Terms for subject Microsoft containing états

French	Russian
Afficheur des messages d'état	средство просмотра сообщений о состоянии
avec état	с отслеживанием состояния
barre d'état des composants	область компонентов
bloc d'état	блок состояний
capture de l'état utilisateur	сбор данных о пользовательской среде
capture de l'état utilisateur hors connexion	автономный сбор данных о пользовательской среде
collecte de données relatives à l'utilisation et à l'état	сбор данных об использовании и исправности
compteur de performances de l'état	счётчик производительности состояния
contexte d'état	контекст состояния
contrôle de barre d'état	элемент управления "Строка состояния"
contrôle de sous-état	элемент управления подчинённого отчёта
date d'état	дата отчёта о состоянии
diagramme d'états transitions	схема состояний
définition d'état	определение отчёта
en-tête d'état	заголовок отчёта
gestionnaire d'état	отслеживающий состояние
génération d'états ad hoc	автоматизированная система отчётности
générer un état	сообщить
machine à états	конечный автомат
modèle d'état	модель отчёта
notification d'état de remise	уведомление о доставке
notification d'état du message	уведомление о состоянии сообщения (MDN)
numéro d'état de l'erreur	номер состояния ошибки
objet d'état	объект состояния
objet dans état	состояние объекта
outil de synthèse d'état	средство формирования сводных данных по сообщениям о состоянии
outil de synthèse d'état	средство формирования сводных данных о состоянии
pied d'état	колонтитул отчёта
point d'état de secours	резервная точка состояния
point de migration d'état	точка миграции состояния
règle de filtre d'état	правило фильтрации сообщений о состоянии
règle de filtre d'état	правило фильтрации состояний
référence d'état d'intégrité de Configuration Manager	ссылка на состояние работоспособности Configuration Manager
Service d'états temporaires SharePoint Server	служба состояний сервера Microsoft SharePoint Server
seuil pour message d'état	порог сообщений о состоянии
seuil pour message d'état	порог сообщения о состоянии
sous-état	вложенный отчёт
synthèse d'état	сводка состояния
système d'état	система состояния
table des états dans le temps selon leur validité	таблица истории состояний
XBRL–États financiers	XBRL–Финансовые отчёты
zone d'état	область состояния
État 1099	отчёт по форме 1099
état action	состояние действия
état ad hoc	ad-hoc-отчёт
état automatique	автоотчёт
état basé sur des requêtes	отчёт на основе запроса
état composite	составное состояние
état d'affichage	состояние просмотра
état d'affichage privé	состояние для закрытого просмотра
état de flux d'objet	состояние потока объектов
état de journal	отчёт журнала
état de la build	состояние сборки
état de l'application	состояние приложения
état de mise en mémoire	сохранённое состояние
état de reliaison	состояние перепривязки
état de renommage forcé	состояние принудительного переименования
état de résolution	состояние
État de session	состояние сеанса
état des analyses fournisseur	отчёт Анализ поставщиков
état des ventes	отчёт о продажах
état d'intégrité	состояние работоспособности
état du client	статус клиента
état du contrôle	состояние элемента управления
État du service	состояние службы
état d'éveil à la présence d'un environnement virtualisé	компонент паравиртуализации
état en cours d'exécution	состояние выполнения
état interrompu	состояние приостановки
état MorphX	отчёт MorphX
état par défaut	отчёт по умолчанию
état RDP	отчёт на основе данных, предоставляемых Report Data Provider
état terminé	состояние завершения
état zéro défaut	состояние без ошибок