Terms for subject Microsoft containing pa

Danish	German
adgang på feltniveau	Zugriff auf Feldebene
adresse på meddelelsesabonnent	Adresse des Benachrichtigungsabonnenten
Afspil på	Wiedergeben auf
anbringelse på tværs af sider	seitenübergreifendes Senden von Daten
Arbejd på farten	Unterwegs arbeiten
Backgammon på internettet	Internet-Backgammon
Banke på	Anklopffunktion, Anruf wartet, anklopfen
Belønninger på Bing	Bing-Prämien
bibliotek på separat drev	eigenständige Treiberbibliothek
cache på et værtssystem	gehosteter Cache
Dam på internettet	Internet-Dame
Dataændring på server	serverseitiger inkrementeller Import
diskenhed på flere diske	übergreifendes Volume
dobbeltklikke på	doppelklicken
dpi-følsom på skærmniveau	mit monitorspezifischen DPI-Werten kompatibel
dpi-følsom på systemniveau	kompatibel mit systemspezifischen DPI-Werten
egenskabsgitter på øverste niveau	Eigenschaftenraster der obersten Ebene
ekstern datalog på lejeradministratorniveau	externes Fehlerprotokoll auf Mandantenebene
element på blokniveau	Block-Level-Element
fordelingsmetode baseret på fast procentdel	Zuordnungsmethode mit festen Prozentsätzen
fordelingsmetode baseret på vægtede værdier	Zuordnungsmethode mit fester Gewichtung
forfalskning af anmodning på tværs af websteder	websiteübergreifende Anforderungsfälschung
forskel på store og små bogstaver	Groß-/Kleinschreibung beachten
fuldstændig sletning på fjernenhed	Remotegerätzurücksetzung
gemme på en midlertidig placering	bereitstellen
gengivelse på klientsiden	clientseitiges Rendering
Guiden Deling af mappe på domæne	Assistent zum Freigeben von Domänenordnern
hente på forhånd	vorabrufen
hjælpelinje på masterniveau	Folienmaster-Führungslinie
Hold styr på dit liv	Behalten Sie den Überblick
hovednavn på sikkerhedskontoindehaver	Sicherheitsprinzipalname
Ikke på arbejde	Nicht bei der Arbeit
Internet Explorer på skrivebordet	Internet Explorer für den Desktop
klikke på	klicken auf
knap på proceslinjen	Schaltfläche der Taskleiste
konfiguration ved tryk på en knap	Konfiguration auf Knopfdruck
Konfigurationsprogram til Microsoft Office 365 på computeren	Microsoft Office 365-Desktopsetup
kontrakt for Afspil på	Vertrag für "Wiedergeben auf"
Live Meeting-session i et mødecenter via VoIP og på prøve	VOIP-fähige Live Meeting-Konferenzcentersitzung
Log på	Anmelden
log på	anmelden
Log på som	Anmelden als
logge på	anmelden
Læg på	Auflegen
mappe på øverste niveau	Ordner auf oberster Ebene
medlem på tværs af områder	gesamtstrukturübergreifendes Mitglied
Microsoft Online Services - Log på	Microsoft Online Services-Anmeldung
Musik på Bing	Bing Musik
navn på adgangspunkt	Zugriffspunktname
Navn på adgangspunkt	Zugriffspunktname
navn på trådløst netværk	Funknetzwerkname
nyt forsøg på aggressiv adressehentning	Wiederholung des aggressiven Adressbezugs
Ordbog på Bing	Bing-Wörterbuch
Oversætter på Bing	Bing-Übersetzer
Oversætter på Bing-værktøjslinjen	Bing Bar-Übersetzer
parathedsværktøj til Microsoft Office 365 på computeren	Microsoft Office 365-Desktopvorbereitungstool
Person på Windows Live	Jemand bei Windows Live
post på overvågningsliste	Aufsichtslisteneintrag
poste på	Posten auf
poste på Facebook	auf Facebook posten
program på computeren	Desktopanwendung
Programinstallation baseret på gruppepolitik	Gruppenrichtlinie für die Softwareinstallation
programmet Microsoft Online Services - Log på	Microsoft Online Services-Anmeldung
projekt på virksomhedsniveau	organisationsübergreifendes Projekt
publicering på tværs af websteder	websiteübergreifende Veröffentlichung
på hold	gesperrt
på hold, I venteposition	gehalten
på klientsiden	clientseitig
på lager	gelagert
på samme niveau	gleichgeordnetes Element, Geschwister
regel for udgående format på telefonnummer	Umsetzungsregel (ausgehend)
regnskabsperiode på hold	gesperrter Finanzzeitraum
session på klientsiden	clientseitige Sitzung
session på serversiden	serverseitige Sitzung
sikkerhedskopiering på blokniveau	Sicherung auf Blockebene
skrive på væg	An Pinnwand schreiben
skrivebords-app, program på computeren	Desktop-App
Spil på Bing	Bing Videospiele
strøm på batteriet	Akkustand
størrelse på virtuel hukommelse	Größe des virtuellen Arbeitsspeichers
svar på tilstandserklæring	SoH-Antwort
Søg på internettet	Im Web suchen
tab på debitorer	uneinbringliche Forderung
telefon på skrivebordet	Telefonapparat
tilstanden Skriv på linje	Zeilenmodus
trinvis udgivelse på web	inkrementelles Publizieren im Web
tryk og hold, trykke på og holde nede	drücken und halten
tryk og hold, trykke på og holde nede	gedrückt halten
trykke på og holde nede	tippen und halten
trykning på trykkeri	kommerzieller Druck
udvidelsen Gruppepolitik på klientsiden	clientseitige Gruppenrichtlinienerweiterung
URL-adresse på portal	Portal-URL
validering på figurniveau	Überprüfung von Shapes und Verbindungen
Vejret på Bing	Bing Wetter
venteposition, sætte på hold	Halten
websted på øverste niveau	Website auf oberster Ebene
websted på øverste niveau	Website auf höchster Ebene
Windows 8 på ét sprog	Windows 8-Edition in einer lokalen Sprache
Økonomi på Bing	Bing Finanzen