| Greek | English |
| έμμεση επιλογή | implicit selection (A selection that is the result of inference or the context of some other operation) |
| ασυνεχής επιλογή | disjoint selection (A selection that consists of a set of objects that are not logically sequential or physically adjacent to each other) |
| εκτεταμένη επιλογή | extended selection (A selection technique that is optimized for the selection of a single object or single range using contiguous selection techniques. However, it also supports modifying an existing selection using disjoint selection techniques) |
| εμφάνιση με ορισμένη επιλογή | option-set appearance (The visual display for a control when its value is set) |
| επιλογή ανάκτησης | recovery option (Any input provided by the administrator during the recovery process, such as the recovery destination, schedule for recovery, and overwrite options) |
| Επιλογή εικόνας | Select picture (A button in Works that opens the Insert Picture dialog, where the user can browse to an image to be inserted as a watermark) |
| Επιλογή εξωτερικών στοιχείων | External Item Picker (A BCS feature that allows users of a composite solution to select external data from within an Office client application) |
| επιλογή επιφάνειας | surface picking (The process of choosing which input surface contributes most to the output surface at a certain position on the output. Surface picking is often used with mouse operations to choose different actions in code that depend on which image you select. In cases where several images are alpha blended on the output point, the transform can use the alpha channel of each input sample to choose the input surface) |
| επιλογή εφέ γραφήματος | chart effect option (An animation enhancement that lets you apply effects to a chart by series, category, or element in a series or category) |
| επιλογή εφέ διαγράμματος | diagram effect option (An animation enhancement that lets you apply effects to a diagram piece by piece; for example, from top to bottom of a pyramid diagram) |
| επιλογή ημερομηνίας | date picker (A control that developers use to allow a user to select a date) |
| επιλογή με αφή | touch selection (Selecting images and/or text by tapping) |
| επιλογή με κατάδειξη | hover selection (A selection technique designed to optimize selection and activation of an object. Selection is initiated when the user moves the pointer over the object for a length of time that is longer than a time-out) |
| επιλογή μενού | menu option (" A choice on a menu, selectable by either the keyboard or a mouse. In some instances, a menu item that is not available (that is, not appropriate) for a given situation is "grayed" (dimmed in comparison to the valid menu choices).") |
| επιλογή μη παρακείμενων στοιχείων | nonadjacent selection (A selection of two or more cells or ranges that don't touch each other) |
| επιλογή περιοχής | region selection (A selection technique that involves dragging out a bounding outline (also referred to as a marquee) to define the selected objects) |
| επιλογή προγράμματος μεταγλώττισης | compiler option (An option that is set in the development environment before a file is compiled) |
| επιλογή πώλησης ποσότητας | quantity selling option (An option in the product catalog that determines whether a product is sold whole, in fractions, or in whole and fractions, or if a user has no control over the quantity) |
| επιλογή ροής εργασίας | workflow option (A parameter for a workflow that includes settings that determine which records it acts on and how it is triggered) |
| επιλογή στυλ | style picker (An interface in which the user can select and set styles for certain elements on the page) |
| επιλογή σχολίων | Select Annotations tool (An annotation tool used to select annotations on a slide so they can be moved, edited or deleted) |
| Επιλογή τύπου εξωτερικού περιεχομένου | External Content Type Picker (A BCS feature that allows users of a composite solution to select an external content type from within an Office client application) |
| Επιλογή όλων | Select All (Selects all the content in the current file or page) |
| ετερογενής επιλογή | heterogeneous selection (A selection that includes objects of different types or with different properties) |
| ομοιογενής επιλογή | homogeneous selection (A selection that includes objects of the same type or with the same properties) |
| πολλαπλή επιλογή | multiple selection (The process of selecting nonadjacent and adjacent files and objects) |
| ρητή επιλογή | explicit selection (A selection that a user intentionally makes with an input device) |
| συνεχόμενη επιλογή | contiguous selection (A selection that consists of a set of objects that are logically sequential or adjacent to each other) |
