Terms for subject Microsoft containing so

Vietnamese	Russian
bộ máy cơ sở dữ liệu	ядро СУБД
Bộ máy cơ sở dữ liệu Access	ядро СУБД Access
bàn phím, phím số	клавиатура
biểu thức số	числовое выражение
Biểu đồ Mạng, Sơ đồ Mạng	сетевой график
bàn phím số	панель набора номера
báo cáo sổ nhật ký	отчёт журнала
bộ số hóa âm thanh	аудиокодек
Bổ trợ của Sơ đồ Tổ chức cho các chương trình Microsoft® Office	надстройка организационных диаграмм для приложений Microsoft Office
cửa sổ	окно
cửa sổ bật lên	всплывающее окно
cửa sổ chính	главное окно
Cửa sổ Cuộc họp Lync	окно собрания Lync
cửa sổ dịch vụ	период обслуживания
cửa sổ hội thoại	окно беседы
cửa sổ không kích hoạt	неактивное окно
cửa sổ Macro	окно макросов
cửa sổ Mối quan hệ	окно отношений
cửa sổ nhóm	окно группы
cửa sổ nhắc lệnh	окно командной строки
Cửa sổ Query	окно запросов
cửa sổ sổ làm việc	окно книги
cửa sổ trình duyệt	окно браузера
cửa sổ tài liệu hiện hoạt	окно активного документа
cảm biến nhận diện tần số radio	датчик RFID
chữ ký số	цифровая подпись
chỉ số danh sách SharePoint	индикатор списка SharePoint
chỉ số hiệu suất then chốt	ключевой показатель эффективности
chỉ số tiến độ thực hiện SPI	индекс отклонения от календарного плана (ИОКП)
chỉ số đơn giản	простой индикатор
chữ số nhị phân	бит
chỉ số dưới	подстрочный
chỉ số liên hệ	указатель контактов
chỉ số trên	надстрочный
Chia sẻ Cơ sở dữ liệu	общий доступ к базе данных
chứng chỉ kỹ thuật số	цифровой сертификат
chứng chỉ số	цифровой сертификат
CSP Thẻ Thông minh Cơ sở	базовый CSP смарт-карт
Cộng đồng Cơ sở	Сообщество: базовый
cơ sở dữ liệu hộp thư	база данных почтовых ящиков
Cơ sở dữ liệu Nội bộ của Windows	внутренняя база данных Windows
cơ sở dữ liệu	база данных
cơ sở dữ liệu cấu hình	база данных конфигурации
cơ sở dữ liệu lưu trữ bảo mật	база данных Secure Store
cơ sở dữ liệu nhật ký, cơ sở dữ liệu ký sự	база данных журналов
cơ sở dữ liệu nội dung	база данных контента
cơ sở dữ liệu tham chiếu	указанная база данных
cơ sở dữ liệu thiết đặt cấu phần	база данных параметров компонентов
cơ sở dữ liệu thư viện	база данных библиотеки
cơ sở dữ liệu xác thực	база данных проверки подлинности
cơ sở siêu kết nối	база гиперссылки
cơ sở tri thức	база знаний
Cơ sở tri thức	база знаний
Cơ sở tri thức Microsoft	база знаний Майкрософт
cửa sổ chính	основное окно
cửa sổ không hiện hoạt	неактивное окно
cửa sổ tài liệu	окно документа
cửa sổ Thiết kế	Конструктор
cửa sổ đang kích hoạt	активное окно
danh sách đánh số	нумерованный список
dịch vụ Hồ sơ Người dùng	служба профилей пользователей
dấu sổ ngược	обратная косая чёрта
dấu sổ chéo	косая чёрта
Giá trị Điểm số	значения оценки
giấy phép kỹ thuật số	цифровая лицензия
giấy phép số lớn	корпоративная лицензия
giá trị cột cơ sở dữ liệu	значение столбца базы данных
hệ thống quản lý cơ sở dữ liệu	система управления базами данных
hội thảo quay số vào	конференц-связь с телефонным подключением
hằng số mảng	константа массива
Hình Kim tự tháp Cơ sở	Простая пирамида
Hình vòng Cơ sở	Простая радиальная
hội thảo quay số ra	присоединение к конференции обратным звонком
hồ sơ Outlook	профиль Outlook
hồ sơ tài khoản	запись партнёра
ID kỹ thuật số	цифровое удостоверение
khoá cấp phép số lớn	ключ многократной установки
khoá sản phẩm cấp phép số lớn	ключ многократной установки
khu vực sơ đồ	область диаграммы
khóa chuyển dạng thức số	ключ числового формата
Khóa Kỹ thuật số	цифровая корзина
Khôi phục cơ sở dữ liệu	восстановление базы данных
khởi tạo sổ địa chỉ ngoại tuyến	формирование автономной адресной книги
kính cửa sổ	стеклянное окно
kí tự cơ sở	базовый символ
kế hoạch quay số	абонентская группа
kết nối cơ sở dữ liệu	подключение к базе данных
kỹ thuật số	цифровой
lịch cơ sở	базовый календарь
lỗi sơ đồ phân tích cây	дерево ошибок
Ma trận Cơ sở	Простая матрица
Mã số Tài khoản	номер партнёра
Một số bạn bè	Некоторые друзья
Mục tiêu Cơ sở	Простая целевая
mực kỹ thuật số	рукописный фрагмент
mực kỹ thuật số	рукописный ввод
nhóm tính sẵn sàng đáp ứng ở mức cơ sở dữ liệu	группа обеспечения доступности баз данных
nối mạng quay số	удалённый доступ к сети
phi số	не число
phong cách cơ sở	основной стиль
Phát rộng Hiện diện người dùng trên Sổ ghi chép	сведения о присутствии в записной книжке
phân phối sổ địa chỉ ngoại tuyến	распространение автономной адресной книги
phân số không vạch phân cách	вертикальная простая дробь без черты
phân số viết lệch	диагональная простая дробь
phân số viết ngang	горизонтальная простая дробь
phân số viết đứng	вертикальная простая дробь
phím quay số nhanh	клавиша быстрого набора
quản lý quyền kỹ thuật số	управление цифровыми правами
quay số nhanh	быстрый набор
Quay số	набирать
Quay số	набирать номер
quay số gọi đi	исходящий звонок
quay số lại	набрать повторно
quay số nhanh	быстрый набор
quay số âm chạm	тональный набор
quy tắc chuyển đổi số điện thoại bên ngoài	правило преобразования исходящих вызовов
quy tắc sổ nhật ký	правило журнала
Quản lý Cơ sở dữ liệu	управление базой данных
quản lý hồ sơ gửi thư	управление записями сообщений
sao chép cơ sở dữ liệu	репликация базы данных
So sánh Bảng tính	средство сравнения электронных таблиц
So sánh Cơ sở dữ liệu	средство сравнения баз данных
so sánh	сравнить
Số giới hạn gọi	закрытая абонентская группа
số gọi đến	номер телефона
số gọi đến	номер
số gọi đến	АнтиАОН
sổ làm việc dùng chung	общая книга
số lần bấm vào nối kết	выбор рекламного объявления
Sổ lưu bút	гостевая книга
sổ lưu bút	гостевая книга
số trung tâm tin nhắn SMS	номер SMS-центра
sổ đăng ký	реестр
Sơ yếu lí lịch	резюме
sơ đồ	схема
sơ đồ tìm kiếm	схема поиска
sơ đồ tổ chức	организационная диаграмма
sơ đồ	схема
sơ đồ biểu đồ trạng thái	схема состояний
Sơ đồ Cột	гистограмма
sơ đồ dạng bông tuyết	схема типа "снежинка"
sơ đồ dạng cây	дерево
Sơ đồ HVAC	план отопления, вентиляции и кондиционирования
sơ đồ hình chóp	пирамидальная схема
Sơ đồ Ishikawa	схема причинно-следственных связей
sơ đồ khối	блок-диаграмма
sơ đồ khối với phối cảnh	трёхмерная блок-диаграмма
sơ đồ kiểm toán	схема аудита
sơ đồ Kỹ thuật Xem xét và Đánh giá Chương trình	диаграмма PERT
sơ đồ nhân quả	схема причинно-следственных связей
Sơ đồ Quản lý Chất lượng Tổng thể	схема управления качеством
sơ đồ radar	лепестковая диаграмма
sơ đồ sao	схема типа "звезда"
sơ đồ sàn	план этажа
sơ đồ thanh	линейчатая диаграмма
sơ đồ tiến trình	схема процесса
sơ đồ TQM	схема управления качеством
sơ đồ trạng thái	конечный автомат
Sơ đồ Tổ chức	Организационная диаграмма
sơ đồ XML	схема XML
sơ đồ động não	схема мозгового штурма
sơ đồ đấu dây	карта географических соответствий
số chuyển tiếp ngân hàng	транзитный номер банка
số cổng, số port	номер порта
số dư tài khoản	остаток на счёте
số dư tài khoản	сальдо счёта
số dư đầu kỳ	входящее сальдо
số dư đầu kỳ	начальное сальдо
Số gán cho Cuộc gọi Tạm dừng	орбита парковки вызовов
số hiệu lỗi	номер ошибки
số liệu chất lượng dịch vụ	показатели качества обслуживания
Số liệu được tính	вычисляемые метрики
số liệu được tính	вычисляемая метрика
Số lượng báo cáo Truy vấn	отчёт "Число запросов"
số lượng thông báo	число уведомлений
số máy riêng	частная линия
số nguyên	целое число
số nguyên có dấu	целое число со знаком
số nguyên không dấu	целое число без знака
số nhân	множитель
số sê-ri	серийный номер
số truy cập của thuê bao	код доступа
Số Tài khoản Vĩnh viễn	код PAN
số điện thoại chỉ dẫn	телефонный номер доступа
Số Điện thoại Khác	Другой телефон
Số điện thoại truy cập UM	телефонный номер доступа к единой системе обмена сообщениями
Số Đăng ký Quốc gia của Thực thể Pháp lý	национальный реестр юридических лиц
Số Đăng ký Thể nhân	реестр физических лиц
số định danh an ninh, ký hiệu nhận dạng bảo mật	идентификатор безопасности
số định danh cá nhân	PIN-код
số định danh cá nhân	ПИН-код
số định danh cá nhân	персональный идентификационный номер
sổ chéo	косая чёрта
sổ ký sự	дневник
sổ làm việc	рабочая книга
Sổ điểm	журнал успеваемости
sổ địa chỉ	адресная книга
Sổ địa chỉ	адресная книга
sổ địa chỉ chung	общая адресная книга
sổ địa chỉ ngoại tuyến	автономная адресная книга
sổ địa chỉ phân cấp	иерархическая адресная книга
Sở Thuế vụ	Налоговое управление США (IRS)
tham số	параметр
tham số khóa chuyển	параметр-переключатель
tham số thời gian	измерение времени
thanh phân số	дробная чёрта
tín hiệu quay số	гудок
Tiến trình So le	Ступенчатый процесс
Tiến trình Cơ sở	Простой процесс
Trình cung cấp Dịch vụ Mã hóa Thẻ Thông minh Cơ sở	базовый поставщик служб шифрования смарт-карт
trình quay số	телефон
trọng số	вес
Trình lập tư liệu Cơ sở dữ liệu	архивариус
Trình lập tư liệu Cơ sở dữ liệu	средство документирования базы данных
trình quay số	набиратель номера
trình quản lý cơ sở dữ liệu	диспетчер базы данных
trình so sánh	функция сравнения
tuyến cơ sơ, đường cơ sở	направляющая
tổng số	свёртка
video kỹ thuật số	цифровое видео
vùng phím số	дополнительная клавиатура
vốn chủ sở hữu	собственный капитал
xác thực dữ liệu sơ bộ	предварительная проверка данных
xác thực sơ đồ	проверка на соответствие схеме
Đang quay số	Набор номера
điểm phân phối sổ địa chỉ ngoại tuyến	точка распространения автономной адресной книги
đĩa video số thức	DVD-диск
định dạng số điện thoại quốc tế	международный формат телефонных номеров
đối số có tên	именованные аргументы
ảnh cơ sở dữ liệu	моментальный снимок базы данных
ảnh kỹ thuật số	цифровое изображение
ảnh kỹ thuật số	цифровая фотография