Terms for subject Microsoft containing valid

English	Russian
automation object is not valid	недопустимый объект автоматизации (SQLStudioTools 11 ssn)
Certificate is not valid	Сертификат недействителен (microsoft.com Richard Rahl)
event handler is not valid	недопустимый обработчик событий (Visual Studio 2012 ssn)
Given value is not valid for the given dependency property	Данное значение недопустимо для этого свойства зависимости (System Center Service Manager 2012)
is not a valid automation type	не является допустимым типом автоматизации (Visual Studio 2008 ssn)
New request is not allowed to start because it should come with valid transaction descriptor.	не допускается запуск нового запроса, так как запрос должен содержать допустимый дескриптор транзакции (SQL Server 2008 Rori)
not valid	недопустимый (Erroneous or unrecognizable because of a flaw in reasoning or an error in input. Invalid results, for example, might occur if the logic in a program is faulty)
syntactically valid	синтаксически правильный (Ding_an_sich)
the current store does have a valid transaction	Текущее хранилище не имеет допустимой транзакции (.NET Framework 4)
the date you have entered is not in a valid format, or it is outside of the valid range of dates.	Введенная дата имеет недопустимый формат или лежит вне допустимого диапазона (SharePoint Portal Server 2007)
the direct debit account holder name isn't valid.	Введенное имя владельца счета прямого дебета недействительно. (Xbox 360)
the service host configuration is not valid.	Недопустимая конфигурация узла службы (Visual Studio 2012)
the specified locale id was not valid for the operation	Указанный код языка недопустим для этой операции (Windows 8.1)
there are no valid records in the file specified for import.	в указанном для импорта файле нет допустимых записей. (Windows 8)
User object not valid.	Недопустимый объект пользователя (PerformancePoint Server 2007 Rori)
valid argument	допустимый аргумент (Visual Studio 2013, SQL Server 2012 Rori)
valid automation type	допустимый тип автоматизации (ssn)
Valid for Advanced Find	подходит для расширенного поиска (A Boolean field that is used to indicate if an attribute can be used in Advanced Find. Rori)
Valid for Advanced Find	Подходит для расширенного поиска (A Boolean field that is used to indicate if an attribute can be used in Advanced Find)
valid hexadecimal digit	допустимая шестнадцатеричная цифра (SQL Server 2012 ssn)
valid member name for object	допустимое имя члена для объекта (Visual Studio 2013 ssn)
valid member names	допустимые имена членов (Visual Studio 2013 ssn)
valid member names for object	допустимые имена членов для объекта (Visual Studio 2013 ssn)
valid path	допустимый путь (Andy)
valid range	допустимый диапазон (Andy)
valid time state table	таблица истории состояний (A table that tracks the state of an entity over time using a valid-from and a valid-to column)
valid time state table	таблица истории состояний (ssn)