Terms for subject Microsoft containing people

English	Russian
A top social-networking website for young people.	Лучший веб-сайт социальных сетей для молодёжи (Windows Live Social Networking W4M4 Rori)
Connects to social networking sites and provides people, activity, and status information	Подключается к сайтам социальных сетей и предоставляет сведения о пользователях, активности и состоянии (Office System 2010 Rori)
People Near Me	соседние пользователи (A feature that allows the user to share items such as documents or folders with other devices on a layered communications network that operate on the same protocol level)
People outside of your company's network are allowed to join as unverified participants	Пользователи из-за пределов сети организации могут подключаться в качестве непроверенных участников. (Office Communicator Web Access 2007 R2 Rori)
People peek	обзор людей (A contextual summary of the user's favorite contacts and People search functionality, which is displayed in a callout without switching to the People view)
people picker	средство выбора людей (microsoft.com bojana)
people tag	имя человека на снимке (A tag used to identify a person in a photo. Rori)
People tags	имена людей на снимке (The heading for the tags that identify people in a photo. This heading is used for the group of all people tags used in someone's photo gallery, and for the group of people tags in an individual photo)
people who know	знатоки (ssn)
Xbox LIVE is an online gaming service that allows people from around the world to play games and interact with each other online.	Служба Xbox LIVE представляет собой игровую службу в интернете, позволяющую пользователям со всего мира играть в игры и общаться друг с другом. (Xbox 360, Xbox Dash)