Terms for subject Microsoft containing за

Serbian	Bulgarian
Active Directory агент за управљање	агент за управление на Active Directory
Outlook Live агент за управљање	агент за управление на Outlook Live
Алатка за примену програмског пакета Office	Инструмент за разполагане на Office
Алатка за припрему рачунара за Microsoft Office 365	Инструмент за проверка на готовността на компютъра за Microsoft Office 365
алатке за Веб мастере	инструменти за уеб администратори
апликација е-поште за Outlook	приложение за поща за Outlook
апликација за Office	приложение за Office
апликација за SharePoint	приложение за SharePoint
Access апликација за SharePoint	Приложение на Access за SharePoint
апликација за мобилне уређаје	мобилно приложение
апликација за први утисак	приложение за OOBE
апликација за први утисак	приложение за режим на първо стартиране
Апликација за SharePoint спремна за Office	приложение с работа в Office за SharePoint
апликација за Office у окну задатака	приложение за прозорец на задачите за Office
апликација за Office у садржају	приложение за съдържание за Office
апликација Windows продавнице за уређај	Приложение за устройство от Магазин на Windows
Апликације за Office и SharePoint центре за пројектанте	Приложения за Центъра за разработчици на Office и SharePoint
Windows апликације за комуникацију	Приложения за комуникация на Windows
ауторитет за посредну цертификацију	Център за сертификация за междинен сертификат
ауторитет за цертификацију који обавља издавање	издаване на център за сертификация
база података за вођење евиденције	база данни за регистриране
бафер за податке	буфер на данни
библиотека за задржавање	библиотека за архивно запазване
Библиотека за отпремање	Библиотека за качване на файлове
Библиотека података за повезивање	библиотека за връзка с данни
Брзи почетак за домене	Бърз старт за домейни
број за излазну линију	код за достъп до външна линия
буџет за ресурсе	бюджет за ресурси
Веб локација погодна за децу	подходящ за деца уеб сайт
веза за госте	връзка за гост
Power BI водич за доделу ресурса	Ръководство за осигуряване на Power BI
вођица за поравнавање	водач за подравняване
Вредност за верификацију картице	номер за проверка на карта
главни код за подизање система	код в запис за главно зареждане
група за ажурирање	група за актуализиране
група за усмеравање	маршрутна група
датотека дефиниције за компатибилност са програмом Office	файл с дефиниции на съвместимост с Office
Дизајн предвиђен за додир	Сензорно проектиране
динамичка група за дистрибуцију	динамична група за разпространение
директоријум за одлагање	директория за складиране
дискрециони списак за контролу приступа	списък за потребителски контрол на достъпа
дијалог за потврду	диалогов прозорец за потвърждение
додатна компонента за Silverlight	добавка на Silverlight
дугме за дељење	препратка за споделяне
дугме за закључавање ротације	бутон за заключване на въртенето
дугме за контролу јачине звука	бутон за контрол на звука
Дугме за покретање	препратка към "Старт"
дугме за поставке	препратка към настройки
дугме за претрагу	препратка за търсене
дугме за уређаје	препратка към устройства
е-адреса као идентификатор за пријављивање	имейл като ИД за влизане
евиденција модула за прикупљање	регистрационен файл на индексирането
Outlook жиг за е-пошту	пощенско клеймо от Outlook
жигосање за одбрану од безвредне поште	клеймо против нежелана поща
жигосање за одбрану од вируса	антивирусно клеймо
Power BI за Office 365	Power BI за Office 365
Visio Pro за Office 365	Visio Pro за Office 365
Microsoft Visio Pro за Office 365	Microsoft Visio Pro за Office 365
Project Pro за Office 365	Project Pro за Office 365
Microsoft Project Pro за Office 365	Microsoft Project Pro за Office 365
Office 365 Education A2 за академске раднике	Office 365 Education A2 за преподаватели
Office 365 Education A3 за академске раднике	Office 365 Education A3 за преподаватели
Office 365 Education A4 за академске раднике	Office 365 Education A4 за преподаватели
Office 365 ProPlus A за академске раднике	Office 365 ProPlus A за преподаватели
Office 365 Education A3 за академске раднике – пробна верзија	пробна версия на Office 365 Education A3 за преподаватели
feed за вести	информационен канал
Microsoft Office 365 за мала предузећа	Microsoft Office 365 за малки фирми
Windows Live за мобилне уређаје	Windows Live за мобилни устройства
Bing за мобилне уређаје	Bing Мобилни устройства
Microsoft Office 365 за образовање	Microsoft Office 365 за образование
ID за ослобађање од плаћања пореза	ИД за данъчно освобождаване
ID за ПДВ	номер по ДДС
Microsoft Office 365 за предузећа	Microsoft Office 365 за предприятия
Internet Explorer за рачунаре	Стандартен Internet Explorer
Microsoft Office 365 за стручњаке и мала предузећа	Microsoft Office 365 за професионалисти и малки фирми
Office 365 Education A4 за студенте	Office 365 Education A4 за ученици и студенти
Office 365 Education A2 за студенте	Office 365 Education A2 за ученици и студенти
Office 365 Education A3 за студенте	Office 365 Education A3 за ученици и студенти
Office 365 ProPlus A за студенте	Office 365 ProPlus A за ученици и студенти
Office 365 Education A3 за студенте – пробна верзија	пробна версия на Office 365 Education A3 за ученици и студенти
Закачи за "Старт" мени	Закачи към Старт
захтев за пакет за миграцију	заявка за партида за мигриране
захтев за услугом	искане за обслужване
захтеви за размену тренутних порука	Заявки за IM
име за приказ	показвано име
индекс за претраживање читавог текста	пълнотекстов индекс
индикатор за читање	индикатор за четене
инсталациони програм за Windows Live	Програма за инсталиране на Windows Live
Microsoft Office 365 инсталација за стоне рачунаре	инсталираща програма на Microsoft Office 365 за настолни приложения
интервал сигнала за повезивање	тактов интервал
интерфејс за тонско бирање	интерфейс на тонове при набиране
Интерфејс отворене платформе за веб апликације	интерфейс на открита платформа за уеб приложения (WOPI)
информације за пријављивање	информация за влизане
клд за проверу ваљаности кредитне картице	Код за проверка на карта
клд за проверу ваљаности кредитне картице	код за проверка на карта
Клизач за навигацију	навигационен плъзгач
Клизач за синхронизацију	Плъзгач на синхронизацията
код за уградњу	код за вграждане
команда за апликацију	команда на приложение
конектор група за усмеравање	конектор за маршрутна група
Windows конзола за процењивање	Конзола за оценка на Windows
контрола за декорацију	Декоратор
контрола садржаја за елементе који се понављају	контрола на съдържание за повтарящи се раздели
конференцијски сервер за тренутне поруке	конферентен сървър за IM
корисници са дозволом за пријављивање	потребители с разрешение за влизане
корисничко име за Windows	потребителско име в Windows
критично за безбедност	критичен за защитата
кључ за претрагу	ключ за търсене
кључ за шифровање података	ключ за шифроване на данни
листа за надгледање	списък за наблюдение
Листа за праћење	Моят списък с наблюдавани
Листа за прелазак	Изскачащ списък
локални ауторитет за регистрацију	местен орган за регистрация
локални систем за размену порука	локална система за съобщения
Локација за тимски рад	Работен сайт на група
локација "Радни простор за састанке"	Работна област за срещи
машина за синхронизацију	ядро за синхронизиране
менаџер за преузимање	диспечер за изтегляне
место за објављивање одзива	пункт за публикуване на подкани
Skype минути за свет	Skype минути за цял свят
Модел апликација за облак	модел на приложения за облак
модул за анонимност	модул за анонимност
Мрежни пролаз за управљање подацима	Шлюз за управление на данни
налог за који је омогућен POP протокол	акаунт с разрешен POP
налог за приступ садржају	акаунт за достъп до съдържание
налог за услугу	акаунт на услуга
Обавештење о безвредној пошти за крајње кориснике	известяване на краен потребител за нежелана поща
ознака домена за земљу/регион	код на държава/област
ознака домена за земљу/регион	код на страна/регион
ознака за распоред бајтова	знак за реда на байтовете
окно за навигацију	навигационнен екран
Основни добављач услуге шифровања за паметне картице	основен доставчик на криптографски услуги за смарт карти
Основни CSP за паметне картице	основен CSP за смарт карти
пакет за миграцију	партида за мигриране
Пакет за цертификацију апликација оперативног система Windows	Набор за сертификация на приложения за работен плот на Windows
Пакет за цертификацију хардвера у оперативном систему Windows	Набор за сертификация на хардуер на Windows
план за складиште	план за съхранение
aпликација за Windows продавницу	Приложение за Магазин на Windows
побољшане контроле за излагача	подобрени контроли на представящия
подсетник за коментар	подсказване за коментар
Подсетник за прилог	напомняне за прикачени файлове
подсетник за промене	подсказване за промени, елемент на диаграма
позив за састанак	покана за събрание
позив за састанак	искане за събрание
покрет за увећавање развлачењем прстију	жест на разтягане
Помоћ за енглески	Помощ за английски
Помоћник за календар	календарен помощник
Помоћник за надоградњу на Windows 8	Помощник за надстройка на Windows 8
Помоћник за планирање	помощник за планиране
помоћник за поштанско сандуче са надгледаним фасциклама	помощник за управлявани папки в пощенски кутии
Помоћник за пријаву на Microsoft Online Services	помощник за влизане на Microsoft Online Services
Помоћник за разврставање тема	помощник за разпределяне по области
Помоћник за резервацију ресурса	помощник за заделяне на ресурси
попуст за BYOC/CAL	BYOC/CAL отстъпка
порт за администрацију	административен порт
Портал за управљање услугом Multi-Factor Authentication	портал за управление на Multi-Factor Authentication
Портал за управљање услугом Microsoft Live@edu	Microsoft Live@edu портал за управление на услуги
Портал за управљање услугом Microsoft Live	Microsoft Live
Портал за управљање услугом Windows Azure Multi-Factor Authentication	портал за управление на Windows Azure Multi-Factor Authentication
Посредник за време	времеви брокер
Посредник за временске догађаје	брокер на събития във времето
поуздани врховни ауторитет за цертификацију	надежден основен център за сертификация
поштанска универзална група за дистрибуцију	универсална група за разпространение с активиран имейл
поштанско сандуче за откривање	пощенска кутия за откриване
поље за потврду	квадратче за отметка
правило за превођење телефонских бројева одлазних позива	правило за изходяща транслация
правило за пренос	транспортно правило
правило за пријемно поштанско сандуче	правило за входящи
правило за упит	правило за заявки
прегледач за мобилне уређаје	мобилен браузър
Предлози за претрагу	препоръчвани търсения
Предлози за претрагу	Предложения за търсене
претраживач за одлучивање	доставчик на решения
Претражује за вас	търсене с
Приказ за уређивање	Изглед за редактиране
приказ распореда за штампање	изглед на оформление за печат
Програм за додељивање логотипа Windows 7	Програма за съвместимост с Windows 7
програм за унакрсне табеле	програма за електронни таблици
Програм за цертификацију оперативног система Windows	Програма за сертификация на Windows
простор за складиштење	място за съхранение
Радни простор за састанке	Област за срещи
регулатор за избор додира	манипулатор за избиране чрез докосване
регулатор за премештање	манипулатор за преместване
регулатор за промену величине	манипулатор за преоразмеряване
ред за прослеђивање	опашка за подаване
ред за тему	ред на тема
ред за чекање испоруке	опашка за доставка
ред за чекање испоруке у поштанско сандуче	опашка за пощенски доставки
Режим за качење	Режим на побиране
режим само за обнављање	режим само за обновяване
Рубни сервер за аудио и видео податке	A/V Edge сървър
Microsoft Project Online са програмом Project Pro за Office 365	Microsoft Project Online с Project Pro за Office 365
Project Online са програмом Project Pro за Office 365	Project Online с Project Pro за Office 365
Windows саветник за компатибилност при инсталацији	Съветник за съвместимост при инсталация на Windows
саветник за претплате	съветник за абонаменти
Саветник за приступачност	Защитник на достъпността
Сајт за пројектанте	сайт за разработчици
сервер за упите	сървър на заявки
Сеф за акредитиве	Сейф за данни
Синхронизација задатака у услузи за управљање пословима	синхронизиране на задачи при управление на работата
систем за оцењивање игара	система за оценка на игри
систем за пренос порука	система за пренасяне на съобщения
систем за управљање базом података	система за управление на база данни
службеник за област поштовања регулатива	отговорник по съответствието
смерница за поштанско сандуче са надгледаним фасциклама	правила за управлявани папки в пощенска кутия
смернице верзије за клијент	правила за версии на клиент
смернице за гласовне функције	гласови правила
смернице за додељивање улога	правила за присвояване на роли
смернице за задржавање	правила за съхранение
смернице за издавање дозвола	правила за разрешения
смернице за именовање групе	правила за именуване на група
смернице за надгледање	правила за наблюдение
смернице за надгледање борбе против напада	правила против нежелана поща
смернице за надгледање затвореног кампуса	правила за забраняване на имейли извън кампуса
смернице за надгледање нежељених речи	правила против лоши думи
смернице за ограничења пропусног опсега између локација	правила между сайтовете в мрежа
списак за контролу приступа	списък за контрол на достъпа
списак за контролу приступа систему	списък за контрол на достъпа до системата
ставка за контролу приступа	запис за контрол на достъпа
ставка са листе за надгледање	запис в списък за наблюдение
табла за писање руком	панел за ръкопис
тастатура за палчеве	разделена клавиатура
тастер за брзо бирање броја	клавиш за бързо набиране
тајна соба за ћаскање	тайна стая за чат
телефонски позив за конференцију	конференция с избиране навън
трака апликација за мобилне уређаје	лента на мобилни приложения
трака апликација за стоне рачунаре	лента на настолни приложения
трака за навигацију	Навигационна лента
Узорци за истицање	Осветяване по образец
Упит за садржај	заявка за съдържание
управљано својство за које се може направити упит	контролирано свойство за заявка
Управљач за успостављање везе	диспечер на връзките
Microsoft услови лиценцирања за потрошаче	Условия за лицензиране на Microsoft за потребители
Услови лиценцирања за Microsoft софтвер	лицензионни условия за софтуер от Microsoft
Office услуга за презентације	услуга за презентации на Office
Услуга за управљање пословима	услуга за управление на работата
Услуга израчунавања за програм Project	услуга за изчисления на Project
Услуге аутоматизације за Office	Услуги за автоматизиране на Office
услуге за проширење апликације	услуги за разширяване на приложения
фактура налога за куповину	номер на поръчка за покупка във фактурата
Филтер за phishing	филтър срещу измамнически сайтове
филтер за верзије клијента	филтър на версия на клиента
формат телефонског броја за домаћи саобраћај	формат на телефонните номера в страната/региона
формат телефонског броја за домаћи/регионални саобраћај	формат на телефонните номера в страната/региона
формат телефонског броја за међународни саобраћај	международен формат на телефонните номера
хостовани агент за управљање	хостван агент за управление
Microsoft центар за безбедност и сигурност	Център за безопасност и защита на Microsoft
Bing центар за веб-мастере	Bing Център за уеб администратори
Центар за лакше коришћење рачунара	център за улеснен достъп
Windows центар за мобилност	Център за мобилност на Windows
Центар за мрежу и дељење	Център за мрежи и споделяне
Центар за планирање календара	календарен диспечер
Центар за пословно обавештавање	център за бизнес разузнаване
SharePoint центар за пројектанте	Център за разработчици на SharePoint
Office центар за пројектанте	Център за разработчици на Office
Microsoft Update центар за решења	Център за решения на Microsoft Update
Центар за тимски рад	Център за екипна работа
Централна услуга за објављивање	Услуга за централно публикуване
Централни сервер за управљање	Сървър за централно управление
цертификат за проверу	сертификат за проверка
Чаробњак за конфигурисање безбедности	съветник за конфигуриране на защитата
Четкица за ивице	Копиране на граници
шифра за трансакције централне банке	код на транзакция на централната банка
јавни контакт за размену тренутних порука	публичен IM контакт
Језик упита за графикон	Език за заявки в граф