Terms for subject Microsoft containing par

French	Greek
abonnement par jetons	συνδρομή με προπληρωμένη κάρτα
accès direct à la mémoire par ventilation-regroupement	άμεση προσπέλαση μνήμης διασποράς/συγκέντρωσης
alimenté par chariot d'entraînement	με τροφοδοσία κύλισης
Appareil par défaut	Προεπιλεγμένη συσκευή
apparence par défaut	προεπιλεγμένη εμφάνιση
attaque par dictionnaire	επίθεση με χρήση λεξικού
attaque par déni de service	επίθεση που αφορά άρνηση υπηρεσίας
attaque par injection de code SQL	επίθεση με προσθήκη κακόβουλου κώδικα SQL
attaque par injection de script	επίθεση με προσθήκη κακόβουλου κώδικα δέσμης ενεργειών
authentification par certificat	έλεγχος ταυτότητας μέσω πιστοποιητικού
authentification par mappage de certificat client SSL	Έλεγχος ταυτότητας με αντιστοίχιση πιστοποιητικών προγραμμάτων-πελατών SSL
avec prise en charge DPI par moniteur	με αναγνώριση DPI ανά οθόνη
bits par pixel	bit ανά pixel
bits par seconde	bit ανά δευτερόλεπτο
bouton par défaut	κουμπί προεπιλογής
bouton par défaut du volet du ruban	προεπιλεγμένο πλήκτρο παραθύρου κορδέλας
capteur d'identification par radiofréquence	αισθητήρας αναγνώρισης μέσω ραδιοσυχνοτήτων
champ défini par l'utilisateur	πεδίο καθορισμένο από τον χρήστη
cheval de Troie provoquant une attaque par déni de service	Επίθεση που αφορά άρνηση υπηρεσίας μέσω δούρειου ίππου
chiffrement par blocs	κρυπτογράφηση μπλοκ
chiffrement par clé symétrique	κρυπτογράφηση συμμετρικού κλειδιού
classer par ordre de priorité	κατατάσσω
classer par ordre de priorité	καθορισμός προτεραιότητας
Client de contrainte de mise en conformité NAP par DHCP	Πρόγραμμα-πελάτης επιβολής DHCP NAP
clé de répartition par article	βάση επιμερισμού ειδών
collecte de données par messagerie	Συλλογή δεδομένων μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
compression par modem	συμπίεση μόντεμ
Connexion Bureau à distance par le Web	Σύνδεση Web απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας
connexion directe par câble	απευθείας καλωδιακή σύνδεση
connexion par code confidentiel	είσοδος με PIN
connexion par câble	καλωδιακή σύνδεση
Contrainte de mise en conformité par DHCP	Επιβολή DHCP
contrôle par utilisateur	στοιχείο ελέγχου ανά χρήστη
conversation par messagerie instantanée	περίοδος λειτουργίας ανταλλαγής άμεσων μηνυμάτων
conversation par messagerie instantanée	συνομιλία με ανταλλαγή άμεσων μηνυμάτων
conversations par onglets	συνομιλίες με καρτέλες
conversion de texte par synthèse vocale	κείμενο σε ομιλία
DMA par ventilation-regroupement	DMA διασποράς/συγκέντρωσης
document par défaut	προεπιλεγμένο έγγραφο
dossier par défaut	προεπιλεγμένος φάκελος
dossier par défaut géré	διαχειριζόμενος προεπιλεγμένος φάκελος
envoyer par courrier électronique	αποστέλω μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
fichier de données par défaut	προεπιλεγμένο αρχείο δεδομένων
fichier de valeurs séparées par des virgules	αρχείο τιμών διαχωρισμένων με κόμματα
fichier délimité par des virgules	αρχείο διαχωρισμένο με κόμματα
fichier séparé par des virgules	αρχείο διαχωρισμένο με κόμματα
fichier texte délimité par des virgules	αρχείο διαχωρισμένο με κόμματα
filtrage par seuil	φιλτράρισμα με οριακές τιμές
filtrer par formulaire	φιλτράρισμα βάσει φόρμας
filtrer par sélection	φιλτράρισμα βάσει επιλογής
Fondu, effacement par rebonds	Σταδιακή εμφάνιση, σβήσιμο με αναπήδηση
formulaire par défaut	προεπιλεγμένη φόρμα
Fournisseur d'informations d'identification par empreinte digitale Windows	Υπηρεσία παροχής διαπιστευτηρίων δακτυλικών αποτυπωμάτων των Windows
Gestionnaire d'alimentation par scénario	Διαχείριση ενέργειας βάσει σεναρίου χρήσης
Grouper les contacts par disponibilité	Ομαδοποίηση επαφών κατά διαθεσιμότητα
Gérer les champs définis par l'utilisateur	Διαχείριση πεδίων καθορισμένων από τον χρήστη
imprimante par défaut	προεπιλεγμένος εκτυπωτής
IntelliSense par zone	IntelliSense σε Ζώνη
jeux d'entités multiples par type	πολλαπλά σύνολα οντοτήτων ανά τύπο
kilobits par seconde	kilobit ανά δευτερόλεπτο
kilo-octets par seconde	kilobyte ανά δευτερόλεπτο
lien hypertexte par défaut	προεπιλεγμένη υπερ-σύνδεση
localisation par défaut	προεπιλεγμένη θέση
Localisation par défaut	Προεπιλεγμένη θέση
masque de sous-réseau par défaut	προεπιλεγμένη μάσκα υποδικτύου
millions d'instructions par seconde	εκατομμύρια εντολών το δευτερόλεπτο
mise en conférence par téléphone	διάσκεψη μέσω εξωτερικής κλήσης
mode de capture par défaut	προεπιλεγμένη λειτουργία καταγραφής
méthode de découverte par pulsations d'inventaire	μέθοδος εντοπισμού παλμού
navigation par facettes	περιήγηση με συνθήκη
navigation par onglets	περιήγηση με καρτέλες
notification par courrier électronique	ειδοποίηση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
Numérotation par nom	Κλήση βάσει ονόματος
objet défini par l'utilisateur	αντικείμενο καθορισμένο από το χρήστη
Opportunités référencées par	ευκαιρίες με παραπομπή από
Optimisation guidée par profil	βελτιστοποίηση καθοδηγούμενη από προφίλ
page d'accueil par défaut	προεπιλεγμένη αρχική σελίδα
par défaut	προεπιλογή
par défaut	από προεπιλογή
passerelle par défaut	προεπιλεγμένη πύλη
phase de restauration par progression	επανάληψη
pixels par pouce	pixel ανά ίντσα
planification contrôlée par l'utilisateur	προγραμματισμός ελεγχόμενος από τον χρήστη
points par pouce	κουκκίδες ανά ίντσα
Protection contre les attaques par déni de service IPsec	Προστασία IΡsec από άρνηση υπηρεσίας
prévisions pilotées par l'effort	προγραμματισμός μέσω προσπάθειας
prévisions pilotées par l'effort	προγραμματισμός βάσει προσπάθειας
publication assistée par ordinateur	δημοσίευση επιφάνειας εργασίας
publication par courrier électronique	δημοσίευση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
périphérique à commande par le souffle	συσκευή εισπνοής/εκπνοής
rappel défini par l'appelant	επιστροφή κλήσης με "καθορισμό από τον καλούντα"
rectangle sélectionné automatiquement par pointage avec la souris	ορθογώνιο κατάδειξης
Remplacer par	Αντικατάσταση με
remplacer par des tabulations	δημιουργία καρτελών
réseau mobile par défaut	τοπικό δίκτυο
réseau par défaut	προεπιλεγμένο δίκτυο
Serveur de contrainte de mise en conformité NAP par DHCP	Διακομιστής επιβολής DHCP NAP
serveur par défaut	προτιμώμενος διακομιστής
service de commutation par paquets	υπηρεσία πακέτων δεδομένων
Service de marketing par courrier électronique	Υπηρεσία μάρκετινγκ μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
solution par défaut	προεπιλεγμένη λύση
style défini par l'utilisateur	στυλ καθορισμένο από το χρήστη
système d'accès par clavier	Σύστημα πρόσβασης μέσω πληκτρολογίου
Séparateur par défaut	Προεπιλεγμένος οριοθέτης
table par hiérarchie	πίνακας ανά ιεραρχία
table par type	πίνακας ανά τύπο
texte inséré par le serveur	συμπερίληψη από την πλευρά του διακομιστή
transfert de fichiers par infrarouge	μετάδοση αρχείων με υπέρυθρες
type défini par l'utilisateur	τύπος που ορίζεται από τον χρήστη
URL de recherche par ID de document	Διεύθυνση URL αναζήτησης αναγνωριστικού εγγράφου
utilisateur par défaut	προεπιλεγμένος χρήστης
valeur par défaut	προεπιλεγμένη τιμή
verrouillage par informations d'identification	κλείδωμα βάσει διαπιστευτηρίων
vignette par défaut	προεπιλεγμένο πλακίδιο
Visionneuses en ligne activées par Office Web Apps	προγράμματα προβολής online που υποστηρίζονται από τις εφαρμογές Office Web
volume agrégé par bandes	διαγραμμισμένος τόμος
zone par défaut	προεπιλεγμένη ζώνη