Terms for subject Microsoft containing изменение

Russian	French
автор изменения	créateur de la demande de modification
блокировка изменения	verrou de mise à jour
включить в набор отложенных изменений	réserver
восстановить из набора изменений	déréserver
дата/время последнего изменения	Date/heure dernière modification
дата/время последнего изменения	DHDM
диапазон изменений	zone d'intégrité
диспетчер изменений	gestionnaire de modification (Rori)
диспетчер изменений	gestionnaire de modification
журнал изменений	historique des modifications
журнал изменений	journal des modifications
журнал изменений	Historique de résolution
журнал изменений	journal d'activité
зависимое действие управления изменениями	activité de gestion de modification dépendante
запрос изменения	demande de mise à jour
запрос на изменение	requête Action
запрос на изменение	demande de modification
запрёт изменения кода	gel du code
идентификатор набора изменений	ID d'ensemble de modifications
изменение отчёта	Modifier le rapport
изменение размера	redimensionnement
изменение размера на исходный	redimensionnement naturel
изменение размера по типу "звезда"	redimensionné de manière proportionnelle
изменение списков значений полей	Modifier les listes de valeurs de champs
маркёр изменений	marque de modification
маркёр изменения размера	poignée de redimensionnement
мастер изменения виртуального жёсткого диска	Assistant Modification de disque dur virtuel
набор изменений	ensemble de modifications
набор отложенных изменений	jeu de réservations
непрочитанные изменения	Modifications non lues
обнаружение изменений Active Directory	découverte delta Active Directory
ожидающее изменение	modification en attente
отменить изменения	rétablir
отменить изменения	restaurer, revenir à la dernière version
отменить изменения	ignorer les modifications
оценка изменений коллекции	évaluation de regroupement incrémentielle
оценка изменений элементов коллекции	évaluation incrémentielle des membres de regroupement
Ошибок страницы - изменение	écart de défauts de page
Память - изменение	écart d'utilisation de la mémoire
резервное копирование неполного журнала и массовых изменений	sauvegarde des journaux de transactions
сводное планирование только по изменениям	modification nette du programme directeur
синхронизация изменений	propagation des modifications
скорость изменения	taux de change
событие изменения	ÉvénementModification
событие, инициируемое изменением данных	événement de données
совет по изменениям	comité consultatif sur les modifications
сценарий изменений	script de modification
управление изменениями	contrôle des modifications
управление изменениями	gestion des changements
флаг изменения политики	indicateur de mise à jour de stratégie