Terms for subject Microsoft containing prise en

French	English
avec prise en charge DPI	DPI-aware (Pertaining to an application that is either system-DPI aware or per monitor–DPI aware)
avec prise en charge DPI par moniteur	per monitor–DPI aware (Pertaining to an application that adjusts the size of UI elements dynamically to accommodate changes to the DPI setting)
avec prise en charge DPI système	system–DPI aware (Pertaining to an application that always renders at the system DPI setting, which is calculated by Windows based on the primary display at first logon)
CD Prise en main	Getting Started CD (The title of a CD that contains ActiveSync and additional programs)
exception non prise en charge	unhandled exception (" An exception that was identified with a "try catch or finally block" structure or that occurred outside this structure but was not caught by any structured error handler. "Dr. Watson" errors are examples.")
fonctionnalité non prise en charge	unsupported feature (A feature that is inactive in Office Web Apps, but that is present when the content is opened in the rich client)
niveau de prise en charge DPI	DPI awareness level (The degree to which an application renders on the basis of DPI settings)
prenant en charge le protocole DPL	DPL-enabled (Compatible with the IBM Distributed Program Link (DPL) protocol)
Prise en charge du Common Language Runtime	Common Language Runtime support (The engine at the core of managed code execution. The runtime supplies managed code with services such as cross-language integration, code access security, object lifetime management, and debugging and profiling support)
prise en charge du mode d'entrée manuscrite	ink support (Support for the use of a pen or stylus on a Tablet PC, including pen flick-support and application programming interfaces (APIs) for calling handwriting recognition)
prise en compte de revenu, comptabilisation de clôture	revenue recognition (The process of transferring the revenue and costs currently recorded in the WIP balance sheet accounts to expense and revenue accounts in the Profit and Loss. The time and manner in which this can be performed is determined by Financial Standards)
Prise en main	Getting Started (A feature that serves as a launching point for several optional Windows tasks and OEM-defined tasks)
règle de prise en compte des jours fériés	Weekend Rule (A policy in Microsoft Office Outlook that moves reccurring meetings forward one day if they land on a weekend or on a public holiday)
sans prise en charge DPI	not DPI-aware (Pertaining to an application that always renders at 96 DPI)
Services de prise en charge de l'écriture manuscrite	Ink and Handwriting Services (A Tablet PC feature that provides ink support and handwriting recognition)