Terms for subject Microsoft containing pamięci

Polish	Spanish
adres pamięci	dirección de memoria
Aktywna pamięć podręczna	Caché activa
architektura NUMA ze spójną pamięcią podręczną	NUMA con coherencia de caché
bezpośredni dostęp do pamięci	acceso directo a memoria
dynamiczna pamięć o dostępie swobodnym	DRAM (memoria dinámica de acceso aleatorio)
dynamiczna pamięć RAM	RAM dinámica
element pamięci podręcznej	elemento en caché
główne urządzenie pamięci masowej	dispositivo de almacenamiento principal
hostowana pamięć podręczna	caché hospedada
karta pamięci flash	tarjeta de memoria flash
karta pamięci SD	tarjeta Secure Digital
klaster pamięci podręcznej	clúster de caché
klient pamięci podręcznej	cliente de caché
kontroler pamięci masowej	controladora de dispositivos de almacenamiento
lokalna pamięć podręczna	caché local
mapa pamięci	asignación de memoria
Menedżer pamięci podręcznej cache'u metadanych	Administrador de caché de metadatos
moduł odśmiecania pamięci	recolector de elementos no utilizados
Moduł testujący pamięć systemu Windows	Herramienta de comprobación de memoria de Windows
narzędzie administrowania pamięcią podręczną oparte na środowisku PowerShell	herramienta de administración de caché basada en PowerShell
Narzędzie diagnostyczne pamięci systemu Windows	Herramienta de diagnóstico de memoria de Windows
niejednolity dostęp do pamięci	acceso a memoria no uniforme
odzyskiwanie pamięci	recolección de elementos no utilizados
operacja pamięci podręcznej	operación de caché
pamięć dostępna	memoria disponible
pamięć dynamiczna	Memoria dinámica
pamięć fizyczna	memoria física
pamięć grafiki	memoria de gráficos
pamięć niestronicowana	memoria no paginada
pamięć o dostępie swobodnym	memoria de acceso aleatorio
pamięć podręczna	memoria caché
pamięć podręczna	caché
pamięć podręczna ARP	caché ARP
pamięć podręczna cache danych źródłowych	caché de datos de referencia
pamięć podręczna formularzy	caché de formularios
pamięć podręczna identyfikatorów użytkowników	caché UID
pamięć podręczna cache metadanych	caché de metadatos
pamięć podręczna nazwana	caché con nombre
pamięć podręczna cache plików	caché de archivos
pamięć podręczna pobierania	caché de descarga
pamięć podręczna stron wyjściowych	caché de resultados de página
pamięć podręczna zestawów	caché de ensamblados
pamięć podręczna/serwer proxy	servidor de proxy-caché
pamięć, przestrzeń dyskowa, przechowywanie, pojemność	almacenamiento
pamięć rozszerzona typu expanded	memoria expandida
pamięć rozszerzona typu extended	memoria extendida
pamięć telefonu	almacenamiento
pamięć trwała	memoria permanente
pamięć tylko do odczytu, ROM, pamięć stała	memoria de solo lectura
pamięć wirtualna	memoria virtual
plik pamięci podręcznej	archivo caché
port pamięci podręcznej	puerto de caché
powiadomienie pamięci podręcznej	notificación de caché
problem braku pamięci	problema de memoria insuficiente
procedura "rozproszenie-zebranie" bezpośredniego dostępu do pamięci	acceso directo a memoria de dispersión o recopilación
przeciek pamięci	pérdida de memoria
przedawnianie pamięci podręcznej	caducidad de la caché
region pamięci podręcznej	región de caché
rozmiar pamięci wirtualnej	tamaño de memoria virtual
szczytowe użycie pamięci	uso máximo de la memoria
tag pamięci podręcznej	etiqueta de caché
unieważnienie pamięci podręcznej	invalidación de caché
urządzenie pamięci masowej	dispositivo de almacenamiento
Użycie pamięci	Uso de memoria
We/Wy mapowane w pamięci	E/S asignada a la memoria
wirtualna pamięć drukarki	memoria virtual de la impresora
wydzielona pamięć masowa	almacenamiento aislado
wykorzystanie pamięci	presión de memoria
wzorzec programowania z odkładaniem do pamięci podręcznej	modelo de programación cache-aside
zapisać w pamięci podręcznej	copiar en caché
zdalny bezpośredni dostęp do pamięci	acceso directo a memoria remota
zewnętrzna karta pamięci	tarjeta de almacenamiento externa
Zmiana użycia pamięci	Diferencia de uso de memoria