Terms for subject Microsoft containing за

Serbian	Dutch
Active Directory агент за управљање	Active Directory-beheeragent
Алатка за примену програмског пакета Office	Office-implementatieprogramma
Алатка за припрему рачунара за Microsoft Office 365	Microsoft Office 365 Desktopvoorbereidingsprogramma
алатке за Веб мастере	webmasterhulpprogramma's
Microsoft Office алатке за проверу	Taalprogramma's voor Microsoft Office
апликација е-поште за Outlook	e-mailapp voor Outlook
апликација за SharePoint	app voor SharePoint
апликација за Office	app voor Office
Access апликација за SharePoint	Access-app voor SharePoint
апликација за мобилне уређаје	mobiele app
апликација за мобилне уређаје	mobiele toepassing
апликација за први утисак	toepassing voor out-of-box-ervaring
Апликација за SharePoint спремна за Office	Office-app voor SharePoint
апликација за Office у окну задатака	taakvensterapp voor Office
апликација за Office у садржају	inhoudsapp voor Office
апликација Windows продавнице за уређај	Windows Store apparaat-app
Апликације за Office и SharePoint центре за пројектанте	Ontwikkelingscentrum voor toepassingen voor Office en SharePoint
ауторитет за посредну цертификацију	tussenliggende certificeringsinstantie
ауторитет за цертификацију који обавља издавање	verlenende certificeringsinstantie
база података за вођење евиденције	logboekregistratiedatabase
бафер за податке	gegevensbuffer
библиотека за задржавање	opslagbibliotheek
Библиотека за отпремање	Afgiftebibliotheek
Библиотека података за повезивање	Gegevensverbindingsbibliotheek
Брзи почетак за домене	Snelstartgids voor domeinen
број за излазну линију	toegangscode voor buitenlijn
буџет за ресурсе	bronlimiet
Веб локација погодна за децу	kindvriendelijke website
веза за госте	gastkoppeling
вођица за поравнавање	uitlijningshulplijn
Вредност за верификацију картице	Kaartverificatiewaarde
главни код за подизање система	Master Boot Code
група за ажурирање	updategroep
група за усмеравање	routeringsgroep
датотека дефиниције за компатибилност са програмом Office	definitiebestand voor Office-compatibiliteit
Дизајн предвиђен за додир	Aanraakontwerp
динамичка група за дистрибуцију	dynamische distributiegroep
директоријум за одлагање	standaarddirectory
дискрециони списак за контролу приступа	Discretionary Access Control List
дијалог за потврду	bevestigingsdialoogvenster
додатна компонента за Silverlight	Silverlight-plug-in
дугме за дељење	charm Delen
дугме за закључавање ротације	draaivergrendelingknop
дугме за контролу јачине звука	volumeregelingknop
Дугме за покретање	charm Starten
дугме за поставке	charm Instellingen
дугме за претрагу	charm Zoeken
дугме за уређаје	charm Apparaten
е-адреса као идентификатор за пријављивање	e-mailadres als aanmeldings-id
евиденција модула за прикупљање	verzamellogboek
Outlook жиг за е-пошту	poststempel voor Outlook-e-mail
жигосање за одбрану од безвредне поште	ongewenste-e-mailstempel
жигосање за одбрану од вируса	anti-virusstempel
Microsoft Visio Pro за Office 365	Microsoft Visio Pro voor Office 365
Power BI за Office 365	Power BI voor Office 365
Office 365 Education A2 за академске раднике	Office 365 Education A2 voor faculteiten
Office 365 Education A3 за академске раднике	Office 365 Education A3 voor faculteiten
Office 365 Education A4 за академске раднике	Office 365 Education A4 voor faculteiten
Office 365 ProPlus A за академске раднике	Office 365 ProPlus A voor faculteiten
Office 365 Education A3 за академске раднике – пробна верзија	Proefabonnement Office 365 Education A3 voor faculteiten
feed за вести	nieuwsfeed
Office 365 за државне институције	Office 365 voor de overheid
Microsoft Office 365 за мала предузећа	Microsoft Office 365 voor kleine bedrijven
Bing за мобилне уређаје	Bing Mobiel
Windows Live за мобилне уређаје	Windows Live voor mobiel
Microsoft Office 365 за образовање	Microsoft Office 365 voor onderwijs
ID за ослобађање од плаћања пореза	id voor belastingvrijstelling
ID за ПДВ	btw-nummer
Microsoft Office 365 за предузећа	Microsoft Office 365 voor ondernemingen
Internet Explorer за рачунаре	Internet Explorer voor het bureaublad
Microsoft Office 365 за стручњаке и мала предузећа	Microsoft Office 365 voor professionals en kleine bedrijven
Office 365 Education A3 за студенте	Office 365 Education A3 voor studenten
Office 365 Education A2 за студенте	Office 365 Education A2 voor studenten
Office 365 Education A4 за студенте	Office 365 Education A4 voor studenten
Office 365 ProPlus A за студенте	Office 365 ProPlus A voor studenten
Office 365 Education A3 за студенте – пробна верзија	Proefabonnement Office 365 Education A3 voor studenten
Закачи за "Старт" мени	vastmaken aan startscherm
захтев за пакет за миграцију	migratiebatchverzoek
захтев за услугом	serviceaanvraag
захтеви за размену тренутних порука	IM-aanvragen
име за приказ	schermnaam
име за приказ	weergavenaam
индекс за претраживање читавог текста	volledige-tekstindex
индикатор за читање	leesindicator
инсталациони програм за Windows Live	Windows Live-installatieprogramma
инсталациони програм за Windows Live	Windows Live Installer
Microsoft Office 365 инсталација за стоне рачунаре	bureaubladinstallatie voor Microsoft Office 365
интервал сигнала за повезивање	heartbeat-interval
интерфејс за тонско бирање	interface voor toonkiezen
информације за пријављивање	aanmeldingsgegevens
клд за проверу ваљаности кредитне картице	Card Validation Code
Клизач за навигацију	Navigatieschuifregelaar
Клизач за синхронизацију	Schuifregelaar voor synchronisatie
код за уградњу	invoegcode
команда за апликацију	app-opdracht
конектор група за усмеравање	routeringsgroepconnector
контрола садржаја за елементе који се понављају	inhoudsbesturingselement voor herhalende secties
конференцијски сервер за тренутне поруке	chatvergaderingsserver
корисници са дозволом за пријављивање	gebruikers voor wie aanmelding is toegestaan
корисничко име за Windows	Windows-gebruikersnaam
критично за безбедност	kritiek voor beveiliging
кључ за претрагу	zoeksleutel
кључ за шифровање података	gegevensversleutelingssleutel
листа за надгледање	toezichtlijst
Листа за праћење	Mijn volglijst
локални ауторитет за регистрацију	lokale registratie-instantie
локални систем за размену порука	on-premises berichtensysteem
Локација за тимски рад	Groepswerksite
локација "Радни простор за састанке"	vergaderwerkruimtesite
машина за синхронизацију	synchronisatie-engine
менаџер за преузимање	downloadbeheer
место за објављивање одзива	promptpublicatiepunt
Skype минути за свет	wereldminuten voor Skype
Мобилни приказивач за Word	Word Live voor mobiel
Модел апликација за облак	Cloudtoepassingsmodel
налог за који је омогућен POP протокол	POP-account
налог за приступ садржају	account voor toegang tot inhoud
налог за услугу	serviceaccount
Обавештење о безвредној пошти за крајње кориснике	Spammelding voor de eindgebruiker
ознака домена за земљу/регион	land/regio-code
окно за навигацију	navigatiemenu
окно за навигацију	navigatiedeelvenster
Основни добављач услуге шифровања за паметне картице	Base-smartcard Cryptographic Service Provider
Основни CSP за паметне картице	Base-smartcard CSP
пакет за миграцију	migratiebatch
план за складиште	opslagabonnement
побољшане контроле за излагача	uitgebreide besturingelementen voor presentator
подсетник за коментар	opmerkingshint
Подсетник за прилог	Bijlageherinnering
подсетник за промене	wijzigingshint
позив за састанак	vergaderverzoek
Помоћ за енглески	Ondersteuning voor Engels
Помоћник за календар	Automatische agendafunctie
Помоћник за надоградњу на Windows 8	Windows 8-upgradeassistent
Помоћник за планирање	Planningassistent
помоћник за поштанско сандуче са надгледаним фасциклама	postvakassistent van beheerde mappen
Помоћник за пријаву на Microsoft Online Services	Microsoft Online Services-aanmeldhulp
Помоћник за разврставање тема	onderwerpassistent
Помоћник за резервацију ресурса	Automatisch beheer van resources
попуст за BYOC/CAL	BYOC/CAL-kortingen
порт за администрацију	beheerpoort
Портал за управљање услугом Multi-Factor Authentication	Multi-Factor Authentication-beheerportal
Портал за управљање услугом Windows Azure Multi-Factor Authentication	Windows Azure Multi-Factor Authentication-beheerportal
поуздани врховни ауторитет за цертификацију	vertrouwde basiscertificeringsinstantie
поштанска универзална група за дистрибуцију	universele distributiegroep die e-mail gebruikt
поштанско сандуче за откривање	discovery-postvak
поље за потврду	selectievakje
правило за превођење телефонских бројева одлазних позива	uitgaande omzettingsregel
правило за пренос	transportregel
правило за пријемно поштанско сандуче	Regel voor Postvak IN
правило за упит	queryregel
прегледач за мобилне уређаје	mobiele browser
Предлози за претрагу	Aanbevolen zoekacties
Предлози за претрагу	Zoeksuggesties
претраживач за одлучивање	beslissingsengine
Приказ за уређивање	Bewerkingsweergave
приказ распореда за штампање	afdrukweergave
Програм за додељивање логотипа Windows 7	Windows 7-logoprogramma
програм за унакрсне табеле	spreadsheetprogramma
Радни простор за састанке	vergaderwerkruimte
регулатор за избор додира	greep voor selectie door aanraking
регулатор за премештање	verplaatsingsgreep
регулатор за промену величине	formaatgreep
ред за прослеђивање	Verzendrij
ред за тему	onderwerpregel
ред за чекање испоруке	bezorgingswachtrij
ред за чекање испоруке у поштанско сандуче	bezorgingswachtrij van postvak
Режим за качење	Magneetmodus
режим само за обнављање	modus Alleen vernieuwing
Рубни сервер за аудио и видео податке	A/V Edge-server
Microsoft Project Online са програмом Project Pro за Office 365	Microsoft Project Online met Project Pro for Office 365
Project Online са програмом Project Pro за Office 365	Project Online met Project Pro for Office 365
саветник за претплате	abonnement-adviseur
садржај за одрасле	inhoud voor volwassenen
Сајт за пројектанте	Ontwikkelaarssite
Сервер за надгледање и управљање садржајем	Controle- en beheerserver
сервер за упите	queryserver
Сеф за акредитиве	Referentiekluis
Синхронизација задатака у услузи за управљање пословима	Taken synchroniseren via Werkbeheer
систем за оцењивање игара	spelclassificatiesysteem
систем за пренос порука	Message Transfer System
систем за припрему ODBC ресурса	dispenser voor ODBC-bronnen
смерница за поштанско сандуче са надгледаним фасциклама	postvakbeleid voor beheerde mappen
смернице верзије за клијент	clientversiebeleid
смернице за гласовне функције	spraakbeleid
смернице за додељивање улога	roltoewijzingsbeleid
смернице за задржавање	bewaarbeleid
смернице за издавање дозвола	machtigingsbeleid
смернице за именовање групе	groepsnaambeleid
смернице за надгледање	toezichtbeleid
смернице за надгледање борбе против напада	toezichtbeleid tegen lastigvallen
смернице за надгледање затвореног кампуса	gesloten campusbeleid
смернице за надгледање нежељених речи	toezichtbeleid voor ongewenste woorden
смернице за ограничења пропусног опсега између локација	intersite-beleid voor netwerk
списак за контролу приступа	toegangsbeheerlijst
списак за контролу приступа систему	System Access Control List
ставка за контролу приступа	vermelding voor toegangsbeheer
ставка са листе за надгледање	toezichtlijstvermelding
табла за писање руком	vak Handgeschreven berichten
тастатура за палчеве	duimtoetsenbord
тастер за брзо бирање броја	snelkeuzetoets
тајна соба за ћаскање	geheime chatroom
телефонски позив за конференцију	vergaderen via uitgaande verbinding
трака апликација за мобилне уређаје	mobiele app-balk
трака апликација за стоне рачунаре	bureaublad-app-balk
трака за навигацију	Navigatiebalk
Узорци за истицање	Patroonmarkering
Упит за садржај	Inhoudsquery
управљано својство за које се може направити упит	beheerde eigenschap waarop query's kunnen worden uitgevoerd
Управљач за успостављање везе	Verbindingsbeheer
Microsoft услови лиценцирања за потрошаче	Microsoft Licentievoorwaarden voor consumenten
Услови лиценцирања за Microsoft софтвер	Licentievoorwaarden voor Microsoft-software
Office услуга за презентације	Office-presentatieservice
Услуга за управљање пословима	Werkbeheerservice
Услуга израчунавања за програм Project	Project-berekeningsservice
услуге за проширење апликације	toepassingsuitbreidingservices
фактура налога за куповину	inkooporder
Филтер за phishing	Phishingfilter
филтер за верзије клијента	clientversiefilter
формат телефонског броја за домаћи саобраћај	netnummer
формат телефонског броја за домаћи/регионални саобраћај	nationale getalnotatie
формат телефонског броја за међународни саобраћај	landnummeropmaak
хостовани агент за управљање	gehoste beheeragent
Microsoft центар за безбедност и сигурност	Microsoft Beveiligingscentrum
Bing центар за веб-мастере	Bing-webmastercentrum
Центар за лакше коришћење рачунара	Toegankelijkheidscentrum
Windows центар за мобилност	Windows Mobiliteitscentrum
Центар за мрежу и дељење	Netwerkcentrum
Центар за планирање календара	Agendabeheer
SharePoint центар за пројектанте	SharePoint-ontwikkelaarscentrum
Office центар за пројектанте	Office-ontwikkelaarscentrum
Центар за тимски рад	Teamwerkplaats
Централна услуга за објављивање	service voor centrale publicatie
цертификат за проверу	verificatiecertificaat
Чаробњак за конфигурисање безбедности	wizard Beveiliging configureren
Четкица за ивице	Rand opmaken
шифра за трансакције централне банке	transactiecode van centrale bank
јавни контакт за размену тренутних порука	public IM-contactpersoon
Језик упита за графикон	Querytaal voor grafen