Terms for subject Microsoft containing база

Russian	German
автономная база данных	eigenständige Datenbank
автономная база данных	Offlinedatenbank
акселератор разработки Базы данных SQL Windows Azure	Windows Azure SQL-Datenbank-Startpaket
архитектура распредёлённой реляционной базы данных	verteilte Architektur relationaler Datenbanken
база гиперссылки	Linkbasis
база данных DWDataMart	DWDataMart-Datenbank
база данных DWStagingAndConfig	DWStagingAndConfig-Datenbank
база данных Virtual Machine Manager	Virtual Machine Manager-Datenbank
база данных master	Masterdatenbank
база данных DPM	DPM-Datenbank
база данных OLAP	OLAP-Datenbank
база данных Service Manager	Service Manager-Datenbank
база данных SQL	SQL-Datenbank
База данных SQL Windows Azure	Windows Azure SQL-Datenbank
База данных SQL	SQL-Datenbank
база данных Orchestration	Orchestration-Datenbank
база данных ACS	Datenbank der Überwachungssammeldienste, ACS-Datenbank
база данных Operations Manager	Operations Manager-Datenbank
база данных DWRepository	DWRepository-Datenbank
база данных ODBC	ODBC-Datenbank
база данных библиотеки	Bibliotheksdatenbank
база данных Диспетчера контактов	Business Contact Manager-Datenbank
база данных журналов	Protokollierungsdatenbank
база данных компонентов	Komponentendatenbank
база данных контента	Inhaltsdatenbank
база данных конфигурации	Konfigurationsdatenbank
база данных отчётов	Berichtsdatenbank
база данных параметров PerformancePoint	PerformancePoint-Einstellungsdatenbank
база данных параметров компонентов	Komponenteneinstellungsdatenban
база данных по умолчанию	Standarddatenbank
база данных подписки	Abonnementdatenbank
база данных подписчика	Abonnementdatenbank
база данных почтовых ящиков	Postfachdatenbank
база данных приложения	Anwendungsdatenbank
база данных проверки подлинности	Authentifizierungsdatenbank
база данных публикации	Veröffentlichungsdatenbank
база данных распространителя	Verteilungsdatenbank
база данных сайта Configuration Manager	Configuration Manager-Standortdatenbank, Konfigurations-Manager-Standortdatenbank
база данных сервера отчётов	Berichtsserver-Datenbank
база данных служб приложения ASP.NET	Datenbank für ASP.NET-Anwendungsdienste
база данных совместимости приложений	Anwendungskompatibilitäts-Datenbank
база данных учётных записей	Kontendatenbank
база данных хранилища данных	Data Warehouse-Datenbank
база данных-источник	primäre Datenbank
база данных-источник	Quelldatenbank
база данных-получатель	sekundäre Datenbank
база знаний аналитики активов	Asset Intelligence-Wissensdatenbank
база знаний компании	firmeninternes Wissen
база знаний по продукту	Produktwissensquelle
база карантина	Quarantänedatenbank
база метаданных	Metadaten-Datenbank
владелец базы данных	Datenbankbesitzer
внешняя база данных	externe Datenbank
внутренняя база данных Windows	interne Windows-Datenbank
восстановить базу данных	Datenbank wiederherstellen
восстановление базы данных	Datenbankwiederherstellung
группа обеспечения доступности баз данных	Database Availability Group
диаграмма базы данных	Datenbankdiagramm
диспетчер баз данных IIS	IIS-Datenbank-Manager
диспетчер базы данных	Datenbank-Manager
диспетчер базы знаний	Wissensdatenbank-Manager
дополнительная база данных совместимости приложений	zusätzliche Anwendungskompatibilitäts-Datenbank
жизненный цикл разработки базы данных	Datenbankentwicklungszyklus
зеркальная база данных	Spiegeldatenbank
зеркальное отображение базы данных	Datenbankspiegelung
значение столбца базы данных	Datenbank-Spaltenwert
имя сервера базы данных конфигурации	Konfigurationsdatenbank-Servername
каталог базы данных	Datenbankkatalog
клиентская база данных	Clientdatenbank
конечная точка подключения к базе данных	Datenbankverbindungs-Endpunkt
локальная база данных	lokale Datenbank
мастер добавления баз данных SourceSafe	Assistent zum Hinzufügen von SourceSafe-Datenbanken
мастер миграции Базы данных SQL Windows Azure	Windows Azure SQL-Datenbankmigrations-Assistent
мастер профиля использования базы данных Microsoft CRM	Microsoft CRM-Datenbankprofil-Assistent
масштабируемость на базе NUMA	NUMA-basierte Skalierbarkeit
модульный тест базы данных	Datenbankkomponententest
моментальный снимок базы данных	Datenbankmomentaufnahme
неавтономная база данных	abhängige Datenbank
обозреватель базы данных	Datenbank-Explorer
общая база данных	freigegebene Datenbank
общий доступ к базе данных	Datenbank freigeben
объект базы данных	Datenbankobjekt
оперативная база данных	Onlinedatenbank
основная база данных	Prinzipaldatenbank
очистка базы данных	Datenbankbereinigung
подключение к базе данных	Datenbankverbindung
полное восстановление базы данных	vollständige Datenbankwiederherstellung
пользовательская база данных	Benutzerdatenbank
портал управления для Базы данных SQL Windows Azure	Verwaltungsportal für Windows Azure SQL-Datenbank
предопределённая роль базы данных	feste Datenbankrolle
представление базы данных	Datenbanksicht
приложение базы данных	Datenbankanwendung
проект базы данных	Datenbankprojekt
промежуточная база данных	Stagingdatenbank
процесс подготовки Базы данных SQL Windows Azure	Windows Azure SQL-Datenbank-Bereitstellungsprozess
рабочая база данных	Geschäftsdatenbank
рабочая база данных	Betriebsdatenbank
репликация базы данных	Datenbankreplikation
рефакторинг базы данных	Datenbankumgestaltung
роль базы данных	Datenbankrolle
рядовая база данных	Mitgliedsdatenbank
сверхбольшая база данных	sehr große Datenbank
сегмент базы данных	Datenbank-Shard, horizontale Datenbankpartition
сервер Базы данных SQL Windows Azure	Windows Azure SQL-Datenbankserver
сервер базы данных сайта	Standortdatenbankserver
система управления реляционной базой данных	Managementsystem für relationale Datenbanken
системная база данных планирования	Planning-Systemdatenbank
системные базы данных	Systemdatenbanken
средство документирования базы данных	Datenbankdokumentierer
средство поддержки базы данных	Datenbankwartungstool
средство развёртывания на базе командной строки	Befehlszeilen-Bereitstellungstool
средство сравнения баз данных	Datenbankabgleich
средство управления базой данных Диспетчера контактов для Microsoft Outlook 2010	Business Contact Manager-Datenbanktool für Microsoft Outlook 2010
статья базы знаний	KB-Artikel
статья базы знаний	Knowledge-Artikel
структура базы данных	Datenbankstruktur
сценарий базы данных	Datenbankskript
тыловой сервер базы данных	Back-End-Datenbankserver
удалённая база данных	Remotedatenbank
указанная база данных	referenzierte Datenbank
управление базой данных	Datenbank verwalten
федеративные серверы баз данных	vereinte Datenbankserver
фильтр базы данных	Datenbankfilter
центральная база данных	Hub-Datenbank
частичное восстановление базы данных	teilweise Datenbankwiederherstellung
шаблон базы данных	Modelldatenbank
экземпляр базы данных	Datenbankinstanz
экземпляр базы данных SQL	SQL-Datenbankinstanz
язык базы данных	Datenbanksprache