 |
| Russian | English |
| Добавление дополнительных служб поиска в интрасети | Add secondary intranet search locations (Windows 10 Rori) |
| Добавление основной службы поиска в интрасети | Add primary intranet search location (Windows 7 Rori) |
| не выделять найденные совпадения в результатах поиска | do not display hit highlights in search results (Office System 2010 Rori) |
| поиск в интернете | Search on Web (A feature that enables the user to start a web search from text that is selected within a document) |
| поиск в корпоративной среде | Enterprise Search (A search engine that enables users to search data from disparate sources across an organization. It is a shared service that provides extensive and extensible content gathering, indexing, and querying. This service supports full-text searching using a Structured Query Language (SQL)-based query syntax, and provides a keyword syntax to support keyword searches) |
| поиск в нескольких почтовых ящиках | Multi-Mailbox Search (A feature in Exchange 2010 and Outlook Live that enables users to search the mailboxes in their organization for e-mail and other message types that contain specific keywords. The results of a search are then copied to a mailbox that you have specified so that you can review, organize, and export the search results) |
| поиск в почтовых ящиках | mailbox search (One instance of a multi-mailbox search) |
| поиск в приложении | in-app search (An end-to-end search functionality in an app) |
| Путь для поиска в интернете | Internet Search Path (Windows Server 2008) |
| результативность поиска в кэше | cache hit ratio (Visual Studio 2010 ssn) |
| текущее число потоков в пуле, используемых для поиска вирусов | current number of threads in a thread pool used for virus scanning (Exchange Server 2010 ssn) |
| элемент, не включаемый в поиск | unsearchable item (An item that can't be indexed for a mailbox search using Multi-Mailbox Search. This includes unrecognized message types and messages that contain attachments that are encrypted or have an unrecognized format) |
| элемент управления "Поиск в приложении" | in-app search control (A control that developers use to implement the primary entry point for in-app search) |