| English | French |
| auto size | dimensionner automatiquement (For an object, to resize automatically if the containing object or the overall window is resized) |
| buffer size | taille de la mémoire tampon (The size of the area of memory reserved for temporary storage of data) |
| content size | taille du contenu (Height and width values (by pixel) for your content) |
| file size | taille de fichier (The length of a file, typically given in bytes) |
| fixed-size virtual hard disk | disque dur virtuel de taille fixe (A virtual hard disk with a fixed size that is determined and for which all space is allocated when the disk is created. The size of the disk does not change when data is added or deleted) |
| font size | taille de police (The point size of a set of characters in a particular typeface) |
| natural sizing | redimensionnement naturel (The default layout and sizing of a collection of elements, as determined by MSHTML) |
| page size | format de page (The size of the finished page of a printed publication, after trimming) |
| paper size | format du papier (The size of the sheet of paper on which you print the publication, before trimming) |
| query-size threshold | nombre maximum de résultats de requêtes (An administrative setting that limits the number of query results for SharePoint lists, sites, and site collections that contain a large number of items) |
| size grip | poignée de dimensionnement (A special control that appears at the junction of a horizontal and vertical scroll bar or the right end of a status bar and provides an area that a user can drag to size the lower right corner of a window) |
| sizing handle | poignée de redimensionnement (A handle that supports sizing an object) |
| Text Display Size | Taille du texte (An item on the Edit menu that displays a list of relative text sizes for instant message text) |
| Virtual Memory Size | taille de la mémoire virtuelle (In Task Manager, the amount of virtual memory, or address space, committed to a process) |
