 |
| English | French |
| hard reset | réinitialisation matérielle (A type of reset on a mobile device that clears all installed software and restores the device to its original factory configuration) |
| monthly reset date | remise à zéro mensuelle (A setting where the user provides the date when their monthly data usage resets to 0) |
| monthly reset date | date de remise à 0 mensuelle (A setting where the user provides the date when their monthly data usage resets to 0) |
| password reset | réinitialisation de mot de passe (A procedure by which a user's password can be changed to a known value, in situations where the user has forgotten or lost their password) |
| password reset | réinitialisation du mot de passe (The act of setting a password to a new value) |
| push-button reset | réinitialisation rapide (The ability to easily return a PC to a prior state, either by reinstalling Windows and keeping their files or by resetting the PC to the original factory state) |
| Reset Status | Rétablir le statut (An item on the user's My Status menu that resets the user's status to the previous setting after the user has manually selected a status setting) |
| reset Windows | réinitialiser Windows (To reset the Windows operating system so that all user customizations are removed) |
| reset your PC | réinitialiser votre PC (To reset a system so that all user customizations are removed) |