Terms for subject Microsoft containing per

Italian	German
abbuono per attività promozionale	Verkaufsförderungsbonus
Abilita per Yammer	Für Yammer aktivieren
abilitato per fax	faxfähig
Accesso mobile per Windows SharePoint Services	Mobiler Zugriff für Windows SharePoint Services
accordo di fallback per partner commerciali	Handelspartner-Ausweichvereinbarung
account abilitato per POP	POP-aktiviertes Konto
account di ricerca per indicizzazione	Crawlkonto
account Microsoft per le aziende	Microsoft Konto für Organisationen
account per bambini	Kinderkonto
account per dashboard desktop	Desktop-Dashboard-Konto
account per dashboard hardware	Hardware-Dashboard-Konto
account per le aziende	Konto für Organisationen
account per sviluppatore di Windows Store	Windows Store-Entwicklerkonto
adapter per file	Dateiadapter
adattatore per file	Dateiadapter
Administration Pack per IIS 7	Administration Pack für IIS 7
Agente di Windows per l'installazione per tutti gli utenti	Windows-Agent für die Installation aller Benutzer
agente per l'eliminazione dei riferimenti di distribuzione	Verteilungscleanup-Agent
alias per segnalazione abusi	Alias für Spammeldungen
allocazione per la risoluzione di bug	Fehlerkorrekturkontingent
Analizzatore prestazioni per app HTML5	Leistungsanalyse für HTML5-Apps
API di infrastruttura per Windows Runtime	Infrastruktur-APIs für Windows-Runtime
API JavaScript per Office	JavaScript-API für Office
API .NET per app di Windows Store	.NET-APIs für Windows Store-Apps
API per le funzionalità di rete	Netzwerk-API
API per servizi Web Access	Access-Webdienste-API
API per servizi Web Windows	Windows-Webdienste-API
APN per MMS	MMS-APN
app Access per SharePoint	Access-App für Sharepoint
app contenuto per Office	Inhalts-App für Office
app del riquadro attività per Office	Aufgabenbereich-App für Office
app di posta elettronica per Outlook	Mail-App für Outlook
app di Windows Store per dispositivo	Windows Store-Geräte-App
app di Windows Store per Windows scritta in C++ o C	mit C++ oder C erstellte Windows Store-App für Windows
app di Windows Store per Windows scritta in JavaScript	mit JavaScript erstellte Windows Store-App für Windows
app per dispositivi mobili	mobile App
app per dispositivo desktop	Desktopgeräte-App
app per Office	App für Office
app per Office e Centro per sviluppatori SharePoint	Apps für Office und SharePoint Developer Center
app per operatore di telefonia mobile	App für Mobilfunkanbieter
app per Sharepoint	App für SharePoint
app per SharePoint abilitata per Office	Office-fähige App für SharePoint
app per Windows 8	App für Windows 8
App Windows per le comunicazioni	Windows-Kommunikations-Apps
AppFabric 1.1 per Windows Server	AppFabric 1.1 für Windows Server
applicazione Duet per l'utente finale	Duet-Anwendung für Endbenutzer
applicazione per contenuti	Inhaltsanwendung
Apposta per te	Für Sie empfohlen
archivio SQL Server per applicazioni Office	SQL Server Store für Office-Anwendungen
articolo del kit, per gli articoli di tipo Assistenza e Kit	Kitartikel
articolo del kit, per gli articoli di tipo Assistenza e Kit	Kit
Assistente cassette postali per cartelle gestite	Postfach-Assistent für verwaltete Ordner
Assistente per l'accesso a Windows Live	Windows Live-Anmelde-Assistent
Assistente per l'accesso ai Microsoft Online Services	Microsoft Online Services-Anmeldeassistent
Assistenza in linea per Windows	Windows-Onlineunterstützung
Assistenza per accessibilità	Barrierefreiheits-Info
assistenza per accesso negato	Unterstützung nach "Zugriff verweigert"
attributo di personalità per il marchio	Merkmal der Markenpersönlichkeit
avvisi per la ricerca	Benachrichtigungen über Suchergebnisse
azione per dati business	Geschäftsdatenaktion
barra dell'app per computer desktop	Desktop-App-Leiste
barra dell'app per dispositivo mobile	mobile App-Leiste
bit per pixel	Bits pro Pixel
bit per secondo	Bits pro Sekunde
Brilliant Black per Windows Media Player	Brilliantschwarz für Windows Media Player
browser per dispositivi mobili	mobiler Browser
Business Contact Manager per Microsoft® Office Outlook® 2007	Business Contact Manager für Microsoft® Office Outlook® 2007
Business Contact Manager per Microsoft Outlook 2010	Business Contact Manager für Microsoft Outlook 2010
Business Contact Manager per Outlook 2010	Business Contact Manager für Outlook 2010
Business Contact Manager per Outlook	Business Contact Manager für Outlook
Calendar Printing Assistant per Microsoft® Office Outlook® 2007	Kalenderdruck-Assistent für Microsoft® Office Outlook® 2007
cambio di delega per il dominio	Domainredelegierung
cambio per compatibilità	Kompatibilitätsumschaltung
carattere per stampante	Druckerschriftart
carta per stampanti e fotocopiatrici	feines Schreibpapier
certificato per la firma di token	Tokensignaturzertifikat
classificazione per pertinenza	Relevanzrangfolge
Client di Criteri di gruppo per reti cablate	Gruppenrichtlinienclient für Kabelverbindungen
client idoneo per Protezione accesso alla rete	NAP-fähiger Client
client Microsoft CRM per Microsoft Office Outlook	Microsoft CRM Client für Microsoft Office Outlook®
client Microsoft CRM per Outlook	Microsoft CRM Client für Outlook
client per desktop di Microsoft CRM per Microsoft Office Outlook	Microsoft CRM-Desktopclient für Microsoft Office Outlook
client per desktop di Microsoft CRM per Outlook	Microsoft CRM-Laptopclient für Microsoft Office Outlook
client per desktop di Microsoft CRM per Outlook	Microsoft CRM-Desktopclient für Outlook
client per laptop di Microsoft CRM per Microsoft Office Outlook	Microsoft CRM-Laptopclient für Outlook
codice ABC per i ricavi	ABC-Code Umsatzerlös
codice ABC per il margine di contribuzione	ABC-Code Deckungsbeitrag
codice ABC per la classificazione di costo	ABC-Code Lagerhaltungskosten
codice Product Key per attivazione multipla	Mehrfachaktivierungsschüssel
codice Product Key per attivazione singola	Verkaufsschlüssel
codice Product Key per contratti multilicenza	Volumenlizenz-Product Key
codice Product Key per contratti multilicenza	Volumenlizenzschlüssel
codice Product Key specifico del cliente per contratti multilicenza	kundenspezifischer Volumenlizenzschlüssel
colore per stampa in quadricromia	Prozessfarbe
combinazione attiva per il risparmio di energia	aktiver Energiesparplan
combinazione per il risparmio di energia	Energiesparplan
combinazione per il risparmio di energia	Energieschema
combinazione per il risparmio di energia fuori ore di punta	Nebenzeit-Energiesparplan
combinazione per il risparmio di energia in ore di punta	Hauptzeit-Energiesparplan
comitato consultivo per le modifiche	Change Advisory Board
Commenti e suggerimenti automatici per Windows	Automatisches Windows-Feedback
Componente aggiuntivo per conferenze per Microsoft Office Outlook	Konferenz-Add-In für Microsoft Office Outlook
Componente aggiuntivo per conferenze per Microsoft Outlook	Konferenz-Add-In für Microsoft Outlook
Componente aggiuntivo per l'accesso ai Microsoft Online Services	Microsoft Online Services-Anmelde-Add-On
Componente aggiuntivo per organigrammi per programmi Microsoft® Office 2007	Organigramm-Add-In für Microsoft® Office-Programme
componente aggiuntivo per Outlook	Outlook-Add-In
componente aggiuntivo per PowerPoint	PowerPoint-Add-In
componente aggiuntivo PerformancePoint per Excel	PerformancePoint-Add-In für Excel
composizione per nome	Namensanwahl
Condizioni di licenza Microsoft per gli utenti	Microsoft-Lizenzbedingungen für Heimanwender
Condizioni per l'utilizzo	Nutzungsbedingungen
Configurazioni delle regole per i post	Beitrags-Konfigurationsregeln
confronto bit per bit	bitweiser Vergleich
connettività per messaggistica immediata pubblica	Verbindung mit öffentlichen Chatdiensten
conservazione per controversia legale	Beweissicherungsverfahren
consumo dinamico delle risorse per la ricerca	dynamischer Ressourcenverbrauch für die Suche
consumo per articolo	Artikelverbrauch
contabilità per competenza	periodengerechte Abgrenzung
contabilità per impegni di spesa	Finanzbudgetüberwachung
contenuto per adulti	jugendgefährdender Inhalt
conto per transazioni carta di credito	bereitgestelltes Konto zum Abwickeln von Kreditkartentransaktionen
Contrassegna per avvisi di modifica stato	Für Statusänderungsbenachrichtigungen markieren
contratti per app	App-Vertrag
Contratto di licenza per i produttori di sistemi OEM Microsoft	Microsoft OEM System Builder-Lizenzbedingungen
Contratto di licenza per i produttori di sistemi OEM Microsoft	Microsoft OEM System Builder-Bedingungen
controlli per dispositivi mobili	mobile Steuerelemente
controllo ASP.NET per dispositivi mobili	ASP.NET Mobile-Steuerelement
controllo per blocco utente	Sperrgate
controllo per utente	Steuerelement für einen einzelnen Benutzer
convalida gruppo per più foreste	Gruppenvalidierung für mehrere Gesamtstrukturen
convezione per l'utilizzo di maiuscole e minuscole	Richtlinie zur Schreibweise von Akronymen
copia per conoscenza	Cc
copie shadow per cartelle condivise	Schattenkopien für freigegebene Ordner
correzione rapida per la compatibilità	Kompatibilitätspatch
costo per uso	Kosten pro Einsatz
Creazione guidata DLL MFC per Smart Device	MFC-DLL-Assistent für intelligente Geräte
criteri azioni per endpoint	Richtlinie für Endpunktaktivität
criteri cassetta postale per cartelle gestite	Postfachrichtlinie für verwalteten Ordner
criteri dati per azione endpoint	Datenrichtlinie für Endpunktaktivität
criteri per codice a barre	Richtlinienbarcode
critico per la sicurezza	sicherheitskritisch
critico per la sicurezza e richiamabile da codice trasparente	sicherheitsgeschützt
CSP di base per smart card	CSP für Basissmartcards
data warehouse per reporting	Reporting-Data Warehouse
database dei servizi per le applicazioni ASP.NET	Datenbank für ASP.NET-Anwendungsdienste
desktop virtuale abilitato per RemoteFX	virtueller Desktop mit aktiviertem RemoteFX
determinazione costi per commessa	Auftragskalkulation
diagramma per obiettivo	Zieldiagramm
Disabilita per Yammer	Für Yammer deaktivieren
dispositivo telefonico per sordi	Gehörlosentelefon
divisore per raccoglitori	Trennstreifen
dizionario per estrazione di parole	Extraktionswörterbuch für Wörter
dizionario per estrazione di parole esatte	Extraktionswörterbuch für genaues Wort
dizionario per estrazione di parti di parole	Extraktionswörterbuch für Wortteile
dizionario per estrazione di parti di parole esatte	Extraktionswörterbuch für genauen Wortteil
dizionario per estrazione personalizzato	benutzerdefiniertes Extraktionswörterbuch
dizionario per il riconoscimento della grafia	Freihandwörterbuch
DLL client per la distribuzione di pacchetti di app	Deployment-Client-DLL für App-Pakete
Document Connection per Mac	Document Connection für Mac
domanda media per lead time	Bedarf während Durchlaufzeit
DPM Self-Service Tool per SQL Server	DPM-Self-Service-Tool für SQL Server
DPM SST per SQL Server	DPM-SST für SQL Server
driver critico per l'avvio	erforderlicher Starttreiber
driver per scheda di rete	Netzwerkkartentreiber
effettuare una ricerca per indicizzazione	durchforsten
elementi del linguaggio per il controllo di flusso	Sprachkonstrukte zur Ablaufsteuerung
ente per la classificazione di videogiochi	Spielebewertungseinrichtung
estensione per i dati	Datenerweiterung
estensione per il recapito	Übermittlungserweiterung
estensione per il rendering	Renderingerweiterungen
estensione per l'elaborazione dati	Datenverarbeitungserweiterung
Estensione restrizioni IP dinamici per IIS	Dynamische IP-Einschränkungen - Erweiterung für IIS
File di dati di Outlook per Mac	Outlook für Mac-Datendatei
Filtri per gruppo	Gruppenspezifische Filterregeln
filtro automatico per completamento istruzioni	automatisch eingrenzende Anweisungsvervollständigung
filtro di Business Intelligence per le gerarchie temporali	Zeitintelligenzfilter
filtro di protezione per messaggi immediati	intelligenter Chatfilter
filtro per la posta elettronica	E-Mail-Filter
filtro per la posta indesiderata	Junk-E-Mail-Schutz, Schutz vor Junk-E-Mail
filtro per la posta indesiderata	Junk-E-Mail-Filter
Funzionalità aggiuntive per Media Center	Media Center-Extras
Funzionalità aggiuntive per Windows Ultimate	Windows Ultimate-Extras
funzionalità di Business Intelligence per le gerarchie temporali	Zeitintelligenz
funzionalità per la creazione di diagrammi	Diagrammdesignfunktion
funzionalità self-service per macchine virtuali	Self-Service für virtuelle Maschinen
gadget per il desktop	Desktopgadget
Gestione IIS 7 per Amministrazione remota	IIS 7-Manager für Remoteverwaltung
Gestione Internet Information Services 7 per Amministrazione remota	Internetinformationsdienste 7-Manager für Remoteverwaltung
gestore del marshalling per i campi	Marshaller für Felder
giustificativo giornale di registrazione per pagamento anticipato	Erfassungsbeleg für Vorauszahlung
gruppo di ruoli per amministratore	Administratorrollengruppe
guida per input penna	Freihandführung
hint per la query	Abfragehinweis
importo incentivo per raggiungimento obiettivi	Zielanreizbetrag
importo netto per riga ordine fornitore	Nettobetrag für Bestellposition
importo netto previsto per l'ordine fornitore	erwarteter Nettobestellwert
incentivo per raggiungimento obiettivi	Zielerhöhung
indicatore per la lettura	Leseanzeige
insoddisfazione per la qualità	qualitätsbedingte Unzufriedenheit
insoddisfazione per le funzionalità	Funktionsunzufriedenheit
insoddisfazione per le funzionalità	Featureunzufriedenheit
Interfaccia di amministrazione per i partner dei Microsoft Online Services	Microsoft Online Services-Partnerverwaltungskonsole
International Organization for Standardization, organizzazione internazionale per la standardizzazione	Internationale Organisation für Normung
Internet Explorer per il desktop	Internet Explorer für den Desktop
kanban per utilizzo singolo	Kanban (einmalige Verwendung)
kilobit per secondo	Kilobits pro Sekunde
kilobyte per secondo	Kilobytes pro Sekunde
larghezza di banda per il trasferimento dei dati	Datenübertragungs-Bandbreite
Libreria modelli C++ per Windows Runtime	C++-Vorlagenbibliothek für Windows-Runtime
libreria per la comunicazione tra domini	domänenübergreifende Bibliothek
Libreria Windows per JavaScript	Windows-Bibliothek für JavaScript
licenza CAL Per Dispositivo di Servizi Desktop remoto	Pro Gerät"-Clientzugriffslizenz für Remotedesktopdienste"
licenza CAL Per Dispositivo di Servizi Desktop remoto	"Pro Gerät"-RDS-CAL"
licenza CAL Per Utente di Servizi Desktop remoto	Pro Benutzer"-Clientzugriffslizenz für Remotedesktopdienste"
licenza CAL Per Utente di Servizi Desktop remoto	"Pro Benutzer"-RDS-CAL"
licenza per dispositivo portatile	portable Lizenz
licenza per sviluppatori	Entwicklerlizenz
limitazione per il sito	Websiteeinschränkung
limitazione per motivi di sicurezza	Sicherheitskürzung
lingua per il riconoscimento	zu erkennende Sprache
lingua per le comunicazioni	Kommunikationssprache
Lingua per programmi non Unicode	Sprache für Programme, die Unicode nicht unterstützen
Live OneCare per Server	Windows Live OneCare für Server
macro per la creazione di barre dei menu	Menüleistenmakro
Management Pack per processo	Prozess-Management Pack
master per la denominazione dei domini	Domänennamenmaster
materiale per le chiavi	Schlüsselerstellungsmaterial
metodo di selezione per nome corrispondente	Auswahlmethode für übereinstimmende Namen
metodo per conclusione dei contratti	vollendeter Auftrag
metodo per percentuale completata	vollendeter Prozentsatz
Microsoft CRM Sales per Outlook	Microsoft CRM Sales für Outlook
Microsoft Document Connection per Mac	Microsoft Document Connection für Mac
Microsoft Dynamics CRM per Microsoft Office Outlook	Microsoft Dynamics CRM für Microsoft Office Outlook
Microsoft Dynamics CRM per Microsoft Office Outlook con accesso offline	Microsoft Dynamics CRM für Microsoft Office Outlook mit Offlinezugriff
Microsoft Empower per ISV	Microsoft Empower für ISVs
Microsoft® Entourage® 2008 per Mac	Microsoft® Entourage® 2008 für Mac
Microsoft® Excel® 2008 per Mac	Microsoft® Excel® 2008 für Mac
Microsoft JDBC Driver v4.0 per SQL Server	Microsoft JDBC Driver v4.0 für SQL Server
Microsoft Office 365 per aziende	Microsoft Office 365 für Unternehmen
Microsoft Office 365 per le piccole imprese	Microsoft Office 365 für kleine Unternehmen
Microsoft Office 365 per l'istruzione	Microsoft Office 365 für Bildungseinrichtungen
Microsoft® Office 2008 per Mac	Microsoft® Office 2008 für Mac
Microsoft Office 2008 per Mac Business Edition	Microsoft Office 2008 für Mac Business Edition
Microsoft® Office 2008 per Mac Home and Student	Microsoft® Office 2008 für Mac Home and Student Edition
Microsoft® Office 2008 per Mac Special Media Edition	Microsoft® Office 2008 für Mac Special Media Edition
Microsoft Office 365 per professionisti e piccole imprese	Microsoft Office 365 für Selbständige und kleine Unternehmen
Microsoft Power Map per Excel	Microsoft Power Map für Excel
Microsoft Power Query per Excel	Microsoft Power Query für Excel
Microsoft® PowerPoint® 2008 per Mac	Microsoft® PowerPoint® 2008 für Mac
Microsoft Project Pro per Office 365	Microsoft Project Pro für Office 365
Microsoft SQL Server PowerPivot per Microsoft Excel	Microsoft SQL Server PowerPivot für Microsoft Excel
Microsoft SQL Server PowerPivot per Microsoft SharePoint	Microsoft SQL Server PowerPivot für Microsoft SharePoint
Microsoft Touch Pack per Windows XP Tablet PC Edition	Microsoft Touch Pack für Windows XP Tablet PC Edition
Microsoft Visio Pro per Office 365	Microsoft Visio Pro für Office 365
Microsoft Visual Studio Tools per Microsoft Office System	Microsoft Visual Studio-Tools für Microsoft Office System
Microsoft® Word 2008 per Mac	Microsoft® Word 2008 für Mac
minuti per le chiamate in tutto il mondo di Skype	Skype-Gesprächsminuten weltweit
modalità gestione licenze Per Dispositivo	Lizenzierungsmodus "Pro Gerät"
modalità gestione licenze Per Utente	Lizenzierungsmodus "Pro Benutzer"
modello a oggetti runtime per insiemi	Composites-Laufzeitobjektmodell
modello di app per cloud	Cloud App-Modell
modello di modulo abilitato per i browser	browserfähige Formularvorlage
modello di oggetti per il rendering	Renderingobjektmodell
modello per Knowledge Base	Knowledge Base-Vorlage
Modulo di Windows Azure Active Directory per Windows PowerShell	Windows Azure Active Directory-Modul für Windows PowerShell
Modulo di Windows Azure AD per Windows PowerShell	Windows Azure AD-Modul für Windows PowerShell
modulo per commenti e suggerimenti	Antwortformular
modulo Web di InfoPath per dispositivi mobili	InfoPath-Webformular für mobile Geräte
Multiple Entity Sets per Type	mehrere Entitätenmengen pro Typ
Note ricevute per posta elettronica	Per E-Mail an mich gesendete Notizen
Office 365 Education A4 per istituti di istruzione	Office 365 Education A4 für Lehrpersonal
Office 365 Education A3 per istituti di istruzione	Office 365 Education A3 für Lehrpersonal
Office 365 Education A2 per istituti di istruzione	Office 365 Education A2 für Lehrpersonal
Office 365 Education A3 per istituti di istruzione - Versione di valutazione	Office 365 Education A3 für Lehrpersonal – Testversion
Office 365 Education A3 per studenti	Office 365 Education A3 für Studenten
Office 365 Education A4 per studenti	Office 365 Education A4 für Studenten
Office 365 Education A2 per studenti	Office 365 Education A2 für Studenten
Office 365 Education A3 per studenti - Versione di valutazione	Office 365 Education A3 für Studenten – Testversion
OLE per POS	OLE für POS
OLE per POS	Object Linking and Embedding für POS
operazione bit per bit	bitweise Operation
Opzioni per tecnologia e conformità SOX	Optionen für SOX-Kompatibilität und SOX-Technologie
ordine per la fattura	Bestellnummer
ottimizzato per la lettura	leseoptimiert
pacchetto di download della libreria Windows per JavaScript	Downloadpaket für die Windows-Bibliothek für JavaScript
pagina Web per l'individuazione del partner account del client	Webseite für die Ermittlung des Clientkontopartners
pannello per la grafia	Schreibbereich
partizionamento per intervalli	Bereichspartitionierung
partner per il mirroring del database	Datenbankspiegelungspartner
partner per servizi di teleconferenza	Audiokonferenzpartner
password per il dispositivo	Gerätekennwort
per connessione sincrona	synchron verbindungsorientiert
per impostazione predefinita	standardmäßig
Per migliorare questo prodotto	dieses Produkt verbessern
Per obiettivi inclusi	Geschachteltes Ziel
Per obiettivo	Einfaches Ziel
Per obiettivo elenco	Zielliste
Per soli adulti	Potenziell anstößiger Inhalt
percentuale incentivo per raggiungimento obiettivi	Zielanreiz in Prozent
periodo di memorizzazione per la distribuzione	Beibehaltungsdauer für die Verteilung
periodo di memorizzazione per la transazione	Transaktionsbeibehaltungsdauer
piattaforma Windows Azure Cloud Essentials per i Partner	Windows Azure Platform-Cloud Essentials für Partner
Piattaforma Windows Azure - Cloud Essentials per i Partner	Windows Azure Platform-Cloud Essentials für Partner
Piattaforma Windows Azure - Development Accelerator avanzato per i Partner	Windows Azure Platform - Startpaket Erweitert für Partner
Piattaforma Windows Azure - Development Accelerator di base per i Partner	Windows Azure Platform - Startpaket Basis für Partner
Piattaforma Windows Azure per principianti	Windows Azure Platform - Einführungsangebot (edizione speciale)
Piattaforma Windows Azure per principianti edizione speciale per i Partner	Windows Azure Platform - Einführungsangebot für Partner
più set di entità per tipo	mehrere Entitätenmengen pro Typ
Portale di gestione per database SQL di Windows Azure	Verwaltungsportal für Windows Azure SQL-Datenbank
Portale per i clienti dei Microsoft Online Services	Microsoft Online Services-Kundenportal
Portale per la vendita dei Microsoft Online Services dedicato ai partner	Microsoft Online Services-Partnervertriebsportal
portale Web per gestori di certificati	Zertifikat-Manager-Webportal
portale Web per i sottoscrittori di certificati	Zertifikatabonnent-Webportal
posizione lavorativa di riferimento per indagine sulle retribuzioni	Referenztätigkeit für Gehaltsstudie
Power BI per Office 365	Power BI für Office 365
PowerPivot per SharePoint	PowerPivot für SharePoint
premio per raggiungimento obiettivi	Erfolgsbonus
premoltiplicato per alfa	prämultipliziertes Alpha
preventivo per l'iterazione	Iterationsbudget
prezzo per enti pubblici	Behördenpreise
principi per l'accesso ai dati e la verificabilità dei documenti digitali	Grundsätze zum Datenzugriff und zur Prüfbarkeit digitaler Unterlagen (GDPdU)
profilo audio per conferenza	Audiokonferenzprofil
Programma di certificazione Windows per hardware	Windows-Zertifizierungsprogramm für Hardware
programma per la lotta contro la posta indesiderata	Spamschutzprogramm
programma per MS-DOS	Programm für MS-DOS
Project Pro per Office 365	Project Pro für Office 365
proprietà gestita disponibile per la ricerca	suchbare verwaltete Eigenschaft
proprietà gestita disponibile per query	abfragbare verwaltete Eigenschaft
proprietà gestita per affinamento ricerca	einschränkbare verwaltete Eigenschaft
proprietà per utente	benutzerbezogener Besitz
protezione estesa per l'autenticazione	Erweiterter Schutz für die Authentifizierung
provider bulk per set di righe	Massenrowsetanbieter
Provider del servizio di crittografia CSP di base per smart card	Kryptografiedienstanbieter für Basissmartcards
Provider di credenziali per impronte digitali Windows	Windows-Fingerabdruck-Anmeldeinformationsanbieter
provider di trasformazione per Gestione e manutenzione immagini distribuzione	DISM-Umwandlungsanbieter
provider Microsoft OLE DB per DB2 versione 4.0	Microsoft OLE DB-Anbieter für DB2, Version 4.0
Provider Microsoft OLE DB per Internet Publishing	Microsoft OLE DB-Anbieter für Internet-Publishing
proxy per traffico in uscita	ausgehender Proxy
pulsante per il blocco della rotazione	Rotationssperrentaste
pulsante per il controllo del volume	Lautstärkeregelungstaste
pulsante Stampo per torta	Knopf "Backform"
punti per pollice	Dots Per Inch, Punkte pro Zoll
punto per servizi Web del Catalogo applicazioni	Anwendungskatalog-Webdienstpunkt
punto per siti Web del Catalogo applicazioni	Anwendungskatalog-Websitepunkt
questionario di base per la definizione di applicazioni	Fragebogen zur Anwendungserstellung
Quota di utilizzo della piattaforma Windows Azure per i Partner	Windows Azure Platform - Nutzungstarif für Partner
Raccolta azioni per dati business	Galerie für Geschäftsdatenaktionen
rappresentazione per bande	Bereiche
registrazione per reparto	Offener Verkauf über Abteilung
regola di ricerca per indicizzazione	Crawlregel
regola per la misurazione	Meßregel
regola per le prestazioni	Leistungsregel
RemoteFX per Host di virtualizzazione Desktop remoto	RemoteFX für Remotedesktop-Virtualisierungshost
RemoteFX per Host di virtualizzazione Desktop remoto	RemoteFX für RD-Virtualisierungshost
RemoteFX per host sessione Desktop remoto	RemoteFX für RD-Sitzungshost
Report suggerimenti per elementi di maggiore rilevanza	Vorschlagsbericht für beste Suchergebnisse
requisiti minimi per i dispositivi	Geräteanforderung
Restrizioni IP dinamici per IIS	Dynamische IP-Einschränkungen für IIS
restrizioni per Internet	Webeinschränkungen
rete abilitata per il multicast	Multicast-Netzwerk
rete per la distribuzione di contenuti	Netzwerk für die Inhaltsübermittlung
rettifica per arrotondamento	Rundungsausgleich
rettifica per il periodo precedente	Berichtigungsfortschreibung, Korrektur in vorangegangener Periode
Ricerca per categorie	Gewusst wie
ricerca per indicizzazione completa	vollständige Durchforstung
ricerca per indicizzazione continua	kontinuierliche Durchforstung
ricerca per indicizzazione incrementale	inkrementelle Durchforstung
ricerca per prossimità	NEAR-Suche
Richieste per contatti	Kontaktanfragen
Richieste per siti Web	Zugriffsanfragen für Webseiten
Ridimensiona per dispositivo mobile	Größe an mobiles Gerät anpassen
riga di distribuzione per società di destinazione	Zielverteilungsposition
riga per OCR	OCR-Zeile
riunione aperta per utenti autenticati	offene Besprechung mit Authentifizierung
riunione chiusa per utenti autenticati	Besprechung mit Einladung und Authentifizierung
riunione solo per utenti autenticati	Besprechung mit Authentifizierung
riunione solo per utenti interni	Besprechung mit internen Benutzern
Router di posta elettronica Exchange per Microsoft CRM	CRM-Exchange-E-Mail-Router
sconto per volume	Mengenrabatt
selezione host per macchina virtuale	Platzierung der virtuellen Maschine
server di configurazione per emulazione LAN	LAN-Emulationskonfigurationsserver
server per NIS	Server für NIS
Servizi di firma digitale per Office	Signaturdienste für Office
servizio Web abilitato per ADFS	AD FS-fähiger Webserver
set di attributi con filtro per controller di dominio di sola lettura	Attributsatz mit RODC-Filter
Sito per dispositivi mobili	Website für Mobilgeräte
Sito per PC	PC-Website
Sito per sviluppatori	Entwicklerwebsite
SkyDrive per Mac	SkyDrive für Mac
software client per copie shadow	Schattenkopie-Clientsoftware
Soluzione BCS abilitata per SharePoint	SharePoint-fähige BCS-Lösung
Soluzioni per problemi riscontrati	Problemlösungen
sospensione per inattività	Energiesparmodus nach Leerlaufbetrieb
SQL Server PowerPivot per Excel	SQL Server PowerPivot für Excel
stato attivo per l'input	Eingabefokus
stored procedure per la raccolta degli eventi	gespeicherte Prozeduren für die Ereignisauflistung
Strategia di delocalizzazione per funzioni risorse umane	Auswerten der Auslagerungsstrategie für Personalfunktionen
Strumenti di migrazione per Windows Server	Windows Server-Migrationstools
strumenti per le prestazioni	Leistungstools
strumenti per webmaster	Webmastertools
Strumento Database di Business Contact Manager per Microsoft Outlook 2010	Business Contact Manager-Datenbanktool für Microsoft Outlook 2010
Strumento Database di Business Contact Manager per Outlook 2010	Business Contact Manager-Datenbanktool für Outlook 2010
strumento per la creazione di pacchetti di app	App-Objekt-Manager
strumento per la gestione di appunti	Notizentool
strumento per la localizzazione delle app	App-Lokalisierung
strumento per la navigazione in anonimato	Anonymisierung
strumento per la preparazione dei desktop a Microsoft Office 365	Microsoft Office 365-Desktopvorbereitungstool
strumento per l'accessibilità	Barrierefreiheit-Hilfsmittel
Suggerimenti per la ricerca	Suchvorschläge
supporto per l'input penna	Freihandunterstützung
Sysprep per pacchetto di app	App-Paket-Sysprep
tabella per gerarchia	Tabelle pro Hierarchie
tabella per tipo	Tabelle pro Typ
tabella per tipo concreto	Tabelle pro konkretem Typ
targa aggiuntiva per filiale	Zweigstellenplakette
tastiera per scrittura con pollici	Daumentastatur
Tecnologia Windows per Tablet PC	Windows Tablet- und Touchtechnologie
telefono SIP per le comunicazioni unificate	UC-SIP-Telefon
telefono SIP per le comunicazioni unificate	SIP-Telefon für Unified Communications
tipo di carattere per plotter	Plotterschriftart
tipo per l'inclusione in elenco	Auflistungsart
tocca per associare	Gerät koppeln
tocca per i dettagli	zum Erweitern tippen
tocca per scambiare	zum Makeln tippen
tocca per unire	für Konferenz tippen
toccare per aprire	zum Öffnen tippen
trasparente per la sicurezza	sicherheitstransparent
tubo per digiunostomia	Jejunalsonde
unità per lo sviluppo	Entwicklungsgerät
URI per il controllo delle chiamate remote	URI für die Remoteanrufsteuerung eingeben
URI per il controllo delle chiamate remote	Remoteanrufsteuerungs-URI
URL di ricerca per ID documento	Such-URL für die Dokument-ID
URL per Internet	Internet-URL
utilità per la lettura dello schermo	Sprachausgabe
utilità per la lettura dello schermo	Lesehilfe
valore soglia per le metriche dei test	Testmetrikschwellenwert
virtualizzazione IP per programma	programmbezogene IP-Virtualisierung
virtualizzazione IP per sessione	sitzungsbezogene IP-Virtualisierung
Visio Pro per Office 365	Visio Pro für Office 365
Visual Studio Tools per Microsoft Office	Visual Studio-Tools für Microsoft Office
Visualizzatore dashboard per SharePoint Services	Dashboard-Viewer für SharePoint Services
Visualizzatore scorecard per Reporting Services	Scorecard-Viewer für Reporting Services
Web Form ASP.NET per dispositivi mobili	ASP.NET Mobile-Web Forms
WebDAV 7.5 per IIS 7	WebDAV 7.5 für IIS 7
Windows Live per Windows Mobile	Windows Live für Windows Mobile
Windows 8 per una sola lingua	Windows 8-Edition in einer lokalen Sprache
Windows Software Development Kit per app di Windows Store	Windows Software Development Kit für Windows Store-Apps
Windows Update per Windows Mobile	Windows Update für Windows Mobile
workstation per lo sviluppo	Entwicklungsarbeitsstation