Terms for subject Microsoft containing système

French	German
administrateur système	SysAdmin
administrateur système	Systemadministrator
administration de système	Systemverwaltung
Agent d'intégrité système	Systemintegritäts-Agent
Agent système	System-Agent
appel d'API système	System-API-Aufruf
Applications système	Systemanwendungen
architecture de système en réseau	Systemnetzwerkarchitektur
Assistant Préparation de la récupération automatique du système	Assistent zur Vorbereitung von automatischen Systemwiederherstellungen
attribution de rôle système	Systemrollenzuweisung
avec prise en charge DPI système	kompatibel mit systemspezifischen DPI-Werten
banque virtuelle de médias système	Systemmedienpool
base de données système PerformancePoint Monitoring Server	PerformancePoint Monitoring-Systemdatenbank
base de données système Planning Server	Planning-Systemdatenbank
bases de données système	Systemdatenbanken
cache du système de fichiers	Dateisystemcache
carte système	Hauptplatine
classe système	Systemklasse
clé système globale	globaler Systemschlüssel
compte système local	lokales Systemkonto
Concepteur de systèmes	System-Designer
Concepteur de systèmes distribués	Designer für verteilte Systeme
configuration du système	Systemkonfiguration
contexte système	Systemkontext
contrat de licence Microsoft pour fabricant de systèmes OEM	Microsoft OEM System Builder-Lizenzbedingungen
contrat de licence Microsoft pour fabricant de systèmes OEM	Microsoft OEM System Builder-Bedingungen
Couche système	Kernebene
couleur système	Systemfarbe
devise système	Einheit der Systemwährung
diagramme système	Systemdiagramm
définition de rôle système	Systemrollendefinition
définition du système	Systemdefinition
déploiement de système d'exploitation	Betriebssystembereitstellung
fenêtre Vue système	Fenster "Systemansicht"
fichier binaire système de microprogramme	Systembinärdatei der Firmware
fonctions système	Systemfunktionen
gestionnaire de déploiement de système d'exploitation	Betriebssystembereitstellungs-Manager
Gestionnaire de ressources système Windows	Windows-Systemressourcen-Manager
Gestionnaire système Exchange	Exchange-System-Manager
horloge système	Systemuhr
image de système d'exploitation personnalisée	benutzerdefiniertes Betriebssystemimage
image système Windows	Windows-Image
Implémentation d'un système comptable et financier	Implementierung eines Finanz- und Buchhaltungssystems
Implémentation d'un système de gestion des ressources humaines	Implementierung eines Personalwesen-Informationssystems
indicateur de création d'objet de système connecté	Erstellungskennzeichen für Objekte in verbundenen Systemen
infos système	Systeminfo
ingénieur système	System Engineer
intégrateur système	System-Builder
intégrateur système	Systemintegrator
intégrité du système	Systemintegrität
invite du système	Systemansage
journal système	Systemprotokoll
langue du système	Systemsprache
lecteur système	Systemlaufwerk
limite système	Systemgrenze
liste de contrôle d'accès système	System-Zugriffssteuerungsliste
menu système	Systemmenü
migration système	Systemmigration
mise en cache partagé entre systèmes homologues	Peercaching
mise à niveau système	Systemupgrade
mode de mise à niveau du système d'exploitation	Betriebssystem-Upgrademodus
module de contrôle du système	Systemsteuerungsmodul
méthode de découverte de groupes de systèmes Active Directory	Active Directory-Systemgruppenermittlung
méthode de découverte de systèmes Active Directory	Active Directory-Systemermittlung
Nettoyeur système autonome	Autonomer System Sweeper
nom de source de données système	Name der Systemdatenquelle
Outil d'analyse de configuration système	Systemkonfigurationsprüfung
Outil d'évaluation système Windows	Windows-Systembewertungstool
partition système	Systempartition
partition système EFI	Extensible Firmware Interface-Systempartition (Extensible Firmware Interface)
partition système EFI	EFI-Systempartition
point du programme de validation d'intégrité système	Systemintegritätsprüfungspunkt
procédures stockées système	gespeicherte Systemprozeduren
profil de système d'exploitation invité	Gastbetriebssystem-Profil
profil système	Systemprofil
programme de validation d'intégrité système	Systemintegritätsprüfung
propriété système	Systemeigenschaft
Protection du système	Computerschutz
périphérique système	Systemgerät
Restauration du système	Systemwiederherstellung
Récupération automatique du système	automatische Systemwiederherstellung
Récupération du système	Systemwiederherstellung
rôle de système de site	Standortsystemrolle
service système	Systemdienste
sous-système	Subsystem
sous-système de stockage	Speichersubsystem
Sous-système d'hébergement de ressources	Ressourcenhosting-Subsystem
sous-système pour les applications UNIX	Subsystem für UNIX-basierte Anwendungen
statistiques du système	Systemstatistik
système analysé	überwachtes System
système autonome	autonomes System
système BIOS	BIOS
système d'accès par clavier	Zugriffstastensystem
système d'affichage	Anzeigesystem
système d'amortissement accéléré des coûts	modifizierte beschleunigte Kostendeckung
système d'appel	Gesprächshardware
système d'applications	Anwendungssystem
système d'applications racine	Stammanwendungssystem
Système de classification de sites Web Microsoft	Microsoft-Webbewertungssystem
Système de classification des jeux	Spielfreigabesystem
système de coordonnées ellipsoïdal	ellipsoidisches Koordinatensystem
système de coordonnées planaire	planares Koordinatensystem
système de détection d'intrusion	Angriffserkennungssystem
système de fichiers	Dateisystem
système de fichiers DFS	verteiltes Dateisystem
système de fichiers EFS	verschlüsselndes Dateisystem
système de fichiers LFS	Livedateisystem
système de fichiers monté	bereitgestelltes Dateisystem
système de fichiers NTFS	NTFS-Dateisystem
système de fichiers virtuel	virtuelles Dateisystem
système de gestion	Verwaltungssystem
système de gestion de base de données relationnelle	Managementsystem für relationale Datenbanken
système de gestion de fichiers en réseau	Network File System
système de gestion des documents	Dokumentverwaltungssystem
système de gestion des ressources	Ressourcenverwaltungssystem
système de messagerie externe	externes Übermittlungssystem
système de messagerie local	lokales Messaging-System
système de messagerie vocale	Voicemailsystem
système de numération	Zahlensystem
système de paiement centralisé	Zentraler Zahlungsverkehr
système de projet BizTalk	BizTalk-Projektsystem
système de site	Standortsystem
système de site basé sur Internet	Internetbasiertes Standortsystem
système de transfert des messages	Nachrichtenübermittlungssystem
système de type commun	allgemeines Typsystem (CTS, Common Type System)
système de vision	Erkennungssystem
système d'exploitation hôte	Hostbetriebssystem
système d'exploitation invité	Gastbetriebssystem
système d'exploitation Microsoft Windows	Microsoft Windows-Betriebssystem
système d'exploitation Windows	Windows-Betriebssystem
système d'extrémité	Endgerät
système d'unités	Einheitensystem
système d'état	Statussystem
Système externe	externes System
système GPRS	General Packet Radio Service, GPRS (General Packet Radio Service)
Système international d'unités	Internationales Einheitensystem
système lié	gebundenes System
système NIS	Netzwerkinspektionssystem (Network Inspection System)
système nu	Bare-Metal-System
système source	Quellsystem
système source externe	externes Quellsystem
système sur puce	System on a Chip
système testé	Getestetes System
systèmes d'information	IT (SI)
tables système	Systemtabellen
type de dimension financière système	vom System definierter Finanzdimensionstyp
tâche système	Systemauftrag
utilitaire de sauvegarde d'image système Windows	Windows-Systemabbildsicherung
variable système	Systemvariable
Virtualisation de fichiers système et du Registre	Datei- und Registrierungsvirtualisierung
volume hébergeant un système d'exploitation	Betriebssystemvolume
volume système	Systemvolume
vue système	Systemansicht
zone de contrôle système	Systembereich
événement système	Systemereignis