung für Datenempfangsdienste
API подключения интеллектуальных устройств	Smart Device Connectivity-API
подключения к удалённым рабочим столам и приложениям RemoteApp	RemoteApp- und Desktopverbindung
подписка на подключение Microsoft Office Live Communications Server 2005 к общедоступным службам обмена мгновенными сообщениями	Microsoft Office Live Communications Server 2005 – Verbindung mit öffentlichen Chatdiensten
политика авторизации подключений к удалённым рабочим столам	RD-CAP
политика авторизации подключений к удалённым рабочим столам	Verbindungsautorisierungsrichtlinie für RemoteDesktop
попытка подключения	Koppelungsanfrage
посредник подключений к удалённому рабочему столу, RDCB	RD-Verbindungsbroker
посредник подключений к удалённому рабочему столу, RDCB	Remotedesktop-Verbindungsbroker
посредник подключений к удалённому рабочему столу	Remotedesktop-Verbindungsbroker
приложение службы подключения к бизнес-данным	Business Data Connectivity-Dienstanwendung
приложение службы подключения к бизнес-данным	BDC-Dienstanwendung
проверяемые на активность подключения	Keep-Alive-Verbindung
прокси приложения службы подключения к бизнес-данным	Anwendungsproxy für BDC-Dienst
прокси приложения службы подключения к бизнес-данным	Anwendungsproxy für Business Data Connectivity-Dienst
прямое подключение	Verbindung über direktes Kabel
публикация моделей подключения к бизнес-данным	BDC-Veröffentlichung
разрешение на телефонное подключение	Einwählberechtigung
режим ожидания с подключением	verbundener Standbymodus
сборка подключения .NET	.NET-Konnektivitäts-Assembly
сеанс с несколькими подключениями	mehrfach verbundene Sitzung
скорость подключения	Verbindungsgeschwindigkeit
служба подключения к бизнес-данным	Business Data Connectivity-Dienst
строка подключения	Verbindungszeichenfolge
точка подключения	Bereitstellungspunkt
точка подключения службы	Dienstverbindungspunkt
точка подключения тома	Volumebereitstellungsdienst
удалённое подключение	Remoteverbindung
удалённое подключение к мультимедиа	Remotemedienverbindung
удалённые подключения	Remoteverbindungen
управление подключениями к удалённым рабочим столам и приложениям RemoteApp	RemoteApp- und Desktopverbindungsverwaltung
файл подключения к данным Office	ODC-Datei, Office Data Connection-Datei
файл подключения к данным	Data Connection-Datei
хранилище метаданных службы подключения к бизнес-данным	BDC-Metadatenspeicher
шаблон модели подключения к бизнес-данным	Business Data Connectivity-Modellvorlage