 |
| Russian | English |
| ведущее приложение | host (ssn) |
| ведущее приложение | host application (An application that has some sort of customization, such as an application-level add-in or a document-level customization, for which the application acts as a host) |
| ведущий процесс | hosting process (An application that is designed to host services. These include Internet Information Services (IIS), Windows Process Activation service (WAS), and Windows services Rori) |
| ведущий узел | lead host (A cache host that has been designated to work with other lead hosts and to keep the cluster running at all times) |
| ведущий элемент | host item (An object that is native to a host application (such as Microsoft Office Word or Microsoft Office Excel) to which you can add host controls. Examples of host items include Document and Worksheet) |
| вести список использованных паролей | enforce password history (microsoft.com bojana) |
| Гигабитовый ведущий или ведомый режим | Gigabit Master Slave Mode (Andy) |
| код ведущего | leader code |
| Невозможно загрузить dll ведущего процесса | could not load hosting dll. (Visual Studio 2013) |
| отчётность может вестись по получателю | May be reported by recipient (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| элемент управления ведущего приложения | host control (An object that is native to a host application (such as Microsoft Office Word or Microsoft Office Excel) to which data binding and events have been added. Examples of host controls include Bookmark controls and ListObject controls) |