| French | English |
| bande audio numérique | digital audio tape (A magnetic-tape storage medium for recording digitally encoded audio information. In addition to the tape cassette, DAT indentifies a type of digital tape recorder and player) |
| certificat numérique | digital certificate (A digital document that is commonly used for authentication and to help secure information on a network. A certificate binds a public key to an entity that holds the corresponding private key. Certificates are digitally signed by the certification authority that issues them, and they can be issued for a user, a computer, or a service) |
| certificat numérique | digital certificate (A digital document that is commonly used for authentication and to help secure information on a network. A certificate binds a public key to an entity that holds the corresponding private key. Certificates are digitally signed by the certification authority that issues them, and they can be issued for a user, a computer, or a service) |
| commutateur numérique | numeric picture switch (A switch (\) or instruction that specifies how Microsoft Word will display the numeric result of a field) |
| diffusion numérique | digital broadcasting (The transmission of digital media from one point to many points over diverse digital networks) |
| disque vidéo numérique | digital video disk (A form of storage characterized by high capacity (roughly 650 MB) and the use of laser optics rather than magnetic means for reading data. Optical disk storage commonly used for audio, video, and computer data. DVDs range in capacity from 4.7 GB to 17 GB, and can store significantly more than a CD-ROM) |
| empreinte numérique | digital fingerprint (A long, random-looking string of letters and numbers (with punctuation marks for readability) that is used to authenticate the real-world identities of Groove contacts you see in workspaces and contact lists) |
| enveloppe numérique | digital envelope (Private messages encrypted using the recipient's public key. Enveloped messages can only be decrypted by using the recipient's private key, allowing only the recipient to understand the message) |
| expression numérique | numeric expression (Any expression that evaluates to a number. The expression can be any combination of variables, constants, functions, and operators) |
| gestion des droits numériques Windows Media | Windows Media Digital Rights Management (Windows Media digital rights management platform and associated technologies) |
| identificateur numérique | Digital ID (A combination of a digital certificate and a public and private encryption key set) |
| image numérique | digital image (A pictorial graphic such as a digital photograph or illustration) |
| Itinérance numérique | Digital Roam (" A feature that allows the user to use the device outside the usual service area or when traveling outside of the "home" service area defined by a service provider. Roaming service can be digital or analog.") |
| licence numérique | digital license (A package of signed XML files which Software Licensing Services (SLS) recognizes and uses to activate the product) |
| pavé numérique | keypad (A calculator-style block of keys, usually at the right side of a keyboard, that can be used to enter numbers) |
| pavé numérique | numeric keypad (A calculator-style block of keys, usually at the right side of a keyboard, that can be used to enter numbers) |
| photo numérique | digital photo (An image that has been captured electronically with a digital camera or scanner) |
| radiographie numérique | computed radiography (Digital radiography that records images which are converted to electronic signals and digitized so they can be stored and manipulated by a computer) |
| Réseau numérique à intégration de services | Integrated Services Digital Network (A high-speed digital technology that uses existing telephone lines to provide Internet access) |
| Réseau numérique à intégration de services | Integrated Services Digital Network (A high-speed digital technology that uses existing telephone lines to provide Internet access) |
| signature numérique | digital signature (Data that binds a sender's identity to the information being sent. A digital signature may be bundled with any message, file, or other digitally encoded information, or transmitted separately. Digital signatures are used in public key environments and provide authentication and integrity services) |
| Tableau de bord numérique | Digital Dashboard (A Microsoft framework that User Portal uses as its foundation) |
| tableau numérique | numeric array (An array composed of a collection of keys and a collection of values, where each key is associated with one value. The values can be of any type, but the keys must be numeric) |
| tomographie numérique | computed tomography (A technique that produces a computer-processed X-ray image of a cross section of an internal organ or tissue) |
| vidéo numérique | digital video (Video images and sound stored in a digital format) |
| vidéo numérique commutée | switched digital video (Digital video or service that is not made available on the network or system until requested by a customer) |
| vidéo numérique commutée | SDV (Digital video or service that is not made available on the network or system until requested by a customer) |
| zone de sélection numérique | spin box (A control (composed of a text box and spin button control) that allows a user to adjust a value from a limited range of possible values) |
