| Dutch | English |
| DPI-status | DPI-aware (Pertaining to an application that is either system-DPI aware or per monitor–DPI aware) |
| geen DPI-status | not DPI-aware (Pertaining to an application that always renders at 96 DPI) |
| Mijn status | My Status (A menu item that opens another menu from which the user can change status settings) |
| Online Certificate Status Protocol-responder | Online Certificate Status Protocol responder (A computer on which the Online Responder service and Online Responder web proxy are running) |
| opgeslagen status | saved state (A manner of storing a virtual machine so that it can be quickly resumed, similar to a hibernated laptop. When you place a running virtual machine in a saved state, Virtual Server and Hyper-V stop the virtual machine, write the data that exists in memory to temporary files, and stop the consumption of system resources. Restoring a virtual machine from a saved state returns it to the same condition it was in when its state was saved) |
| per monitor-DPI-status | per monitor–DPI aware (Pertaining to an application that adjusts the size of UI elements dynamically to accommodate changes to the DPI setting) |
| prestatiemeteritem voor status | state performance counter (A counter that monitors the immediate health state of an application by collecting a snapshot of configured performance counters at 5 minute intervals. This data is available for viewing trends in Application Diagnostics) |
| rebinding-status | rebinding state (A state used by DHCP clients to extend and renew their address lease when the current lease is close to expiring. In this state, the client broadcasts to the network to locate any DHCP server that can either renew or replace its currently leased configuration. The rebinding state begins when 87.5 percent of the client`s lease time has elapsed) |
| reden van status | status reason (The description of the status of a record or activity. The options available are based on what record type is open and in which module) |
| Status- en gebruiksgegevens verzamelen | Usage and Health Data Collection (A feature that collects and logs SharePoint health indicators and usage metrics for analysis and reporting purposes) |
| status Naam verplicht wijzigen | forced rename state (The state that a Windows Live ID takes when the user account with which it is associated is deleted from Outlook Live, but the Windows Live ID for the account isn't deleted. The credentials for that Windows Live ID are still valid and recognized, but the Windows Live ID is put into a forced rename state. If someone tries to sign in using that Windows Live ID and its password, they're asked to rename the Windows Live ID. They can rename the Windows Live ID, but because the new e-mail address can't exist in the Outlook Live domain, the Windows Live ID is no longer functional in Outlook Live) |
| Status opnieuw instellen | Reset Status (An item on the user's My Status menu that resets the user's status to the previous setting after the user has manually selected a status setting) |
| Status van service | Service status (A UI element that links to a Web page that displays the condition and quality of the service) |
| systeem-DPI-status | system–DPI aware (Pertaining to an application that always renders at the system DPI setting, which is calculated by Windows based on the primary display at first logon) |
| voltooide status | completed state (The state of a workflow instance that has finished processing and accepts no future input, such as messages. A user, when terminating or canceling an instance, completes the workflow) |
