 |
| Russian | English |
| внедрённый во вспомогательные сборки | included in satellite assemblies (говоря о ресурсах Alex_Odeychuk) |
| вспомогательная библиотека | helper library (ssn) |
| вспомогательная библиотека трассировки событий | event trace helper library (Windows 8 ssn) |
| вспомогательная версия пакета обновления | Service Pack Minor (Windows 8 Rori) |
| вспомогательная плитка | secondary tile (A shortcut to places within an app or to other content) |
| Вспомогательная плитка удалена | Secondary tile is uninstalled (Windows 8 ssn) |
| вспомогательная сборка | satellite assembly (A .NET Framework assembly containing resources specific to a given language. Using satellite assemblies, you can place the resources for difference languages in different assemblies, and the correct assembly is loaded into memory only if the user elects to view that application in that language) |
| вспомогательная служба | assisted service (A service for which an employee requires assistance from another person, such as a call center) |
| вспомогательная форма | assistant shape (In an organization chart, a shape that is placed below and connected to any other shape with an elbow connector. This shape is placed above any additional subordinate shapes for the particular superior shape it is attached to) |
| вспомогательное приложение | helper application (An application intended to be launched by a Web browser when the browser downloads a file that it is not able to process itself. Examples of helper applications are sound and movie players. Helper applications generally must be obtained and installed by users; they usually are not included in the browser itself) |
| вспомогательное приложение | helper (An application intended to be launched by a Web browser when the browser downloads a file that it is not able to process itself. Examples of helper applications are sound and movie players. Helper applications generally must be obtained and installed by users; they usually are not included in the browser itself) |
| вспомогательное пространство | scratch space (System Center Data Protection Manager 2012 ssn) |
| вспомогательные материалы | collateral |
| вспомогательный двоичный файл | satellite binary (Alex_Odeychuk) |
| вспомогательный контроллер домена | helper DC (A supporting domain controller used to source SYSVOL from the restored backup media if only one domain controller is installed in the domain (SYSVOL has not replicated at least once between two domain controllers in the domain)) |
| DC вспомогательный контроллер домена | helper |
| вспомогательный материал | non-direct item (An item that is not calculated by Master Planning) |
| вспомогательный объект браузера | BHO (An in-process Component Object Model (COM) component that Internet Explorer will load each time it starts; it runs in the same memory context as the browser and can perform actions on the available windows and modules) |
| выделенное для резервного копирования вспомогательное пространство | scratch space configured for backup (System Center Data Protection Manager 2012 ssn) |
| развёрнутый во вспомогательных сборках | deployed into satellite assemblies (Alex_Odeychuk) |
| скрытый вспомогательный объект | hidden helper (An input element used to store information about the state of a webpage) |
| Убедитесь, что выделенное для резервного копирования вспомогательное пространство находится в папке, которая не зашифрована и не является сжатой | Ensure that the scratch space configured for backup is located in an unencrypted and uncompressed folder (System Center Data Protection Manager 2012 ssn) |