English | Slovak |
account number | číslo obchodného vzťahu (The identifying alphanumeric characters that have been assigned to an account) |
Account Number | Číslo účtu (A field label on the Details tab of an account that lists the number assigned to the account. The account number is included as a part of the company profile) |
bank transit number | tranzitné číslo banky (A unique bank registration number that a bank uses to identify itself) |
Copy Number | Skopírovať číslo (The button that enables the user to copy the retrieval number of a parked call) |
external network number | externé číslo siete (A 4-byte hexadecimal number used for addressing and routing purposes on NetWare networks. The external network number is associated with physical network adapters and networks) |
f-number | clonové číslo (In photography, the diameter of the aperture expressed in terms of the focal length of the camera lens. The greater the f-number, the less light reaches the film and the more in focus the objects in the foreground and the background will be. For example, with an f-number = 16 the objects in the far background will be in focus. Whereas, with an f-number = 2 the background will be blurry (while foreground objects are in focus)) |
Fixed Dialing Number | povolené číslo (A mode that restricts outgoing calls to a fixed set of numbers) |
in-country number format | medzimestský formát čísla (The string that is used to define how to create an in-country/region number to use when making calls from a dial plan) |
in-country/region number format | formát medzimestského/miestneho čísla (The string that is used to define how to create an in-country/region number to use when making calls from a dial plan) |
internal network number | číslo virtuálnej siete (A 4-byte hexadecimal number used for addressing and routing purposes. The internal network number identifies a virtual network inside a computer. The internal network number must be unique to the IPX internetwork) |
international number format | medzinárodný formát čísla (The string that is used to define how to dial someone from outside of their country/region) |
network number | číslo siete (In the Macintosh environment, the routing address or range of addresses assigned to the physical network that AppleTalk Phase 2 routers use to direct information to the appropriate network) |
New Number... | Nové číslo (The UI element that opens a dialog box where the user can enter a new phone number for call forwarding) |
not a number | nie je číslo (A value that represents the result of an invalid calculation) |
number system | číselný systém (Any system for representing numbers. The four number systems available are decimal, hexadecimal, octal, and binary) |
Outgoing Number | Volané číslo (A string that appears in the conversation window status bar to display the number the user is currently calling) |
Permanent Account Number | číslo PAN (A 10-character alphanumeric identifier issued by the Indian Income Tax Department to all taxable entities for taxation and identification purposes) |
personal identification number | PIN kód (A unique and secret identification code similar to a password that is assigned to an authorized user and used to gain access to personal information or assets via an electronic device) |
pilot number | pilotné číslo (A telephone number that points to a hunt group and is the access number for calls that are routed to Unified Messaging servers) |
port number | číslo portu (A number that identifies a certain Internet application. For example, the default port number for the WWW service is 80) |
Publish this phone number | Zverejniť toto telefónne číslo (An option in the Options dialog box, on the Personal tab. When the check box for this option is selected, Communicator displays this phone number along with other contact information for the user) |
registered parameter number | číslo registrovaného parametra (An identification number for a registered parameter that has been assigned a function by the MIDI Manufacturers Association and can be accessed through controllers) |
SMS center number | Číslo strediska pre SMS (The number used to send and receive messages) |
subscriber access number | účastnícke prístupové číslo (A number that is configured in a Private Branch eXchange (PBX) that allows a subscriber to access their Microsoft Exchange mailbox over the telephone) |
UM access telephone number | prístupové telefónne číslo programu Unified Messaging (A telephone number that points to a hunt group and is the access number for calls that are routed to Unified Messaging servers) |
UM access telephone number | prístupové telefónne číslo (A telephone number that points to a hunt group and is the access number for calls that are routed to Unified Messaging servers) |
version number | číslo verzie (A number assigned by a software developer to identify a particular program at a particular stage, before and after public release. Successive public releases of a program are assigned increasingly higher numbers. Version numbers usually include decimal fractions. Major changes are usually marked by a change in the whole number, whereas for minor changes only the number after the decimal point increases) |
virtual network number | číslo virtuálnej siete (A 4-byte hexadecimal number used for addressing and routing purposes. The internal network number identifies a virtual network inside a computer. The internal network number must be unique to the IPX internetwork) |