English | Russian |
ethical wall | ограничение в соответствии с корпоративными стандартами (A zone of non-communication between distinct departments of a business or organization to prevent conflicts of interest that might result in the inappropriate release of sensitive information) |
Record Wall | стена записи (A part of the Activity Feeds solution, where the posts about records are displayed) |
wall reference line | опорная линия стены (The line that extends from the wall begin point to the wall endpoint. Although the wall reference line is typically centered on the wall or aligned with one edge of the wall, you can locate it any distance you want from the wall) |
wall-time | время по часам (The total time taken by a computer to complete a task which is the sum of CPU time, I/O time, and the communication channel delay) |
write on wall | написать на стене (To post a message on a friend's Facebook wall) |