Terms for subject Microsoft containing допустимый

Russian	English
в указанном для импорта файле нет допустимых записей.	there are no valid records in the file specified for import. (Windows 8)
Введенная дата имеет недопустимый формат или лежит вне допустимого диапазона	the date you have entered is not in a valid format, or it is outside of the valid range of dates. (SharePoint Portal Server 2007)
группа допустимых отклонений по цене номенклатуры	item price tolerance group (A group of items that controls the allowable price variance percentage for invoice matching)
группа допустимых отклонений по цене поставщика	vendor price tolerance group (A group that can be assigned to vendors and that controls the allowable price variance percentage for invoice matching)
допустимая шестнадцатеричная цифра	valid hexadecimal digit (SQL Server 2012 ssn)
допустимое имя члена для объекта	valid member name for object (Visual Studio 2013 ssn)
допустимое отклонение по ценам	price variance tolerance (The allowable difference in prices between purchase order lines and vendor invoice lines that are used for invoice matching)
допустимые имена членов	valid member names (Visual Studio 2013 ssn)
допустимые имена членов для объекта	valid member names for object (Visual Studio 2013 ssn)
допустимые потери данных	data loss tolerance (The maximum amount of data loss, measured in time, that is acceptable to business requirements)
допустимый аргумент	valid argument (Visual Studio 2013, SQL Server 2012 Rori)
допустимый диапазон	valid range (Andy)
допустимый переход из одного состояния в другое	an allowed path from one state to another (Alex_Odeychuk)
допустимый путь	valid path (Andy)
допустимый тип автоматизации	valid automation type (ssn)
максимально допустимая длина	maximum allowed length (SQL Server 2012 ssn)
не допускается запуск нового запроса, так как запрос должен содержать допустимый дескриптор транзакции	New request is not allowed to start because it should come with valid transaction descriptor. (SQL Server 2008 Rori)
не является допустимым типом автоматизации	is not a valid automation type (Visual Studio 2008 ssn)
Определение фильтров по допустимым общим, юридическим и финансовым рискам	Define Risk, Legal, and Financial Exposure Tolerance Screens (Project 2007 Rori)
политика допустимого использования	acceptable use policy (A statement issued by an Internet service provider or an online information service that indicates what activities users may or may not engage in while logged into the service. For example, some providers prohibit users from engaging in commercial activity on the network)
политика допустимого использования	AUP
Превышено максимально допустимое количество одновременно выполняемых запросов	Concurrent Request Exceeded (IIS WebMatrix 1.0 ssn)
процент допустимого отклонения по цене	price tolerance percentage (The percentage of variance that is allowable between the prices on a purchase order and a vendor invoice that are used for invoice matching)
редактор коллекций допустимых значений	Allowed Values Collection Editor (A custom collection editor dialog box in Visual Studio .NET that developers use to define the set of allowed values for a custom property of the type "selection." This dialog box opens when you click the ellipsis [] button in the value field of the AllowedValues property in the Custom Property Definition Collection Editor dialog box. Rori)
редактор коллекций допустимых значений	Allowed Values Collection Editor (" A custom collection editor dialog box in Visual Studio .NET that developers use to define the set of allowed values for a custom property of the type "selection." This dialog box opens when you click the ellipsis [] button in the value field of the AllowedValues property in the Custom Property Definition Collection Editor dialog box.")
Текущее хранилище не имеет допустимой транзакции	the current store does have a valid transaction (.NET Framework 4)