Terms for subject Microsoft containing sin

Spanish	German
adaptador sin tipo	nicht typisierter Adapter
administrado sin agente	ohne Agents verwaltet
Anular selección sin subetiquetas	Auswahl ohne Unterbeschriftungen aufheben
archivo de carpetas sin conexión	Offlineordnerdatei
archivo de cubo sin conexión	Offlinecubedatei
archivo sin formato	Rohdatendatei
archivo sin formato delimitado	durch Trennzeichen getrennte Flatfile
archivo sin formato posicional	Flatfile mit Feldern fester Breite
Archivos sin conexión	Offlinedateien
autenticación de texto sin formato	Nur-Text-Authentifizierung
Ayuda sin conexión	Offlinehilfe
base de datos sin conexión	Offlinedatenbank
captura de estado de usuario sin conexión	Offlineerfassung des Benutzerstatus
Ciclo sin dirección	Richtungsloser Kreis
clave sin cifrado	unverschlüsselter Schlüssel
cola de informes sin notificación	Headlesswarteschlange (headless)
columna índice sin clave	Nichtschlüssel-Indexspalte
conexión sin DSN	DSN-lose Verbindung
Contactos sin estado disponible	Kontakte ohne Statusinformation
copia de seguridad de registros sin operaciones masivas	reine Protokollsicherung
datos sin procesar	Rohdaten
destino de archivo sin formato	Rohdatendatei-Ziel
dispositivo sin conexión	Offlinegerät
distribución de libretas de direcciones sin conexión	Offlineadressbuch-Verteilung
Días sin atender	Vernachlässigt (Anzahl der Tage)
Enrutamiento de interdominios sin clases	klassenloses domänenübergreifendes Routing
entero sin signo	ganze Zahl ohne Vorzeichen
entrada sin procesar	Rohdateneingabe
equipo administrado sin agente	ohne Agent verwalteter Computer
equipo sin periféricos	monitorlos
equipo sin sistema operativo	Bare-Metal-System
espacio en disco sin asignar	nicht zugeordneter Speicherplatz
espacio sin asignar	verfügbarer Speicher
estado sin defecto	fehlerfreier Zustand
fracción sin barra	Bruch ohne Bruchstrich
fórmula del oscilador de precios sin tendencia	trendbereinigte Kursoszillatorformel
generación de libretas de direcciones sin conexión	Offlineadressbuch-Generierung
grabación de CD sin pausas	lückenloses Brennen von CDs
grabación sin pausas	lückenloses Brennen
importe sin flete	rabattierter Betrag
instalación sin conexión	Offlinewartung
libreta de direcciones sin conexión	Offlineadressbuch
mantenimiento sin consumo de batería	Akku schonende Wartung
medida sin dimensión	Messung ohne Dimension
Microsoft Dynamics CRM para Microsoft Office Outlook con acceso sin conexión	Microsoft Dynamics CRM für Microsoft Office Outlook mit Offlinezugriff
modo de uso sin selección automática	Consume-First-Modus
modo sin conexión	Offlinemodus
música sin límites	Endlos Musik
notificación sin procesar	unformatierte Benachrichtigung
objeto sin estado	zustandsloses Objekt
origen de archivo sin formato	Rohdatendatei-Quelle
origen de datos sin conexión	Offline-Datenquelle
Perfil de impresión sin cables	Kabelaustauschprofil
período sin notificaciones	Ruhezeiten
punto de distribución de libretas de direcciones sin conexión	Offlineaddressbuch-Verteilungspunkt
restauración sin conexión	Offlinewiederherstellung
restricción de constructor sin parámetros	parameterlose Konstruktoreinschränkung
Seleccionar sin subetiquetas	ohne Unterbeschriftungen auswählen
servidor sin periféricos	monitorloser Server
sin calificar	nicht bewertet
Sin cobertura	Kein Empfang
Sin dirección	Ohne Ausrichtung
sin macros	ohne Makros
Sin marca de agua	Kein Wasserzeichen
sin modo	ohne Modus
sin ningún problema, perfectamente	problemlos
sin pausas	lückenlos
sin reconocimiento de PPP	nicht mit DPI-Werten kompatibel
sin servicio	Kein Empfang
Sin servicio	Kein Empfang
Supervisión de excepciones sin agente	Ausnahmenüberwachung ohne Agents
texto sin formato	Nur-Text
tiempo sin disponibilidad	Ausfallzeit
tipo sin enlazar	ungebundener Typ
Vista sin sincronizar	Ansicht "Nicht synchronisiert"
Works sin publicidad	Works ohne Werbung